POUŽÍT METODU на Английском - Английский перевод

• usefull to use the method

Примеры использования Použít metodu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pro diskretizaci lze použít metodu konečných nebo hraničních prvků.
For discretization, the finite or boundary element methods are used.

Pro potřeby systému PROMOTIC je vhodnější použít metodu: Pm. Sin.
For the purposes of PROMOTIC system, it is more usefull to use the method: Pm. Sin.

Ale pokud zavoláte tostring(), AX nemůže použít metodu na FileNotFoundException kvůli různé velikosti písmen.
But if we call tostring(), AX can't use the method on FileNotFoundException due to case sensitivity.

V systému PROMOTIC je však lepší použít metodu: Pm. GetVarType.
In the PROMOTIC system it is better to use the method: Pm. GetVarType.

Pro potřeby systému PROMOTIC je vhodnější použít metodu: Pm. StringOper"trim.
For the purposes of PROMOTIC system, it is more usefull to use the method: Pm. StringOper"trim.

Pro potřeby systému PROMOTIC je vhodnější použít metodu: Pm. Trunc nebo Pm. Round.
For the purposes of PROMOTIC system, it is more usefull to use the method: Pm. Trunc or Pm. Round.

Pokud chceme mít zasazeno ještě dneska, musel jsem využít vlastní vynalézavost a použít metodu, na kterou by zemědělci ani nepomysleli.
If we were going to get our crop planted by the end of the day, I was going to have to break out my ingenuity and use a method of ploughing they certainly wouldn't think of on the archers.

Místo toho je potřeba použít metody PmiItem.
It is necessary to use the methods PmiItem.

Přes použity metody.
Despite the methods employed.

Jaké použil metody a proč?
And what methods were used and why?

Použijeme metody, o kterých se Vám ani nezdálo?
We shall use methods you cannot dream of!

Frankie se nám solidní náskok. Přes použity metody.
Despite the methods employed, Frankie did give us a solid lead.

Skála zde použil metodu osvojování manuskriptu v opačném smyslu vůči verbální komunikaci, skrze niž obyčejně poznáváme druhou osobu.
He used the method of acquiring a manuscript in the opposite sense of verbal communication, by means of which we usually get to know the other.

Protože prý kanadská policie použila metody v USA nezákonné. Obhájci chtěli nahrávky vyhodit.
Defense attorneys wanted the tapes thrown out, saying Canadian police used methods illegal in the U.

Policie vstoupila do soukromé budovy a zabavila transparent bez jakékoli soudního příkazu a použila metody, které nebyly příliš výchovné ani podle jejich vlastních standardů.
The police entered the private premises and seized the banner without any court warrant and using methods that were unedifying even by their own standards.

Как использовать "použít metodu" в предложении

Opírá se pouze o zkušenost, zná velmi dobře Galileův mechanistický a matematický výklad přírody a jako první se pokouší použít metodu v nauce o dějinách a společnosti.

A zvolit si vlastní krém pro vlastníky povzbuzující pokožky je žádoucí použít metodu testování sond.

Pro odpisování dlouhodobého hmotného majetku lze použít metodu stanovenou v § 56a.

Jestli ne… Jak fotografovat pohyb metodou panning Při fotografování například sportu, jedoucích aut a prakticky veškerého pohybu lze s úspěchem použít metodu "panning".

Chceme-li se zlepšit ve zvládání frustrace, můžeme použít metodu otužování cíleně se vystavovat frustračním situacím.

Doporučujeme použít metodu oddělování měsíce na frakce - to je základ pro získání opravdu kvalitního nápoje.

Musíme začít od Adama V podstatě při sestavování vlastní distribuce můžeme použít metodu MiniMax, nebo MaxMin.

Nebo můžete použít metodu tří nádechů: Echart Tolle říká, že abyste se dostali do přítomnosti a oprostili se od žvatlající mysli, stačí jeden vědomý nádech.

Podle našeho názoru je pro stanovení vnitřní hodnoty akcií Unipetrolu vhodnější použít metodu kapitalizovaných čistých výnosů (něm.

Můžeme ale také použít metodu every(), jež pro každý prvek z pole spouští jí předanou funkci zpětného volání.