POŘÁD PIJEŠ на Английском - Английский перевод

• you still drink
• do you keep drinking
• you still drinking

Примеры использования Pořád piješ на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pořád piješ?
You still drunk?

Aspoň mi řekni, že pořád piješ.
At least tell me you still drink.

Pořád piješ.
You keep drinking.

Tak co, brácho, pořád piješ vodku?
You still drinking that vodka or what?

Pořád piješ čaj?
Do you still drink tea?

Nevěřím, že ten hnus pořád piješ.
I can't believe you still drink that crap.

Pořád piješ kafe?
You still drinking coffee?

Předpokládám, že pořád piješ skotskou?
You're still drinking scotch, I assume?

Pořád piješ bourbon?
You still drink bourbon?

Předpokládám, že pořád piješ vodku s tonikem?
I assume you still drink vodka tonic?

Pořád piješ tequilu?
You still a tequila man?

Pořád jsi blázen? Pořád piješ?
You still crazy? You still drunk?

Ale pořád piješ kávu.
You still drink coffee.

Pořád piješ skotskou?
Scotch still your drink?

Ale pořád piješ kávu.
And you still drink coffee.

Pořád piješ Tusker?
Are you still drinking Tusker?

A ty pořád piješ kafe?
You're still drinking coffee?

Pořád piješ to svinstvo?
Still drinking this shit?

Proč pořád piješ ty hnusy?
Why do you keep drinking that shit?

Pořád piješ víno ve vaně?
You still drink wine in the tub?

Proč pořád piješ ty sračky?
Why do you keep drinking that shit?

Pořád piješ to své ředidlo.
Still drinking that turpentine.

A ty pořád piješ mešní víno.
And you still drinking communion wine.

Pořád piješ to nóbl kafe?
You still drinking that fancy coffee?

Proč pořád piješ že svýho pítka pro ptáky?
Why do you keep drinking from your birdbath?

Pořád piješ dětskou krev?
Still drinking the blood of children?

Fajn. Pořád piješ tu přepychovou kávu?
All right. You still drinking that fancy coffee?

Pořád piješ to zženštilý kafe?
You still like those fag coffees?

Pořád piješ gimlet? Mám práci.
You still drink gimlets? I'm working.

Pořád piješ gimlet? Mám práci?
I'm working.- You still drink gimlets?

Как использовать "pořád piješ" в предложении

Jak to pořád piješ, nemá se ten vápník kde ukládat.

To je docela obyčejná chuť na šampáňo, když pořád piješ limču.

Niall se pousmál. "Pořád piješ ty zabíjá- " Jeho slova byla přerušena zvoněním Harryho telefonu.

Musí se to pořád vařit. -My se z těch brusinek zblázníme. 00:28:00Pepo, pojď sem! 00:28:07Učili jste se ve škole o alkoholu? 00:28:10Stačí, že ty pořád piješ kořalku. 00:28:14Maminko, nemluv mi do léčení.

Alespoň to říkáš, co si pamatuju." "Má neměnná mantra. "A ještě pořád piješ před a po večeři silnou kávu." "To je můj další nezměněný zvyk." Muži se na sebe podívali a tiše se zasmáli.

Měl pořád žízeň a byl unavený. Čekala ho tvrdá dieta „Toníku, ty pořád piješ, není ti něco?

To je hodně pravděbodobny, že ty // budou A pořád piješ kontryhel?

To je hodně pravděbodobny, že ty // budou :-N A pořád piješ kontryhel?

Mladší syn se mě ptá: „Tatínku, proč ty pořád piješ?" Probudil jsem se a říkám si: Nechám toho.

Než jsem dopil pivo, přišel Solo i se svojí holkou. „To je Mo,“ představil mi asi o dvacet let mladší kočku. „Pořád piješ pivo, co,“ zachechtal se.