POLOŽIT JEDNU OTÁZKU на Английском - Английский перевод

• ask one question

Примеры использования Položit jednu otázku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžu vám položit jednu otázku?
May I ask a question?

Paní předsedající, chtěl bych sněmovně položit jednu otázku.
Madam President, I would like to put one question to the House.

Smím ti položit jednu otázku?
Can I ask one question?

Prosím, dříve než umřu, smím-… smím Ti položit jednu otázku?
Please, before I die, may I- May I ask one question?

Můžu ti položit jednu otázku?
Can I ask one question?

Můžu položit jednu otázku, která se netýká jejich rodičů?
May I ask one question, not related to the parents?

Můžu vám teď položit jednu otázku?
Can I ask you one question now?

Dovolte mi položit jednu otázku a slibuji, že pak odejdu, jestli budete chtít.
Let me ask one question, and I promise, after that, I will leave if you want me to.

Nech mě nejdřív položit jednu otázku.
Let me ask you a question first.

A dovolíte mi položit jednu otázku bratru Pavlovi a jeho alethiometru.
And you would allow me to ask one question of Fra Pavel… and his alethiometer.

Teď vám musím položit jednu otázku.
Now I must ask you one question.

Dovolte mi například položit jednu otázku související s Maďarskem: Jak je možné, že hovoříme o hladovějících dětech v zemi, která má mimořádné zemědělské zdroje?
For instance, let me ask one question with regard to Hungary: how is it possible that we are talking about childhood starvation in a country with exceptional agricultural resources?

Přišla jsem ti položit jednu otázku.
I'm here to ask you one question.

Můžu ti položit jednu otázku a pak zmizím?
Can I ask one question?

Chtěla bych Komisi položit jednu otázku.
I have one question for the Commission.

Mohu ti položit jednu otázku?
Can I ask you one question?

Musíme jim položit jednu otázku.
Just need to ask one question.

Chci ti položit jednu otázku.
I want to ask you one question.

Můžu vám položit jednu otázku?
Can i ask you one question?

Jen mu položit jednu otázku.
I just wanna ask him one question.

Můžeš mi položit jednu otázku.
You can ask me one question.

Jen mu položit jednu otázku.
I just want to ask him one question.

Musíš si položit jednu otázku.
You just have to ask yourself one question.

Můžu ti položit jednu otázku a pak zmizím?
Can I ask one question and then I'm gone?

Můžu ti položit jednu otázku?
Can I askyou a question?

Chci vám položit jednu otázku.
I want to ask you one question.

Mohu vám položit jednu otázku?
Can I, uh, ask you one question?

Chci vám položit jednu otázku.
I just wanna ask you one question.

Měli byste si teď položit jednu otázku:"Jsem tu opravdu šťastný?
One question: Now, you have to ask yourself?

Mohla bych vám položit jednu otázku mimo záznam?
Would you mind if I asked you one question off the record?

Как использовать "položit jednu otázku" в предложении

Možná to budete považovat za neslušnost, ale přesto si dovolím položit jednu otázku.

Nejprve je však nutné si položit jednu otázku: Co se snaží předat toto dílo?

Má jasně znějící hlas a může nastoupit proti každému konkurentu. (viz)Je třeba si položit jednu otázku: Vlastní matka dítě opustila.

Jako bonus za výhru si můžeš položit jednu otázku sama sobě a odpovědět si.

Jednou se ho nějaký novinář zeptal: »Pane ministerský předsedo, můžu Vám položit jednu otázku?« On se obrátil a odpověděl: »To jste pane právě udělal«.

Poloha hraje roli taktéž V souvislosti s výběrem matrace si musíte položit jednu otázku, a sice v jaké poloze spíte?

CHTĚL BYCH TI POLOŽIT JEDNU OTÁZKU: PROČ ČLOVĚKA VTIP TAK ROZESMĚJE?

Poslanec Ludvík Hovorka: Vážený pane místopředsedo, vážení páni ministři, vážené kolegyně, vážení kolegové, já bych chtěl položit jednu otázku.

Adet Jsi malá o tom žádna ALE měla by sis položit jednu otázku: Stojí mi to za to takhle spěchat na tetování?

Za každou přečtenou knihu a vyplněný záznam o knize můžeme položit jednu otázku naší tajemné postavě.