PROČ SE HÁDÁTE на Английском - Английский перевод

• why are you arguing
• why are you fighting
• why do you fight

Примеры использования Proč se hádáte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč se hádáte?
Why are you fighting?

To je to, proč se hádáte.
That's why you argue.

Proč se hádáte!
Why are you quibbling!

Chlapi, proč se hádáte?
Guys, why are you fighting?

Proč se hádáte?
Why are you guys fighting?

Přestaňte!- Proč se hádáte?
Why are you arguing? Stop!

A proč se hádáte?
And why do you fight?

Přestaňte!- Proč se hádáte?
Stop!- Why are you arguing?

Proč se hádáte?
Why are we arguing?

Tak proč se hádáte?
So, why are you fighting?

Proč se hádáte, matko?
Why are you arguing, Mother?

Proč se hádáte, děti?
What's all this fighting about, children?

Proč se hádáte kvůli instantním nudlím?
Why are you fussing over ramen noodles!

Proč se tady hádáte?
Why are you arguing?

Proč se furt hádáte?
Why do you fight everyday?

Mami, tati, proč se zase hádáte?
Mommy, Daddy, why are you fighting again?

Mami, tati, proč se zase hádáte?
Mom, dad, why are you arguing again?

Proč se se mnou hádáte?
Why are you arguing with me?

Proč se pořád hádáte?
Why do you always fight?

Proč se lidi hádáte?
Why are you guys arguing?

Proč se lidi hádáte?
Why, you guys in a fight?

Proč se tak hádáte s otcem?
Why are you so opposed to your father?

Proč se tak hádáte s otcem?
What is wrong with your father?

Как использовать "proč se hádáte" в предложении

No to je síla , kdo platí takovej hypec ? 2x Přesně jak tu někteří píšou ...Proč se hádáte kolem lokalizace ?

Vůbec nevím proč se hádáte pánové." Richard se nadechl zatímco Jonáš se pokusil vypustit nějakou urážku, schylovalo se k tomu, že oba vytasí své zbraně.

Mužů se zeptat proč se hádáte jak malí kluci?

Ale,maminko,proč se hádáte?řekla tiše Jana a přejížděla očima spoušť na zemi.

Proč se hádáte o Abrahama, když přece Tóra i Evangelium byly seslány až po něm?

Bylo sice léto, ale dnešní noc byla celkem chladná. "Tak o čem jsi chtěl mluvit?" zeptala se Kaly a dívala se do plamenů. "Proč se hádáte?

Proč se hádáte o Abraháma, když přece Tóra i Evangelium byly seslány až po něm?

Vždyť z toho ta lumpárna přímo stříká, tak proč se hádáte?

Myslete na to, proč se hádáte Co obvykle děláte: Necháte se volně unést argumenty k věcem, co váš partner dělá nebo nedělá.

Proto jsem přijala aspoň tu ruku a s její pomocí se zvedla."Takže proč se hádáte tentokrát?" přejela nás pohledem."Někdo ji anonymně práskl, že se dokáže vloupat do té ředitelny.