POSRANÝ STRACHY на Английском - Английский перевод

• scared shitless
• shit-scared

Примеры использования Posraný strachy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Posraný strachy.
Scared shitless.

Asi je posraný strachy.
He's probably scared shitless.

Asi jsem potřeboval být zase posraný strachy.
Guess I needed to just be scared shitless again.

Byl posraný strachy.
He was scared shitless.

Teď uvidíme, kdo je posraný strachy.
Now we will see who's scared shitless.

Jsou posraný strachy.
They're scared shitless.

Je z čínské vlády a je posraný strachy.
He's from the Chinese government. He's scared shitless.

Byl posraný strachy Adame.
He was scared shitless, Adam.

Jo, a taky je posraný strachy.
Yeah, and he's also scared shitless.

Jsem posraný strachy, protože mám být popraven!
I'm scared shitless, because I'm about to be beheaded!

Možná bych měl odjet z města. Jsem posraný strachy.
Maybe I will just leave town. I'm scared shitless.

Jsem posraný strachy, protože mám být popraven!
I'm scared shit less, because I'm about to be beheaded!

Nevímcose přesněstalo, ale jsem posraný strachy.
I don't know exactly what happened. I'm scared shitless.

Jsi posraný strachy jít pod skalpel, to je všechno.
You're shit-scared about going under the knife, that's all.

Nevím co se přesně stalo, ale jsem posraný strachy.
I don't know exactly what happened. I'm scared shitless.

Byl posraný strachy, že ho zatknou, když to zveřejní.
He was shit-scared that he would get arrested if he let it out.

Jsi vystrašený malý děcko, co kope kolem sebe a je posraný strachy.
You're a frightened little kid paddling out of your depth. You're shit scared.

Protože starosta je gay a je posraný strachy, že se tím prozradí.
Because the mayor's gay and he's scared shitless out of his panties it will blow his cover.

A ona vyhrožuje rozseláním e-mailů všem rodičům na Hamiltonu, když to nebudeme brát vážně. Podívej, všichni jsou z ní posraný strachy.
To all of the Hamilton parents if they didn't take this issue seriously. and she has threatened to send out a blanket e-mail Look, everyone is scared shitless of her.

Potrestali by jejich rodiny. Ty mladý jsou posraný strachy, že kdyby ti Němci viděli, že se vzdali bez boje.
It's gonna be taken out on their families. The young ones are scared shitless that if the Germans come through here… and it looks like they surrendered without a struggle.

Podívej, všichni jsou z ní posraný strachy, a ona vyhrožuje rozseláním e-mailů všem rodičům na Hamiltonu, když to nebudeme brát vážně.
Look, everyone is scared shitless of her, and she has threatened to send out a blanket e-mail to all of the Hamilton parents if they didn't take this issue seriously.

Potrestali by jejich rodiny. Ty mladý jsou posraný strachy, že kdyby ti Němci viděli, že se vzdali bez boje.
And it looks like they surrendered without a struggle… it's gonna be taken out on their families. The young ones are scared shitless that if the Germans come through here.

Je posraná strachy.
She's scared shitless.

Posraná strachy, jako zbabělec!
Scared shitless, like a coward!

Jak řekneš"posraný strachem" v Italštině?
How do you say scared shitless in Italian?

Byla jsem posraná strachy:„Co že to děláme?
I was scared shitless, thinking, What are we doing?

Jako zbabělec, posraná strachy.- Paní Simonsová.
Like a coward, scared shitless!- Mrs Simons.

Jako zbabělec, posraná strachy.- Paní Simonsová!
Mrs Simons… Like a coward, scared shitless!

Jak se řekne italsky Jsem posraná strachy"?
How do you say scared shitless in Italian?

PůIka třídy je posraná strachy.
Half of the class is scared shitless.

Как использовать "posraný strachy" в предложении

Spíš starosta, co je posraný strachy o sebe a o vesnici také.

Tomu úžasem spadla čelist. „A vy nebuďte tak posraný strachy,“ dodal směrem k ostatním. „Budem se potřebovat.

Ty jsi posraný strachy ze smrti, tak se vlísáváš tvé představě boha, která vznikla čtením té knížky a tím, co sis sám usmyslel.

Tenhle dvacet-něco-letý idiot nemá právo být posraný strachy když mu dávají jasné instrukce.

Protože mi zlobilo to led světlo, chvílemi se vypínalo, tak jsem byl totálně posraný strachy a sjel jsem z vrcholku kopce dolů.

Celý posraný strachy scházím dolů a vydychávám šílenou dávku adrenalinu.

Po týdnu se "talibánec" vzdá, jelikož je vyhladovělý a posraný strachy. "Úderná" jednotka se pak s ohrožené oblasti "vítězně" stahuje.

Zatímco já jsem si svůj világoš užil a začínalo to pomaličku odeznívat, on byl snad týden posraný strachy a vymýšlel scénáře.

Ale na to si moc posraný strachy. 4 vlčnovjanka.. | 25.

Jsem z toho střídavě posraný strachy a naprosto klidný.