RÁD BYCH ZAČAL на Английском - Английский перевод

• i would like to start
• i would like to begin
• i should like to begin
• i should like to start
• i wish to begin
• i would love to get started
• i want to start
• i wanna start off
• i'm keen to start

Примеры использования Rád bych začal на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rád bych začal.
I wanna get this started.

Pane Schue, rád bych začal.
Mr. Shue, I would like to start us off.

Rád bych začal znovu.
Ah… I would love to start over.

Dobrá, všichni, rád bych začal.
All right, everyone, I would like to get started.

Rád bych začal s podcastem.
I want to start a podcast.

Samozřejmě. Rád bych začal hned teď.
I would love to get started right away. Of course.

Rád bych začal od nuly, pane.
I would start from scratch, sir.

Samozřejmě. Rád bych začal hned teď.
Of course. I would love to get started right away.

Rád bych začal ďábelským smíchem.
I like to start with an evil laugh.

Doneste mi ten předmět, rád bych začal.
Bring me the artefact. I would like to get started.

Rád bych začal den polibkem.
I would love to start the day with a kiss.

A pokud vám to nevadí, rád bych začal zde stojící dámou.
And if you don't mind, I would like to start off with this little lady here.

A rád bych začal, pokud smím.
And I wanna start off, if I may.

PL Paní předsedající, rád bych začal poděkováním panu zpravodaji.
PL Madam President, I should like to begin by thanking the rapporteur.

Rád bych začal promluvou o penězích.
I wanna begin by talking about money.

Jen malou změnu, pane. Rád bych začal dnešní den… trochou cukroví.
Just a small change sir I would like you to begin the day… with some sweets.

Rád bych začal hned teď. Samozřejmě.
I would love to get started right away. Of course.

Že velice obdivuji vaši práci. Rád bych začal tím,- Tak povídejte.
I want to start by saying my admiration for your work comes second to none.

Rád bych začal hned teď. Samozřejmě.
Of course. I would love to get started right away.

Že velice obdivuji vaši práci. Rád bych začal tím,- Tak povídejte.
My admiration for your work comes second to none. I want to start by saying.

Rád bych začal s mojí oblíbenou.
I thought that we would start with one of my very favourites.

Člen Komise.--(FR) Pane předsedající, rád bych začal osobní poznámkou.
Member of the Commission.-(FR) Mr President, I should like to begin with a brief personal comment.

Rád bych začal v Angelově sídle pane.
I would like to proceed to Angelo's residence, sir.

Pane předsedající, dámy a pánové, velmi rád bych začal gratulací panu Belderovi k jeho skvělé práci.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating Mr Belder on his excellent work.

Rád bych začal modlitbou, jestli nemáš námitek?
I would like to start off with a prayer if that's okay?

Jménem skupiny PSE.- Vážená paní předsedající, rád bych začal třemi výroky, kterými stanovím kontext této rozpravy.
On behalf of the PSE Group.- Madam President, I wish to begin by making three statements to set the context of this debate.

Rád bych začal, jak nejdříve to bude možné.
I would like to get started as soon as possible.

Dámy a pánové, pokud jste připraveni začít, rád bych začal s dražbou obrazu Richarda Phillipse na $500,000.
Ladies and gentlemen, if we are ready to begin, I would like to start the bidding for the Richard Phillips at $500,000.

Rád bych začal seznamem lidí, bez kterých se obejdu.
Like to start with a list of people I can do without.

Jménem skupiny ALDE.-(NL) Pane předsedo, rád bych začal poděkováním všem zpravodajům, kteří přispěli k tomuto postupu udělení absolutoria.
On behalf of the ALDE Group.-(NL) Mr President, I would like to begin by thanking all the rapporteurs who have contributed to this discharge procedure.

Как использовать "rád bych začal" в предложении

KOBRA BEZ KŮŽE Rád bych začal rozhovor systematicky – podle šířky spár.

Já se snažím budoucnost moc neplánovat, ale rád bych začal hrát powerchair hokej, to je dalo by se říci obdoba florbalu.

Rád bych začal toto numismatické téma trochu netradičně, a to vzpomínkou na moje osobní setkání s Václavem Havlem.

Pokud to nevadí, rád bych začal s několika otázkami ohledně historie In Vain.

Rád bych začal vztah spíše dopisováním ať máme oba možnost zjistit jestli k sobě pasujeme .

Rád bych…," začal, ale pak se zarazil.

Rád bych začal s boxem v BBC u Lukáše Konečného o něm jsme tu četl jen samou chválu.

Rád bych začal svou maličkou zkušeností z uplynulých dnů.

Opravdu rád bych začal využívat nových vlastností.

Rád bych začal věcí, po níž se mnozí ptali.