RADĚJI BYCH ZŮSTALA на Английском - Английский перевод

• i would rather stay
• i would prefer to stay

Примеры использования Raději bych zůstala на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Raději bych zůstala.
I prefer to stay.

Pokud se vážně není čeho bát, raději bych zůstala v teple, než se dozvíme víc.
If there's really nothing to worry about, I would prefer to stay in the warm until we know… more.

Raději bych zůstala.
I would rather stay here.

Ne, raději bych zůstala tady.
No, I would rather stay here.

Raději bych zůstala tady.
I would rather stay here.

Raději bych zůstala prokletá.
I would rather stay cursed.

Raději bych zůstala tady.
I would rather stay here for now.

Raději bych zůstala na Zemi.
I would like to stay on earth.

Raději bych zůstala tady.
I think I would rather stay here.

Raději bych zůstala tady s vámi.
I would rather bide here with you.

Raději bych zůstala tady, pane.
Well, I would like to stay here, sir.

Raději bych zůstala a hrála karty.
I would rather stay in and play cards.

Raději bych zůstala se svým mužem.
I would prefer to stay with my husband.

Raději bych zůstala tady s Billym.
I would just rather stay here with Billy.

Raději bych zůstala, pokud to nevadí.
I would rather stay, if that's alright.

Raději bych zůstala u Olgy, pokud to nevadí.
But I would rather stay at Olga's, if it's okay.

Raději bych zůstala doma a jódlovala v tvém kaňonu.
I would rather stay home and yodel in your canyon.

Raději bych zůstala tady a dívala se, kdo přichází.
I would rather we stay here, to watch the arrivals.

Raději bych zůstala tady a pomáhala vám, jestli to nevadí.
I would prefer to stay here and help if that's ok.

Raději bych zůstala tady a pomohla vám s bratrstvem.
I would rather stay here and help you with the brotherhood.

Raději bych zůstala tady a dělala svou práci, pokud to jde.
I would rather stay back here and do my work if that's possible.

Raději bych zůstala, ale ne, když nebudu mít žádnou pravomoc.
I would prefer to stay, but not unless I call the shots.

Raději bych zůstala tady vzadu, protože… Chci stát vedle vás. Prosím.
Please. I prefer to stay here backstage, because… I want to stand next to you.

Raději bych zůstal tady a poslouchal tvůj zpěv.
I would rather stay here and listen to you sing.

Radši bych zůstala.
I would rather stay.

Raději bych zůstal s Panem Neelixem.
I would prefer to stay with Neelix.

S vaším dovolením, raději bych zůstal zde u pluku.
With your permission, I would rather stay here with the regiment.

Raději bych zůstal tady.
I would like to stay here.

Cením si nabídky, ale raději bych zůstal s Echo.
I appreciate the offer, but I would prefer to stay with Echo.

Radši bych zůstala tady u dědy.
I would rather stay here with Grandpa.

Как использовать "raději bych zůstala" в предложении

Nevylučuji to, ale raději bych zůstala v cizině.

Raději bych zůstala u normální pestré různorodé stravy :) Bodie Raw Před 11 měsíci Za mě je veganství naprosto nepřirozená a tím pádem naprosto nezdravá forma stravování.

Bylo to pro mě nepochopitelné, v takovém davu a hluku, bych si piknik nedokázala představit, raději bych zůstala doma.

Popravdě, raději bych zůstala tady, ale ty můžeš jít a přinést mi sem večeři." usmála jsem se.

Raději bych zůstala na ministerstvu, tam už jsem měla představu, co se tam děje.

Já mám na výběr! „Raději bych zůstala doma, jestli to nevadí,“ řekla jsem a sledovala stejný směr, jako táta.

Musíme oslavovat.“ Zarazila se. „Já… raději bych zůstala tady.

Raději bych zůstala s holkama v kadetkách, ale zase je to ve volejbalu krok dál.

Nemohla bych tyto praktiky,raději bych zůstala sama Panebože, strkat něco do análního otvoru je dost nechutné.

Raději bych zůstala u umělých nebo bych si koupila tu drahou řasenku od Younique 3D Fiber Lash, která je vážně zázrak.