Примеры использования Právě jsem našla на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Právě jsem našla nový let.
I just got a new flight.Vše patřící Duke Jacobyho. Právě jsem našla skrytou složku financí, řidičák a IRS informací.
I just found a hidden folder of financial, DMV and IRS info, all belonging to Duke Jacoby.Právě jsem našla knoflík.
I have just found a button.Vše patřící Duke Jacobyho. Právě jsem našla skrytou složku financí, řidičák a IRS informací.
All belonging to Duke Jacoby. I just found a hidden folder of financial, DMV and IRS info.Právě jsem našla imunitu.
Just found the immunity idol.Cože? obsahujících informace na 16 dalších CIA krycích identit. Právě jsem našla dalších 16 skrytých složek, 16?
What? containing info on 16 other CIA cover identities. I just found 16 more hidden folders, 16?Právě jsem našla Jamieho Jonese.
Ijust found Jamie Jones.Když o tom mluvíme, právě jsem našla na policejní stanici. nějaké velmi zajímavé informace.
Speaking of which, I just found some very interesting information down at the police station.Právě jsem našla svého taťku. Cisco.
I just got my dad back. Cisco.Mami, právě jsem našla hnidu!
Mummy, I have found the nits. Ugh!Právě jsem našla svou voličskou základnu.
I have just found my voter base.Odložit? Právě jsem našla k tomu případu dokonalý precedent.
Postpone it? I just found the perfect precedent for the case.Právě jsem našla v kapse tuhle růži!
I have just found the rose here in my pocket!Odložit? Právě jsem našla k tomu případu dokonalý precedent?
I just found the perfect precedent for the case. Postpone it?Právě jsem našla rtěnku za uchem našeho chlapce.
Just found lipstick behind our boy's ear.Do Orlanda Právě jsem našla letenky a potvrzení do hotelu v Disney Worldu.
To Orlando, and a confirmation to a Disney World hotel. I just found plane tickets.Právě jsem našla tepnu v mezenteriu slepého střeva.
We just found the artery in the mesoappendix.Právě jsem našla -Proč? mrtvou sovu dole na pláži?
I just found a dead owl down by the beach. Why?Právě jsem našla -Proč? mrtvou sovu dole na pláži.
Why?- I just found a dead owl down by the beach.Právě jsem našla -Proč? mrtvou sovu dole na pláži.
A dead owl down by the beach.- Why?- I just found.Právě jsem našla kameru schovanou v lampě v mé kuchyni.
I just found a camera hidden in a light in my kitchen.Právě jsem našla rozsáhlé informace o Andrewovi Goreovi.
I have just found extensive intel on Andrew Gore in here.Právě jsem našla letenku, koupenou na.
I just got a hit for Právě jsem našla rozsáhlé informace o Andrewovi Goreovi.
On Andrew Gore in here. I have just found extensive intel.Právě jsem našla trhlinu v kovu s trochou krve na ní.
Just found a puncture hole in the metal with some blood on it.Právě jsem našla farmu, kde ti dovolí si porazit vlastní strom.
I just found a farm where they let you chop down your own tree.Právě jsem našla mrtvého muže v obývacím pokoji, každý den tady ztrácím peníze.
I just found a dead guy in the living room and Právě jsem našla mrtvého muže v obývacím pokoji, každý den tady ztrácím peníze. Uklidnit?
I just found a dead guy in the living room and A právě jsem našla shodu s relevantními klíčovými slovy a parametry se čtyřmi nevyřešenými vraždami v oblasti D. No, prohledávala jsem ViCAP.
And I just found a commonality with four unsolved murders in the D.- Well,A právě jsem našla shodu s relevantními klíčovými slovy a parametry se čtyřmi nevyřešenými vraždami v oblasti D. No, prohledávala jsem ViCAP.
With relevant keywords and parameters, and I just found a commonality- Well,
