Примеры использования Právě jste koupil на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Právě jste koupil prsten.
You just bought a ring.Pane Stantone, právě jste koupil restauraci.
Mr. Stanton, you have just bought a restaurant.Právě jste koupil článek století, chlapče.
You just bought the story of the century, buddy.Gratuluju právě jste koupil zbrusu nový dům.
Congratulations, folks, you have just bought a brand new house.Právě jste koupil milióntý kornout prodaný v tomto obchodě!
You just purchased the one millionth ice-cream cone sold by this store!Právě jste koupil mou nejlepší trávu a chcete ji odvézt dobrým lidem v Menphisu.
You just bought some of my best weed to take to the good people of Memphis.Právě jste koupil mou nejlepší trávu a chcete ji odvézt dobrým lidem v Menphisu.
To take to the good people of Memphis. You just bought some of my best weed.Právě jste si koupil šampiona.
You just bought yourself a champion.Právě jste si koupil další sobotu, pane.
You just bought yourself another Saturday, mister.Právě jste si koupil trochu času, pane Greene.
You just bought yourself some time, Mr. Green.Víte co? Právě jste si koupil případ.
You just bought yourself a case.Právě jste si koupil 10 let.
You just bought yourself 10 years.Právě jste si koupil šampiona. Pane Silvere.
You just bought yourself a champion. Mr. Silver.Právě jste mi koupil velmi drahé šaty.
You just bought an expensive dress for me.Právě jste si koupil nukleární zbraň.
You just bought yourself a nuclear weapon.Právě jste si koupil jednosměrnej lístek do Washingtonu.
You just bought yourself a one-way back to Washington.Pane, právě jste si koupil pořádný sporťák.
Mister, you just bought yourself one hell of a sport car.Právě jste si koupil kousek hudební historie.
You just bought yourself a piece of musical history.Blahopřeju, právě jste si koupil zbrusu nový luxusní.
Congratulations, you just got yourself a great deal on a brand new luxury.Právě jsem koupil 2 lístky all-inclusive do nej místa.
I just got two all-inclusive tickets to the finest resort.Právě jsem koupil několik želvích mláďátek a nikdo je nekrmí.
I just bought some wee baby turtles, and no one knows to feed them.Podívej, právě jsem koupil nějaké majetky na Chybosměrce.
Looks like I just bought some property on Boner Way.No tak, právě jsem koupil hromadu nesmyslů a prodej připsal tobě.
Come on, I just bought a bunch of crap and gave you the sale.Právě jsem koupil nahrávku tak zvaného nenávistného tracku.
I just bought the master recording of your so-called diss rap.Pozor, inspirace- právě jsem koupil tohle na Ebayi.
Inspiration alert… Just got this bad boy on Ebay.Právě jsem si koupil iPad s kompletním přístupem na stránku PubeTube.
I just bought myself an iPad 3 and an all-access pass to a website called PubeTube.Právě jsem ji koupil.
I just purchased it.Právě jsem koupil anti-virus(Kaspersky) a nyní je opět dělá.
I just purchased an anti-virus(kaspersky) and now it is doing it again.Právě jsem je koupil, bratře.
And I just bought them, brother.Co? Právě jsem koupil pivo?
I just bought beer. What?
