Примеры использования Proměnnou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak změn proměnnou.
So change a variable.Přístup k objektu, který představuje danou proměnnou.
Access to Nastavit štíty na proměnnou frekvenci.
Adjust shields to rotating frequencies.Jsou uvedeny i faktorové experimenty pro kvalitativní proměnnou.
Factorial experiments for qualitative variables are presented.Pro mě znamená proměnnou a já mám rád konstanty.
In my mind she's a variable, and i like constants in this game.Proměnnou typu pole lze vytvořit také přímo příkazem Dim.
A variable of the array type can be created directly by the Dim statement.Morgan je tu tou proměnnou.
Morgan's is the variable here.Můžete vybrat proměnnou nebo udělat jednu z následujících věcí.
You can select a variable or one of the following.Přepínač ZAP/ VYP 3 disponuje proměnnou regulací otáček.
The ON/ OFF switch 3 has a variable speed control device.V systému PROMOTIC existuje mnoho způsobů,jak definovat proměnnou.
In the PROMOTIC system,there are many ways to define a variable.V dialogu vyberte proměnnou a zadejte hodnotu.
In the dialog box, select a variable and enter DataBloky lze číst nebozapisovat i s dynamicky proměnnou délkou.
DataBlocks can be read orwritten even with a dynamic variable length.Například použijte proměnnou prostředí %HOMEDRIVE%%HOMEPATH.
For example, use the environment variables%HOMEDRIVE%%HOMEPATH.Existují hlášené problémy s automatickým mapováním s proměnnou Číslo.
There are reported issues with auto mapping with the Number variable.Musíš zvýšit proměnnou exponenciálně na druhou.
You have to raise the variable exponentially to Tu proměnnou ekonomové nazývají hodnota statistického života.
The variable is what economists call Toto lze provést jen na proměnnou datového typu Object.
This can be performed only for the variable of V následujícím příkladě vytváří první příkaz proměnnou pojmenovanou A.
In the following example, the first statement creates a variable named Napojení na proměnnou s názvem Teplota vytvořenou v mém vlastním prvku.
Binding to the variable named Temperature created in my own item.Příkazy Dim neboReDim deklarují pouze proměnnou odkazující na objekt.
The Dim orReDim statements only declare a variable that refers to an object.Zavedl jsi nezávislou proměnnou, která by mohla ovlivnit tvůj výsledek studie?
Have you introduced a variable that might influence your outcome?Získání zapsaného počtu kreditů za předměty s proměnnou kreditovou hodnotou.
Acquiring registered number of credits for courses with variable credit value.Variant Určuje proměnnou buď jejím jménem nebo indexem indexováno od 0.
Variant Specifies the variable either by its name or by index zero-based index.Kliknutím na řádek se tento řádek zvýrazní- takto lze vybrat trendovanou proměnnou.
By clicking the line, it becomes highlighted- thus the variable can be selected.Proměnnou v záložce Data-příjem přečtete v události onEndOfTransfer.
The variable on page Data-received can be read in Požadovaná SNMP operace chtěla změnit proměnnou, kterou není povoleno změnit.
The requested SNMP operation tried to change a variable that was not allowed to change.Tu proměnnou ekonomové nazývají hodnota statistického života.
Pojem Datová vazba vyjadřuje svázání konfigurátoru grafického prvku s proměnnou.
The term Data binding expresses binding the graphic item configurator with the variable.V jazyce JavaScript je jednodušší založit proměnnou a přiřadit ji hodnotu.
In the JavaScript language, it is easier to create a variable and assign Řízené větrání v místnostech s proměnnou zátěží kina, posluchárny, zasedací síně atd.
For demand controlled ventilation in rooms with variable load cinemas, meeting rooms etc.
