Примеры использования Peste на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peste, neopouštěj mě!
Pest, don't leave me!Ty jeden malý chytráku Peste Vargasi!
You annoying little weasel, Pest Vargas!Peste, nepochybuj o mě.
Pest, don't doubt me.Pamatuješ si na náš malý přípitek na ostrově, Peste?
Doyou remember our little toast on the island, Pest?Peste, máš ty petardy?
Yo, Pest, got them bangers?Je autorem knihy La peste di Milano„Milánský mor", Feltrinelli, 2009.
He is the author of La peste di Milano"The Plague Peste, máš ty práskačky?
Yo, Pest, got them bangers?Pojď, Peste Bláznivě na východ.
Go, Pest Freak to the east.Peste, podívej, támhle je Xantha.
Pest, look, there's Xantha.Jo. Peste, podej ten prsten.
Yeah. Yo, Pest, give me that ring.Peste, máš úžasnou rodinu.
Pest, you have a marvelous family.Peste, podej ten prsten.- Jo.
Yeah. Yo, Pest, give me that ring.Peste, myslel jsem, že jsi mrtvý!
Pest, you're supposed to be dead!Peste, říkala jsem, ať toho necháš!
Pest, I told you not to do that!Peste, připrav ten zapalovač.
Get ready with that lighter. Yo, Pest.Peste, připrav ten zapalovač.
Yo, Pest. Get ready with that lighter.Peste, říkala jsem, abys to nedělal!
Pest, I told you not to do that!Peste, tohle říkáš o všech tvých podvodech.
Pest, that's whatyou say about all your scams.Peste, říkala jsem, abys to nedělal. Tomu věřím.
Pest, I told you not to do that! Believe.Peste, Peste, Peste, velice si mě zklamal.
Pest, Pest, Pest, you're a great disappointment.Peste.\" Slovo vypálené na víku té truhly.
Peste."The word written on the lid of the buried coffin.
