Примеры использования Prodavačka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prodavačka kávy.
The coffee girl.Tak proč prodavačka?
So, why retail?Prodavačka z cukrárny.
A woman from a candy store.Vrátný, IT, prodavačka.
Janitor, IT, retail.Ta prodavačka to ví taky.
That saleslady knows it, too.Je to jen prodavačka.
She's just a saleswoman.Ta prodavačka je rasistka.
That woman is such a racist.Je to jenom prodavačka.
It's just a salesgirl.Prodavačka Jelena Kuzmina.
The shop assistant Yelena Kuzmina.Ta mrňavá prodavačka z T.
That tiny girl from T.Byli prodavačka v Buelna Mercado.
Was a salesgirl in the Buelna Mercado.Já to věděl. Prodavačka.
I knew it! A salesgirl.Jsem jen prodavačka, pane.
I'm just a shopgirl, sir.Prodavačka říkala, že je to klasika.
The salesperson called it a classic.Takže teď jsi prodavačka?
So you're in retail now,?Co, další prodavačka v kosmetice?
What, another cosmetics counter girl?Nejste moc dobrá prodavačka.
You're not a very good saleslady.Díky.-"Prodavačka v obchodě se zdmi?
Thanks. The woman at the wall store?A co říká prodavačka?
You know what the clerk said?Díky.-"Prodavačka v obchodě se zdmi?
The woman at the wall store? Thanks?Ta mrňavá prodavačka z T.
Ooh, that tiny girl from T.Prodavačka tomu říkala koktejlové šaty.
The saleslady called it a cocktail dress.Ta mrňavá prodavačka z T.
And that tiny girl from Oh.Prodavačka si byla jistá, že jste to byl vy.
The shop assistant was sure it was you.Ale vy jste prodavačka, že?
But you're a salesperson, right?Myslíš, že bys dostala práci jako prodavačka?
Suppose you did get a job as a saleswoman?Ani ta prodavačka se mi moc nezdá.
And I don't like that saleslady either.Nejsi školačka. Nejsi prodavačka.
You're not a schoolgirl. You're not a shopgirl.A pak mi prodavačka řekla, že jsem tlustá.
And then the salesgirl called me fat.Slečna Dernová je příliš agresivní prodavačka.
Ms. Dern is an overly aggressive salesperson.
