RÁD BYCH ZKUSIL на Английском - Английский перевод

• i would like to try
• i want to try

Примеры использования Rád bych zkusil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rád bych zkusil extázi.
I would like to try ecstasy.

Ale musím říct, rád bych zkusil sáňky.
You know what, I would like to try the luge though.

Rád bych zkusil něco neobvyklého.
I want to do something unusual.

Je to jenom, rád bych zkusil žít sám.
It's just that I would like to try living by myself.

Rád bych zkusil něco lehčího.
I would like to try something light.

Olivie… až se tahle situace vyřeší, rád bych zkusil.
Olivia… when this situation is resolved, I would like to try.

Rád bych zkusil dveře číslo 1.
I would like to try door number one.

Dokud jsou pořád tak populární. Rád bych zkusil cronut.
While they're still all the rage. I want to try a cronut.

Rád bych zkusil hypnózu.
I would like to try a little hypnotherapy.

Zrovna jsem přemýšlel, a rád bych zkusil metalbending.
Um, I have been thinking, and I would like to try to learn metalbending.

Rád bych zkusil jinou taktiku.
I would like to try a different tactic.

OK, Joanno, teď, když jsme trošku víc uvolnění, rád bych zkusil něco maličko jiného.
OK, Joanna, now that we're a little more relaxed, I would like to try something a bit different.

Rád bych zkusil intenzivní radioterapii.
I want to try radiometric therapy.

Opravdu rád bych zkusil vaši metodu léčení s láskou.
I would like to try your"healing with love.

Rád bych zkusil americké Vánoce.
I would like to try an American Christmas.

Rád bych zkusil něco lehčího.
I would like to try somethinglight next time.

Rád bych zkusil něco lehčího.
I would like to try something light next time.

Rád bych zkusil tvé další whisky.
I would like to try some of your other whiskeys.

Rád bych zkusil žít v tom světě.
I would like to try to live in that world.

Rád bych zkusil intenzivní radioterapii.
I want to try high-saturation radiometric therapy.

Rád bych zkusil vyhrát zpět otcovy peníze.
I would like a chance to win back some of my dad's money.

Rád bych zkusil něco jiného, jestli je to možné.
I would like to try something else, if I may.

Rád bych zkusil jeden Kung Fu Panda v normálním balení.- Super.
Cool. I would like to try one Kung Fu Panda in your normal takeaway packaging.

Víš, rád bych zkusil jeden z těhle skvělých nápojů, které tady máte.
You know, I would love to try one of those delicious shakes… that you guys have.

Rád bych něco zkusil.
I want to try something here.

Ale… Rád bych něco zkusil.
I want to try something. But.

Ale… Rád bych něco zkusil.
But… I want to try something.

Rád bych něco zkusil.
I wanna try somethin' here.

Rád bych zkusit milovat se vy.
I would like to try sleeping with you.

Zbývají mu 3-4 měsíce života, ale rád by zkusil, cituji jeho slova.
Life expectancy three to four months, but he would like to check out before… and these are his words.

Как использовать "rád bych zkusil" в предложении

Rád bych zkusil zachytit něco jako genia loci – ducha místa.

Rád bych zkusil víc Hz než jenom 60.

Dost rád bych zkusil i jejich „serióznější“ vína, vypadá to na styl co mi sedl.

Rád bych zkusil Volframa v Wagnerově opeře Tannhauser. * Jaká byla Vaše vůbec první operní role?

Rád bych zkusil ještě něco jiného," uvažoval Vozdecký. „Nabídku nemám žádnou, ale rozhodil jsem sítě a čekám, jestli se náhodou něco uchytne.

Rád bych zkusil neco jiného tak hold musí do světa.

Docela rád bych zkusil ty nové prabosy pro Bundeswehr.

Začal jsem se více zabývat fotografií a rád bych zkusil něco jiného, vybral jsem si tělo D40 a vzhledem k financím uvažuji o tomto setu.

Rád bych zkusil psát články i tady pro Vás.

Rád bych zkusil nohu vázat nějakým jiným způsobem - doposavad jsem vázal od prstů směrem nahoru.