Примеры использования
Planetě zemi
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Na planetě Zemi.
On Earth.
Všichni na planetě Zemi.
Everyone on Earth.
Napadá tě někdo na celé širé planetě Zemi.
Can you think of anybody on God's green Earth.
Narozen na planetě Zemi.
You were born on Earth.
Zřídíme naši první kolonii na planetě Zemi.
We're about to establish our first colony on the planet Earth.
Práce je na planetě Zemi smyslem života.
On Earth work is the meaning of life.
Zničte veškerý život na planetě Zemi.
Eliminate all life on this planet.
Ale každá agentura na planetě Zemi toho chlapa hledá.
But every intelligence agency on the planet of Earth is looking for this guy.
Drobné stvoření, které žije ve vodě na planetě zemi.
A docile creature that lives in the waters of the Earth.
Na planetě Zemi, odkud pocházím, se muži chovají k ženám uctivě.
On Earth, where I'm from, men are supposed to treat women with respect.
O které vím, žese nachází někde na planetě Zemi.
I'm just going to Fischer Hall,which I know is on the earth planet.
Vektor Vánoce na planetě Zemi lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Christmas on the planet Earth can be downloaded within subscription.
Jste cizinec dívka, která má přijít na planetě Zemi pro člověka.
You're an alien girl who has come to the planet earth for humans.
Namačkaní k sobě,tvoří jedno z nejhustších shromáždění vodních savců na planetě Zemi.
Packed tightly together,they form one of the densest gatherings of marine mammals on Earth.
Slovo o tvém nesobeckém činu na planetě Zemi cestovalo napříč galaxií.
Word of your selfless acts on the Earth planet have traveled across the galaxy.
Jdu do Fischer Hall… o které vím, žese nachází někde na planetě Zemi.
I'm just going to Fischer Hall,which I know is on the earth planet.
Její schopnosti osvobodily každého Pilota na planetě Zemi, znovu spojily rodiny… a vytvořily nové.
Reuniting families… and creating new ones. Her powers freed every pilot on Earth.
Databáze na vaší lodi obsahuje adekvátní informace o kultuře na planetě Zemi.
Your ship database will contain adequate information on the culture of the planet.
Její schopnosti osvobodily každého Pilota na planetě Zemi, znovu spojily rodiny… a vytvořily nové.
Reuniting families… Her powers freed every pilot on Earth, and creating new ones.
My jsme na planetě zemi coby lidé po 200.000 let a tento okamžik je poprvé, kdy máme společný příběh.
We have been on the planet Earth as humans for 200,000 years, and this is the first moment when we have a common story.
Je to nejsmrtelnější přírodní neurotoxin na planetě zemi, a nedá se vystopovat v krevním řečišti.
It's the most deadly natural neurotoxin on the planet, and it's impossible to trace in the bloodstream.
Na planetě Zemi a nemůžete žít kvůli znečištění, budete muset prozkoumat nové planety a implementovat farmu a domov začít novou éru.
On the planet earth and can not live because of pollution, you have to explore new planets and implement farm and home to begin a new era.
Je to nejsmrtelnější přírodní neurotoxin na planetě zemi, a nedá se vystopovat v krevním řečišti.
It's the most deadly and it's impossible to trace in the bloodstream. natural neurotoxin on the planet.
Jsou stroje převzetí planetě Zemi a vy jste jedním z mála zbývajících v zemi..
The machines are taking over the planet Earth and you are one of the few remaining in the country.
Mnohem mimořádnější hypotéza, než existence mimozemského života je hypotéza, že život existuje na planetě Zemi a nikde jinde ve vesmíru. Fascinující věc je, že mnohem.
Extraordinary hypothesis than the existence of extraterrestrial life and nowhere else in the universe. The fascinating thing is that a far more is the hypothesis that life exists on the planet Earth.
Ekosystém Leuser je také poslední místo na planetě Zemi, kde společně žijí slon sumaterský, nosorožec sumaterský, tygr sumaterský a orangutan sumaterský.
It is also the last place on planet Earth where Sumatran elephant, Sumatran rhino, Sumatran tiger and Sumatran orangutan live together.
Avšak v hlubokých částech našich oceánů. žijící na planetě Zemi, Mohli bychom dokonce objevit, že tam jsou jiné rasy.
But at the deep parts of our oceans. We might even discover that there are other races living on the planet Earth.
Symbióza rostlinného aživočišného života na planetě Zemi, v dnešní době ohrožované lidmi vyvolanými klimatickými změnami, nás vyzívá, abychom vzdali hold kráse a specifičnosti těchto nenápadných druhů.
The symbiosis of plant andanimal life on earth, now threatened by human-induced climate change, invites us to honor the beauty and specificity of these small species.
Že hvězdy mají určitou hvězd. si astrologové myslí dnes-- planetě Zemi. moc nad tím co se děje na A tak, si mysleli-- jako.
Over what goes onon planet Earth. that the stars have certain powers And so, they believed-- as astrologists believe today.
A nikoliv až třetí v pořadí. Například na planetě Zemi se člověk vždycky domníval, že je nejinteligentnější zdejší druh.
For instance, on the planet Earth, man had always assumed instead of the third most intelligent. that he was the most intelligent species occupying the planet..
Результатов: 339,
Время: 0.0849
Как использовать "planetě zemi" в предложении
To nejzákladnější dělení přírody na naší planetě Zemi je dělení na přírodu živou a přírodu neživou.
Takovýchto pracujících bytostí se zájmem vlastnit a zotročit lidstvo je zde na planetě Zemi více.
V údolí Botiče nad Záběhlicemi jako každý rok létá hejno rorýsů, nejrychlejších zvířat na planetě Zemi.
V dávné minulosti bylo období, kdy na naší planetě Zemi – v podstatě úplně stejně jako je tomu i na všech ostatních planetách ve vesmíru – žádný život neexistoval.
Toto oslovení se zde na planetě Zemi pouze uchytilo a tak se traduje.
II.Život se na naší planetě Zemi kdysi začal.
Zastupuje ty, kteří si chtějí na planetě Zemi najít znovu místo.
Dnes ale tím, že život na naší planetě Zemi existuje, se touto existencí života naše planeta Země liší ode všech ostatních planet ve vesmíru.
I.Na naší planetě Zemi můžeme pozorovat přírodu živou i neživou.
Modrý (anglicky "blue") koncept má být především ohleduplný z modré planetě Zemi.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文