Примеры использования Potvor на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Světlemodrej potvor.
The light blue bitch.Však víš, záchraňování lidí,lov potvor.
You know, saving people,hunting things.Záchrana lidí, lov potvor… rodinný podnik.
Saving people, hunting things.Záchrana lidí, lov potvor.
Saving people, hunting things.Záchrana lidí, lov potvor rodinný podnik.
Saving people. Hunting things. The family business.Zachraňování lidí, lov potvor.
Saving people. Hunting things.Je to nejlepší lovec potvor v New Yorku.
He'she best creature hunter in New York.Zachraňování lidí, lovení potvor.
Saving people, hunting things.A ty jsi královna všech potvor, co kdy žily.
And you are the queen bitch of all time.Však víš, záchrana lidí,lov potvor.
You know, saving people.Hunting things.Detektor Neviditelných Potvor Man má dneska volno.
Invisible Monster Detector Man has the day off.Dost z nich vzešlo z těhle potvor.
Pretty much came from these guys.Pár potvor s chutí na maso člena nižšího řádu.
Some creatures with a taste for flesh of the lowest order.Co tu chtít ten potvor?
What's that bastige want,?Potvor vyskočil a chytil ho dřív, než vůbec dopadl do vody.
The Beast jumped up and grabbed it before it even hit the water.Sněhová královna, Pan,trio potvor.
Snow queen, pan,trio of terror.Mrknutím oka se mění z potvor na anděly a zase zpět.
They swing from monsters to angels and back again in the blink of an eye.Však víš zachraňování lidí,lov potvor.
You know, saving people,hunting things.Dívám se na scany těch potvor a myslím, že Dutch má pravdu.
I'm looking at this scan of the hatchlings, and I think that Dutch is right.Obzváště Detektora Neviditelných Potvor Mana.
Especially Invisible Monster Detector Man.Jejich mytologie je plná potvor, jako je Beebo: trolové, trpaslíci, skřítci.
Norse mythology is filled with creatures like Beebo: trolls, gnomes, tumptens.Tohle je jedna ze Zolových genetických potvor.
This is one of Arnim Zola's genetic freaks.Zachraňování lidí, lovení potvor. Táta chce abychom pokračovali tam, kde on přestal.
Dad wants us to pick up where he left off, saving people… hunting things.Dolů nepojedu. Tam po mně jde až moc potvor.
There's too many things down there out to get me. I ain't going down.Nenávidím, že většina vás potvor z potvorákova potřebuje tohle infantilní stmelovací cvičení.
I hate that all you most base level of basic bitches need infantile bonding exercises to process your bleep.Jsme banda nevyrovnaných, hladových,kudlu do zad si vrážejících potvor.
We're a bunch of unstable,hungry, back-stabbing bitches.Právě jsem aranžovala květiny, kdyžsem vlezla oknem jedna z těch děsných potvor ze zahrady. Však víš, taková chlupatá, srazila vázu.
I was justarranging some flowers and one of those horrible creatures from the garden came in, you know, one of those… furry ones… it knocked over the vase.Jacobe, je tu větší horko než v pekle, aspousta bodavých potvor.
Jacob, it's hotter than hell in here andfull of stinging things.Ale pokud Darwinova evoluční teorie přírodního výběru neobjasňuje původ pradávných potvor a monster, potom tedy, odkud by tak mohli přijít?
But if Darwin's theories on evolution and natural selection cannot explain the origins of ancient beasts and monsters, then where might they have come from?Táta chce abychom pokračovali tam, kde on přestal-- zachraňování lidí,lovení potvor.
Dad wants us to pick up where he left off-- saving people,hunting things.
