PRVNÍ SLOUPEC на Английском - Английский перевод

• first column

Примеры использования První sloupec на Чешском языке и их переводы на Английский язык

První sloupec.
Column one.

Vyřaďte první sloupec.
Strip out the first column.

První sloupec, poslední zápis.
First column, last entry.

Teď to má být třetí tucet, první sloupec.
Now it's the third dozen, first column.

První sloupec jsou jména dívek.
The first column is girls' names.

Vybraný: černě zvýrazněný první sloupec.
Selected: first column highlighted with black.

První sloupec- navlečte na vlasec 15x R 1.
The first column- string 15x R 1 onto the line.

Barevný je buď vlastní text nebo podklad textu a to buď pouze pro první sloupec nebo pro celý řádek.
The color is used for the text characters or the text background either for the first column or for the whole line.

První sloupec musí obsahovat souřadnice na ose x.
The first column shall contain the x-coordinates.

PmDataTable objekt: První sloupec lze nyní definovat jako typ Identifikátor.
PmDataTable object: The first column can now be defined as Identifier type.

První sloupec je číslo stránky… 79. druhý sloupec je slovo.
First column is a page number… Counting backwards from the bottom. 79.

VWhat =0 znamená první sloupec, vWhat =-2 znamená poslední sloupec..
VWhat =0 means the first column, vWhat =-2 means the last column..

První sloupec(index 0) není nabídkou zobrazen(je neviditelný) a obsahuje identifikátory jednotlivých voleb.
The first column(index 0) is not displayed by the menu(it is invisible) and contains the identifiers of each option.

Day;Water;Gas;Graph; První sloupec(den v měsíci) a poslední sloupec(grafické zobrazení hodnot) je statický.
Day;Water;Gas;Graph; The first column(day of the month) and last column(graphic representation of values) are static.

Kroužky na prvním sloupci přesuň na požadovaný sloupec..
Move the rings on the first column to the desired column..

Od prvního sloupce.
From column one.

V prvním sloupci zaškrtn te zp sobilosti pot ebné pro práci.
In the first column, tick if the competency is needed for this job.

V prvním sloupci lze vybrat jako datový typ také hodnotu Identifikátor.
In the first column it is possible to select data type Identifier.

Hodnoty v prvním sloupci jsou pak chápány jako identifikátory řádků.
Then the values in the first column are used as row identifiers.

V tabulce se obrázky souborů zobrazují v prvním sloupci.
In the spreadsheet, file images appear in the first column.

Klikněte na ikonu a zadejte do prvního sloupce oddělovač.
Click and enter the delimiter in the first column.

Název funkce nebo konstanty vložíte do prvního sloupce.
The function and constant names are entered in the first column.

ReturnValue:( Variant) Identifikátor vybrané položky hodnota prvního sloupce.
ReturnValue:( Variant) Selected item identifier value in first column.

Jsou M v prvním sloupci a někdy ve druhém a někdy v obou.
Sometimes the… the Ms are in the first column and sometimes in the second column and sometimes they're in both.

Do výrazu mohou vstupovat argumenty specifikované v prvním sloupci, a všechny vestavěvé funkce, ostatní vlastní funkce a konstanty, dokonce mohou funkce volat sebe rekurzívně.
The expressions can use the arguments specified in the first column and all built-in functions, other custom functions and constants, and even call themselves recursively.

Pokud má první řádek obsahovat záhlaví, pak v prvním sloupci(neviditelný, vyhrazený pro identifikátory) musí být uveden řetězec s hodnotou $title.
If the first row is to contain the header, then in the first column(invisible, reserved for identifiers) there must be a string with$title value.

Klikněte na buňku ve druhém sloupci vedle varianty kusovníku objektu dokumentu v prvním sloupci.
Click the cell in the second column next to the document object's BOM variant in the first column.

Klikněte na buňku ve druhém sloupci, která odpovídá skupině polí objektu dokumentu v prvním sloupci.
Click the cell in the second column that corresponds to the document object's field group in the first column.

V části Související soubory nebo Referenční soubory klikněte na buňku ve druhém sloupci, která odpovídá složce objektu dokumentu v prvním sloupci.
Under Related Files or Reference Files, click the cell in the second column that corresponds to the document object's folder in the first column.

Do-Loop-While(v těle smyčky For-Next) provádí to, že čte a zapisuje do"List1" každou hodnotu v řádku daného sloupce a to do té doby, dokud v prvním sloupci zdrojové databáze není řádek s"prázdnou hodnotou" podmínka ve While.
Do-Loop-While(in the body of the For-Next) reads and writes into"Sheet1" every value in the row of the column until the row with the"null value" is encountered in the first column of the source database condition in While.

Как использовать "první sloupec" в предложении

První sloupec tabulky TRP nese název TRPASLIK a jsou v něm uložena jména čtyř trpaslíků, u nichž už Sněhurka něco zjistila.

První sloupec karet představuje jednoho aktéra vztahu, druhý sloupec druhého (např.

První sloupec zobrazuje nevyráběnou, původní GeForce GTX 260.

Pan Stehlík zaznamenal první úspěch, když rozluštil první sloupec a objasnil 24 čísel.

První sloupec udává typ hry (Texas Hold’em, Omaha Hold’em, Badugi…), v druhém sloupci je typ přihazování.

Pojďme se podívat na pár základních bodů, které byste neměli přehlédnout: V první řadě si projděte první sloupec výstupu a zjistěte, zda je vaše stránka indexovatelná.

Na monitoru je speciální folie jejímž úkolem je lámat pixelové sloupce pořád jiným směrem například první sloupec do leva, druhý doprava, třetí do leva atd.. .

M21 Určuje druhou řadu a první sloupec pro lineární transformaci.

První sloupec (shora dolů, pět týmů): Dánsko (B), USA (B), Finsko (B), Norsko (B), a Francie (A).

M11 Určuje první řadu a první sloupec pro lineární transformaci.