PROSTĚ NA TO ZAPOMEŇ на Английском - Английский перевод

• just forget it

Примеры использования Prostě na to zapomeň на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Prostě na to zapomeň.
Just forget about it.

Ó, Bože, prostě na to zapomeň.
Oh, God, just forget it.

Prostě na to zapomeň.
You just foget about it.

Já vím, prostě na to zapomeň.
I know, but just forget it.

Prostě na to zapomeň.
Just forget this happened.

Víš co, prostě na to zapomeň.
You know what, just forget about that.

Prostě na to zapomeň.
Just forget this business.

A naše svatba? Prostě na to zapomeň.
About our marriage… Just forget it.

Prostě na to zapomeň, okay?
Just forget it, okay?

Ne, vážně, Tome, prostě na to zapomeň.
No, seriously, Tom, just forget it.

Prostě na to zapomeň.
Just forget about all that.

Zapomeň na to. Prostě na to zapomeň.
Forget it. Just forget it.

Prostě na to zapomeň, jo?
Just forget about it, yeah?

Liame, prostě na to zapomeň.
Liam, just forget it.

Prostě na to zapomeň, dobře?
Just drop it, all right?

Frankie, prostě na to zapomeň.
Frankie, just forget it.

Prostě na to zapomeň, ok?
Just forget about this, okay?

Takže… prostě na to zapomeň, kámo.
So just forget it, mate.

Prostě na to zapomeň, promiň.
Just forget it, I'm sorry.

Prostě… prostě na to zapomeň.
Just-- Just forget it.

Prostě na to zapomeň, Earle.
Just forget about it, Earl.

Podívej, prostě na to zapomeň, kámo.
Look, just forget about it, man.

Prostě na to zapomeň, Jone.
Just forget the whole thing, Jon.

Hej, prostě na to zapomeň Adame.
Hey, just forget it, adam.

Prostě na to zapomeň Adame.
Just forget it about it, adam.

Jo, prostě na to zapomeň, dobře?
Yeah, just forget it, okay?

Prostě na to zapomeň, zapomeň na to..
Just forget about it, forget about it..

Dirku, prostě na to zapomeň, kámo.
Dirk, just forget it, mate.

Pete, prostě na to zapomeň, dobře?
Pete, just forget it, okay?

Dobře, prostě na to zapomeň, Keithe, OK?
Right, just forget it, Keith, OK?

Как использовать "prostě na to zapomeň" в предложении

No dobrá, prostě na to zapomeň a představ si mě, jak spěchám tím jarním rozvoněným parkem.

Prostě na to zapomeň, jednou provždy.“ Když jsem se na ni v šoku podívala, jen si dala prst přes pusu a zavrtěla hlavou, jako že se o tom nebudeme bavit.

Nechci nic víc vědět a ty bys na to měla zapomenout, je ti to jasné, prostě na to zapomeň, zapomeň, že si je viděla.“ „Jak bych na ně mohla zapomenout?!“ „Je to snadné.

Prostě na to zapomeň a tečka!" řeknu jí jedním dechem. "Ale no tak, Kate!

Prostě na to zapomeň, jdi a studuj, musíš něco dělat než budeš starý a nebudeš moci dělat nic".

Nakonec, to přece dělá každý." "Stejně je mi to líto," odpověděl. "Prosím, prostě na to zapomeň," požádala jsem ho. "Zapomeň, že jsi někdy viděl ty pilulky… nebo ty jizvy.

Prostě na to zapomeň, pokud toho kluka neznáš a on tebe taky ne, tak to neřeš.

Prostě na to zapomeň.“ „Jen mu napiš dopis,“ pokračoval Remus odhodlaně, ačkoli musel bojovat s nutkáním podlehnout otcově úzkosti a opustit téma. „Zavolej mu krbem.

No nic, prostě na to zapomeň, vysvětlím ti to někdy jindy.

Prostě na to zapomeň. " "Jméno:" zašeptala jsem. "Oh pravda.