PROČ HRAJETE на Английском - Английский перевод

• why are you playing
• why do you play
• why would you play
• why you playin

Примеры использования Proč hrajete на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tak proč hrajete?
Then why were you playing?

Když neznáte pravidla, proč hrajete?
If you don't know the rules, why play?

Proč hrajete lakros?
Why do you play lacrosse?

Sluneční strana. Proč hrajete tvrdě?
Side in the sun. Why you playin' hard to wish?

Proč hrajete tak nahlas?
Why do you play so loud?

Sluneční strana. Proč hrajete tvrdě?
Why you playin' hard to wish? Side in the sun?

Proč hrajete národní hymnu?
Why are you playing the National Anthem?

Jste chytrý muž. Proč hrajete hloupého?
Why would someone who's smart pretend to be stupid?

Tak proč hrajete celý život?
Then, Why would you gamble all your life?

Když tohle všechno víte a máte všechny důkazy, proč hrajete tuhle malou komedii?
Why all this play acting? If you know everything and you have all the proof?

Proč hrajete dámu s šachovejma figurkama?
Why you playing checkers on a chess set?

Potom… vysvětlíte, proč hrajete, tak krutou hru!
After that… explain why you played such a cruel game!

Proč hrajete dámu s šachovejma figurkama?
Why y'all playing checkers on a chess set?

Ii 7258,, Protože už máte ruce nad hlavou, Proč hrajete Frankenstein?
II 7258, since you already have your hands over your head, why don't you play Frankenstein?

Proč hrajete postavu na prvním stupni?
Why were you all playing first level characters?

Když tohle všechno víte… a máte všechny důkazy, proč hrajete tuhle malou komedii?
Why are you playing this little comedy? If you know everything and have all the proof?

Proč hrajete dámu, když máte šachový figurky?
Why y'all playing checkers on a chess set?

Já jen nevím proč hrajete, když se alespoň nesnažíte vyhrát.
I just don't see the point of playing if you're not at least trying to win.

Proč hrajete něco, z čeho se vám chce zvracet?
Why play something that makes you want to throw up?

Co ale nechápu… je, proč hrajete sporty ve vnitř,… když můžete být na pláži.
What I don't get is why you play an indoor hobby when you're at the beach.

Proč hrajete ty nepříjemné lidové odrhovačky?
Why are you playing that annoyingly foLksy folk music?

Nechápu, proč hrajete fantasy hru, když vaše životy jsou už fantastický.
I cannot understand why you play a fantasy game. When your lives are already fantastic.

Proč hrajete hru, kdy vás soustavně bijí do zadku?
Why would you play a game where you're constantly punched in the ass?

Správná otázka je, proč hrajete na veřejných hřištích, když můžete hrát na těch nejlepších hřištích na světě?
The real question is, why are you playing a municipal course when you can play the best courses around the world?

Proč hrajete hru, při níž vás někdo pořád boxuje do zadku?
Why would you play a game where you're constantly punched in the ass?

Proč hrajete hudbu jiných, ale nebudete hrát hudbu Wailers?
Why do you play other people's music but you won't play ours?

Proč hrajete Frankenstein?, Protože už máte ruce nad hlavou, 7258.
Since you already have your hands over your head, why don't you play Frankenstein? 7258.

Proč hrajete koncerty s nějakou tajnou korejskou kapelou, která vypadala, že vás hodně nenávidí?
That seems to really hate you? Dude, why are you playing gigs with some secret Korean band?

Proč hrajete koncerty s nějakou tajnou korejskou kapelou, která vypadala, že vás hodně nenávidí?
With some secret Korean band Dude, why are you playing gigs that seems to really hate you?.

Proč tady hrajete?
Why are you playing this show?

Как использовать "proč hrajete" в предложении

To je vlastně jediný důvod, proč pracujete na tréninku, proč hrajete zápasy.

Také byste měli projít ve své mysli, proč hrajete ten den.

A to bylo ono - logo vizualizuje důvod, proč hrajete, co hrajete a odkud je oddíl a jeho hráči. 4) Co bylo při tvorbě nové vizuální identity nejnáročnější?

A ještě si do toho bouchnu, ať úča pukne zlostí! 9) Valcha Proč hrajete na něco, na čem vaše prababička prala prádlo?

Být úspěšný je důvodem, proč hrajete hokej.

Proč hrajete Candy Crush na telefonu celou dobu, a líbí příspěvky na Facebook? 2.

Odkdy a proč hrajete právě v PKF, jak vás práce v tomto orchestru ovlivnila?

Fanoušci se často ptají, proč hrajete stále méně a méně.

Proč hrajete poslední přípravný zápas na soupeřově hřišti v Aue?

Tak proč hrajete na přízemní zevseobecnovani o Americankach?