PRAVÉ RUKY на Английском - Английский перевод

• right hand
• right arm
• right-hand man

Примеры использования Pravé ruky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

U Pravé ruky.
At the Right Arm.

Mé věrné pravé ruky.
My trusty right-hand men.

Pravé ruky samotného krále Davida.
Right-hand man to King David himself.

Malíček pravé ruky?
Little finger of my right hand.

Muž pravé ruky silnější ve Francii.
The man's right arm more powerful in France.

Na zdraví mojí pravé ruky, Lutobora!
Here's to my right-hand man Tutor!

Ocelový automail místo nohy… a pravé ruky!
A steel automail leg… and right arm.

Vzpoura pravé ruky?
A mutiny by the right-hand man?

Malíř keramiky Otisky prstů pravé ruky.
RIGHT HAND FINGERPRINTS CERAMIST/PAINTER.

Zeptat své pravé ruky úplně na to samé.
His right-hand man to ask the same thing.

Pravou rukou tvé pravé ruky.
Your right hand's right-hand man.

Nůž do pravé ruky, vidličku do levé.
The knife in the right hand, the fork in the left.

Já Hastings a bodnu McCalla do pravé ruky.
I'm Hastings. I stab McCall in the right arm.

Knihu do pravé ruky a opakujte po mně.
Take the book in your right hand and say after me.

Já Hastings a bodnu McCalla do pravé ruky.
I stab McCall in the right arm. I'm Hastings.

Na kloubech pravé ruky má menší podlitiny.
There's some minor bruising on the knuckles of his right hand.

Přesměrujte všechnu zbývající energii do pravé ruky.
Divert all remaining power to Right Arm.

Teď udělám řez do pravé ruky subjektu.
I will now make an incision in the subject's right arm.

Nespadl jsi z pravé ruky Boží, jako jeho oblíbení andělé.
You didn't fall from the right hand of God, his favorite amongst the angels.

Teď udělám řez do pravé ruky subjektu.
In the subject's right arm. I will now make an incision.

Celá sada z pravé ruky, ale ne jen tak ledajaké ruky. Vskutku.
A full set from a right hand, but not just any right hand. Indeed.

Nemohl si sám vpíchnout injekci do pravé ruky.
He couldn't have injected himself in the right arm.

Vezměte Bibli do pravé ruky a opakujte přísahu.
Take the testament in your right hand and repeat the oath.

Mám zbraň. Já Hastings a bodnu McCalla do pravé ruky.
I'm Hastings. I stab McCall in the right arm.

Vezměte Bibli do pravé ruky a zopakujte přísahu.
Hold the Testament in your right hand and repeat the oath.

Podívejte se na humerální hlavu pravé ruky oběti.
Look at the humeral head of the victim's right arm.

Uvádí strnulost pravé ruky a možné neurologické zranění.
She's presenting with numbness of the right arm and possible neurological insults.

A já jsem našla tržnou ránu na tkáni z pravé ruky oběti.
And I found a laceration to the tissue from the victim's right hand.

Přesuň tři prsty pravé ruky blíž k levé ruce..
Move your right arm three fingers closer to your left.

Na kloubech pravé ruky má několik lehkých odřenin a pohmožděnin, asi od nedávné rvačky.
Consistent with a recent scuffle. And contusions on the knuckles of his right hand.

Как использовать "pravé ruky" в предложении

Ruční brzda s pákou u pravé ruky řidiče působila také na všechna kola, protože byla spřažena s lanky brzdy nožní.

Přilož fotku či lékařskou zprávu, pokud ji máš.: Dobrý den, před třeni týdne jsem si pořezala ukazovák pravé ruky.

Možnost zakoupit pár anebo jen jeden vějíř do levé či pravé ruky.

Loktem pravé ruky otevřela malou černou branku a odnesla mě ke dveřím.

Tedy že na „jejich“ kruhovém objezdu bude platit přednost pravé ruky.

Přestože měl Mevald těžké poranění hlavy a pravé ruky, nevzdal se a střelbu opětoval a kryl své kolegy.

Speciálně jim je určen design krku s tradičním vyhloubením, které poskytuje větší prostor prstům a palci pravé ruky.

K jeho obsluze slouží hardwarová spoušť umístěná na pravém boku přístroje, pokud mobil otočíte na šířku, krásně na ni dosáhnete ukazováčkem pravé ruky.

Páčka pro převíjení filmu (krom nejstarších modelů které měly převíjení kolečkem) je jakoby obráceně.Neovládá se tedy palcem,ale ukazováčkem pravé ruky.

Ze zvyku jsem zkontroloval, kde mám zbraně: meč i nůž ležely na okraji bazénu nedaleko mé pravé ruky.