POSLEDNÍCH OSM LET на Английском - Английский перевод

• last eight years
• past eight years

Примеры использования Posledních osm let на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Posledních osm let.
For the last eight years.

To je za posledních osm let.
That's for the last ten years.

Posledních osm let.
For the past eight years.

Tam, kde byl posledních osm let.
Where he's been for the past 8 years.

Posledních osm let je ve vězení.
He has been in jail for the last 8 years.

Dělala jsem to posledních osm let.
I have done it for the last eight years.

Posledních osm let se nechala najímat.
Been a freelancer for the past eight years.

Co jste dělal posledních osm let?
What have you been doing these last eight years?

Posledních osm let byl registrovaný v Londýně.
Been registered in London the past eight years.

Jen jsem tam posledních osm let žila.
It's just where I lived for the past 8 years.

Píchám si ho dvakrát týdně posledních osm let.
Injected twice a week for the last eight years.

Pouze posledních osm let.
Only for the last 8 years.

Víš, jakých pro mě bylo posledních osm let?
You know what it's been like for me these past eight years?

Posledních osm let jsem měla rakovinu.
For the last eight years, I have been living with cancer.

Dean byl TEN Grinder posledních osm let.
Dean has been The Grinder for the past eight years.

Posledních osm let s nimi žil na Manhattanu.
He's lived with them in Manhattan for the past eight years.

Všechno co se nám stalo za posledních osm let.
Everything that's happened to us over the last eight years.

Posledních osm let jsem seděI v cele vašich nepřátel.
I have been locked up by your enemy. For the last eight years.

Mami, musíš zapomenout na posledních osm let.
Mom, you have put your life on hold for the past eight years.

Posledních osm let jsem seděl v cele vašich nepřátel.
For the last eight years, I have been locked up by your enemy.

S rodinou jsme strávili posledních osm let v Austrálii.
My family and I spent our last eight years in Australia.

Ale posledních osm let je praktikující právní asistentkou.
She's also been a practicing paralegal for the last eight years.

Pravdu o tom, kde byl David posledních osm let.
The truth about where David's been for the last eight years.

Posledních osm let jsem si musel dělat starosti kvůli všemu, co děláš.
For the past eight years I have had to worry about everything you do.

Jo. nezáleželo na tom, jak šťastná jsem byla, Posledních osm let.
The last eight years no matter how happy I have been Yeah.

Vždyť nic jiného posledních osm let neděláme. Vážně?
That's pretty much all we have been doing Really? for the last eight years.

Jedno, dvě, tři zatčení za jízdu pod vlivem Účetní. za posledních osm let.
One, two, three DUI arrests Accountant. in the past eight years.

Seznam pohřešovaných za posledních osm let je velice krátký.
The missing persons list for the last eight years is very short.

Úřady měly přehled o jejích telefonátech a e-mailech posledních osm let.
Bureau's been keeping tabs on her phone calls and e-mails for the last eight years.

Strávil jsem posledních osm let svého života psaním… žánru, který pomalu umírá už od dob"Gypsy.
I spent the last eight years of my life writing… in a genre that's been dying a slow death since"Gypsy.

Как использовать "posledních osm let" в предложении

Dokreslením předchozího je listopadový pokles exportu, nejrychlejší za posledních osm let.

Když si vybavíte posledních osm let v čele UTB, je věc, kterou byste dnes udělal jinak?

Posledních osm let se nám daří držet inovační cyklus, každé dva roky vyrobíme a představíme jeden nový stroj.

Vývoj v České republice za posledních osm let jednoznačně potvrzuje efektivitu sociálnědemokratické alternativy.

V knížce jsou výsledky společné práce našeho „tepuiského“ týmu za posledních osm let.

Když si to vezmeme, tak jsme za posledních osm let Krajskou ligu dvakrát vyhráli, čtyřikrát jsme byli druzí, jednou třetí a jednou čtvrtí.

Za posledních osm let společnost investovala silně do výzkumu a vývoje a společnost a telefony, které vyvinuly v posledních několika letech, zaznamenaly obrovský pokrok.

Je potěšující, že zájem o studium na SU se oproti loňskému roku opět o něco zvýšil, o čemž vypovídá následující graf, zachycující vývoj za posledních osm let.

Jako příklad může posloužit Kongres v USA, který je minimálně posledních osm let ve stavu rozhodovací paralýzy.

Kvůli tomu, že posledních osm let jsem strávil v Evropě, viděl jsem, jak je tato postkřesťanská a sekulární agenda prosazována zcela bezostyšným způsobem.