PRÁVNICKÝ TITUL на Английском - Английский перевод

• law degree

Примеры использования Právnický titul на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má právnický titul.
He has a law degree.

Dokonce sis udělal právnický titul.
Even got yourself a law degree.

Mám právnický titul.
I have a law degree.

Víte, Tad má také právnický titul.
You know, Tad's got a law degree too.

Máš právnický titul.
You got a law degree.

Dokonce jsi si udělal právnický titul.
You have even got yourself a law degree.

Máš právnický titul, Calie.
You have a law degree, Callie.

Dokonce sis udělal právnický titul.
You have even got yourself a law degree.

Právnický titul, který nepoužíváte, ale stále o něm mluvíte.
The law degree you never use but mention all the time.

Víš, mám právnický titul.
You know, I have got a law degree.

Dobře, na rozdíl od vás prostých občanů, já mám právnický titul.
Well, unlike you commoners, I have a law degree.

A protože Brittney nemá právnický titul,- budeš mi muset pomoct.
And since Brittney doesn't have a law degree, you're gonna have to help me.

Dr. Bull, nevěděl jsem, že máš právnický titul.
Dr. Bull, I wasn't aware you had a law degree.

Získal jsem právnický titul v Dartmouthu než jsem začal pracovat u Credit Suisse.
I got my law degree from Dartmouth before I joined Credit Suisse.

Z Fordhamu. Víte, Tad má také právnický titul.
You know, Tad's got a law degree, too, from Fordham.

Právnický titul získal na Columbijské. Narodil se v Čching-tau v Číně v roce 1976.
Born in Qingdao, China in 1976, he got his law degree at Columbia.

Možná, že byste si mezitím mohl zařídit právnický titul.
Maybe you can go and get yourself a law degree or something.

Právnický titul získal na Columbijské. Narodil se v Čching-tau v Číně v roce 1976.
He got his law degree at Columbia. Born in Qingdao, China in 1976.

Možná, že byste si mezitím mohl zařídit právnický titul.
A law degree or something. Maybe you can go and get yourself.

Ví, že si musím dodělat právnický titul, abych mohl sám prokázat, že jsem nevinný.
He knows that I have to get my law degree so I can prove beyond a shadow of a doubt that I'm innocent.

Správně. Také mám diplom z účetnictví a právnický titul.
That's right. And I'm certified as an accountant and also have a law degree.

Denitsa Georgieva získala právnický titul na Univerzitě Klimenta Ohridského v Bulharsku, kde se mimo jiné specializovala na evropské obchodní právo.
Legal advisor Denitsa Georgieva obtained her Law degree from the Kliment Ohridski University, Bulgaria.

Když jsem já dokázal nic menšího, než získat právnický titul pro oblast Panenských ostrovů.
If I can take no more than a law degree from the Virgin islands.

Myslím, že přesně víte, co je na vás tak zvláštního, že vás prokurátor má při sobě, ačkoli nemáte právnický titul.
I think you know exactly what's so special about you that the District Attorney keeps you around despite the fact that you have no law degree.

Ukázalo se, že na biologii moc nejsem. Ale právnický titul mi otevřel dveře.
Turns out I didn't have a mind for science, but a law degree got me in the door.

Pokud dáte v sázku svůj právnický titul. Přistoupím na váš požadavek, Poslouchám vás, pokud váš důvod nebude dostačující.
And if your reason isn't good enough… I will acknowledge what you said… I will hear you out, if you put your attorney title on the line.

A že celý ten nápad s tím, že bude mít právnický titul, byl tvůj sen a ne jeho?
And that the whole idea of him getting some law degree, that was your dream, not his?

Nina má právnický titul v oblasti obchodu a práva obchodních společností z Erasmus School of Law a právnický titul v oblasti ústavního a správního práva z Leiden Law School.
Nina has a law degree in business and corporate law from the Erasmus School of Law and a law degree in constitutional and administrative Law from Leiden Law School.

Je to teprve šest let, co mají ženy možnost získat právnický titul z Harvardu.
This is only the sixth year women have had the privilege to earn a Harvard law degree.

Má právnický titul a certifikát z evropské politiky(2002, Univerzita v Segedíně); magisterský titul v evropském sociálním zabezpečení(2007, KU Lovaň, Belgie); Ph.D.
He holds Law Degree and Certificate on European Politics(2002, University of Szeged); Master of European Social Security(2007, KU Leuven, Belgium); PhD(2008) and‘Habilitation'(2015) in Labour Law University of Szeged.

Как использовать "právnický titul" в предложении

Co budete dělat teď, když už máte právnický titul?“ „Napřed bych chtěl složit advokátní zkoušky.

Právnický titul nabízí řadu volbě povolání v jednom z nejvíce dobře placených a společensky významných odvětví.

Z jeho deníku vyplývá, že stejným způsobem plánoval získat i právnický titul LL.M., nakonec z toho ale sešlo.

Online právnický titul s mezinárodní obchodní (LLB).

Právnický titul nakonec získal dálkově na University of Witwatersrand.

Na Harvardu získal právnický titul, ke kterému přidal další z panamské university.

Zákon jako kariéra Právnický titul nabízí řadu volbě povolání v jednom z nejvíce dobře placených a společensky významných odvětví.

Získal bakalářský a magisterský titul z anglické literatury z McGill University, stejně jako právnický titul z University Toronto. Žije v Torontu.

Studenti, kteří nemají právnický titul z jurisdikce běžného práva, musí splnit Základy společného práva, stejně jako sedm předmětů z předepsaných seznamů.

Augustin má před jménem právnický titul a v Prostějově dlouhá léta pracuje jako advokát.