POTŘEBUJE VYLEPŠIT на Английском - Английский перевод

• needs improvement
• needs augmentation
• it needs work

Примеры использования Potřebuje vylepšit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potřebuje vylepšit.
It needs doing.

On snad potřebuje vylepšit?
You think it needs improving?

Potřebuje vylepšit.
Needs improvement.

Uvedeme"potřebuje vylepšit.
We will put"needs improvement.

Potřebuje vylepšit, O'Neille.
It needs work, O'Neill.

Melodie stále potřebuje vylepšit.
The tune still needs perfecting.

To potřebuje vylepšit.
It needs a touch-up.

Můj kostým potřebuje vylepšit.
I think my costume needs an upgrade.

Potřebuje vylepšit, O'Neille. Ten životopisný vtip?
It needs work, O'Neill. The résumé gag?

Ti! Ten vzorec potřebuje vylepšit.
That formula needs improvements.

Proč? Nějaká konkrétní část potřebuje vylepšit?
Is there a particular part that needs augmentation? Why?

Tenhle potřebuje vylepšit.
That one needs some work.

Dobře, uznávám, že to potřebuje vylepšit.
Okay, I will admit it needs some finessing.

A když někdo potřebuje vylepšit, tak to se toho jednoduše musím ujmout.
And when someone needs a makeover♪♪ I simply have to take over♪.

Pro začátek, náš bar potřebuje vylepšit.
For starters, our bar scene needs an update.

Ten vzorec potřebuje vylepšit.
The formula needs improvement. They are here!

Proč? Nějaká konkrétní část potřebuje vylepšit?
Why? Is there a particular part that needs augmentation?

Ti! Ten vzorec potřebuje vylepšit.
They are here! The formula needs improvement.

Proč? Nějaká konkrétní část potřebuje vylepšit?
Is there a particular part of your body that needs augmentation? Why?

Ti! Ten vzorec potřebuje vylepšit.
That formula needs improvement… They're here!

Chceš říct, že ten steak potřebuje vylepšit?
Are you saying the steak needs improvement?

Vaše šití ale potřebuje vylepšit, což je překvapivé.
Your sutures need improvement, which is surprising.

To není jediná věc, která potřebuje vylepšit.
That's not the only thing that needs a few adjustments.

Ti! Ten vzorec potřebuje vylepšit.
They're here! That formula needs improvement.

No, vypadá to, že nás systém potřebuje vylepšit.
Yeah, well, looks like our system needs to be upgraded.

Říkal jsem vám, že to auto potřebuje vylepšit, pane Christophere.
I told you the car needed a tune-up, Mr. Christopher.

Velice uspokojivý, uspokojivý, nebo potřebuje vylepšit?
Very satisfactory, satisfactory, or needs improvement?

Má-li tohle být omluva, potřebuje vylepšit.
If this is some sort of apology, it needs work.

Dobře, ale tvoje prošení potřebuje vylepšit.
All right, but your begging needs a lot of work.- Okay, okay.

Otestuju to se skupinou lidí, jestli to potřebuje vylepšit.
I will test it with a focus group, see if it needs any punch-up.

Как использовать "potřebuje vylepšit" в предложении

V případě, že daná věc časem potřebuje vylepšit, uděláte co?

Luboš Poskok nám poskytl vysvětlení: „Prezident Miloš Zeman je dokonalý politik, ale potřebuje vylepšit svou popularitu.

A je ještě třetí skupina, která to potřebuje vylepšit tím, že na to dá svůj osobní štempl. (Tohle se například stalo Reiki.

Na druhou stranu Slavia si potřebuje vylepšit svůj koeficient a za výhru taky nějaká ta kačka padne, takže doufejme, že se podaří při jakékoliv konstelaci zvítězit.

V prvních dvou dnech se sedmáci rozhlíželi kolem sebe a zjišťovali co je dobré a co potřebuje vylepšit.

Když jsme testovali před Finskem, Mikko přesně věděl, které body potřebuje vylepšit tak, aby se auto nejlépe chovalo na daném skoku.

Celkově má s Djokovičem Tomáš Berdych hodně negativní bilanci dvou výher a dvaceti porážek, dnes ji potřebuje vylepšit a klíčové utkání začíná ve 21:00.

Třeba s omezenou kapacitou v hledišti, kam se vejde přibližně 400 lidí. „Naši příznivci chápou, že hala potřebuje vylepšit zázemí.

Pošta potřebuje vylepšit své hospodaření, loni skončila v miliardové ztrátě.

UMOŽŇUJE OBČANŮM SPOLUVYTVÁŘET BUDOUCÍ TVÁŘ OBCE.Obyvatelé vědí, co jim v obci schází a co potřebuje vylepšit a mohou se podílet na řešení.