RAKETOPLÁN JE на Английском - Английский перевод

• shuttle is
• k'normian ship is
• shuttle's

Примеры использования Raketoplán je на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Raketoplán je tady.
The shuttle is here.

Poslední raketoplán je pryč!
Last shuttle's gone!

Raketoplán je již na cestě.
A shuttle is on its way.

Staniční raketoplán je pryč.
The station's shuttle's gone.

Raketoplán je připraven. Pane?
Sir? Shuttle is ready?

Komandére, raketoplán je pryč.
Commander, the shuttlecraft is gone.

Raketoplán je bez energie.
The shuttle is without power.

Oh, ne, vesmírný raketoplán je v plamenech!
Oh, no, the space shuttle's on fire!

Raketoplán je připraven. Pane?
Sir… Your shuttle is ready?

Dukatův osobní raketoplán je v kotevním portu 3.
Dukat's shuttle is in docking bay 3.

Raketoplán je připraven. Pane?
Your shuttle is ready. Sir?

Děkuju. Pane Carlyle, váš raketoplán je připraven.
Mr. Carlyle, your shuttle is ready for departure. Thank you.

Raketoplán je zpátky na palubě.
The shuttle's back on board.

Pan Sulu, ujistěte se, že raketoplán je připraven na start.
Mr Sulu, make sure that K'normian ship is ready to fly.

Raketoplán je na cestě, pane.
The shuttle is under way, sir.

Pane Sulu, ujistěte se, že raketoplán je připravený na start.
Mr. Sulu, make sure that K'normian ship is ready to fly.

Raketoplán je na palubě, Kapitáne.
The shuttle's aboard, Captain.

Děkuju.- Bezva. Pane Carlyle, váš raketoplán je připraven.
Right, thank you. Mr. Carlyle, your shuttle is ready for departure.

Palte. Raketoplán je vyřazen.
Fire. The shuttle's been disabled.

Severně… Na dvanácté hodině. Raketoplán je uprostřed.
With north at… twelve o'clock and the shuttle is at the center of the dial.

Raketoplán je připraven k odletu.
The shuttle is ready to depart.

To je rozkaz. Pan Sulu, ujistěte se, že raketoplán je připraven na start.
Mr. sulu, make sure that k'normian ship is ready to fly. That's an order.

Raketoplán je teď na cestě k vám na povrch.
A shuttle is on its way.

To je rozkaz. Pane Sulu, ujistěte se, že raketoplán je připravený na start.
Mr. sulu, make sure that k'normian ship is ready to fly. That's an order.

Raketoplán je teď naším jediným úkrytem.
The shuttle is our only shelter now.

Komandére, raketoplán je neovladatelný.
Commander, the shuttle is out of control.

Ten raketoplán je náš lístek z tohohle šutru.
That shuttle's our ticket off this rock.

Raketoplán je teď na cestě k vám na povrch.
A shuttle is on its way to the surface now.

Raketoplán je tam, ale ani stopa po R2.
The shuttle's there, but there's no sign of Artoo.

Spockův raketoplán je vzdálen 25 000 km, přibližuje se.
Spock's shuttle is 25,000 kilometers and closing.

Как использовать "raketoplán je" в предложении

Raketoplán je megalomanský technicko-ekonomický moloch, který už desítky let odčerpává prostředky jiným projektům.

To odpovídá údaji 22.000kg u osobní verse MAKS-OS, kde raketoplán je i s motorem. Údaje platí pro sklon dráhy 51st.

Raketoplán je poté vtažen do 157 metrů vysoké budovy (více než dvě Petřínské rozhledny na sobě!).

Raketoplán je při průchodu atmosférou chráněn před ohřevem o atmosféru speciálními keramickými destičkami.

Tam, kde jste našli plyn (raketoplán), je tu kufr, který byste měli vzít za účelem skladování. 4.

Raketoplán je ve vynikajícím stavu, pohybuje se po dráze 580 x 480 km nad povrchem a Zemi obletí jednou za 95 minut a 27 sekund.

To nic neznamená!“ Raketoplán je v těchto okamžicích orientován tak, že jeho zadní vertikální plocha může bránit anténám ve spojení s družicí TDRS. „MMACS, zde letový.

Raketoplán je zničen a Stoneová s Kowalskim se ocitají úplně sami, připoutáni jen jeden k druhému, a míří do temných hlubin vesmíru.

Přístroje nefungují, pohon vysazuje a raketoplán je bezmocně vlečen kamsi pryč mimo lodní trasy.

Ale to nemusí být masivní, protože raketoplán je docela snadné.