RAMENNÍ POPRUH на Английском - Английский перевод

• shoulder strap
• shoulder belt

Примеры использования Ramenní popruh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ramenní popruhy/ nosný systém Obrázky 1- 8.
Shoulder strap/carrier system Figures 1- 8.

Typ Hobby 1200/ 1800: polstrovaný ramenní popruh.
Type Hobby 1200/1800: Padded shoulder strap.

Zvedni ten ramenní popruh, vojáku! Pozor!
Attention! Pick up that shoulder strap, soldier!

Komfort nošení: polstrování zad, ramenní popruh.
Wearing comfort: Back cushioning, Shoulder strap.

Ramenní popruhy můžete nastavit ve 3 úrovních.
You can position the shoulder harnesses at 3 levels.

Komfort nošení: držadlo, ramenní popruh, polstrování zad.
Wearing comfort: Carrying handle, Shoulder strap, Back cushioning.

Ramenní popruh zahákněte za otvor v předním držadle.
Hook the shoulder strap in a hole in the front grip.

Nesmí chybět ani nastavitelný/ odnímatelný ramenní popruh.
Transport using either carry handles or the adjustable/detachable shoulder strap.

Ramenní popruhy mohou být křížem nebo rovnoběžně.
The shoulder straps can be used parallel, or crossed in"X.

Nastavení výšky vyžínání Navlékněte si ramenní popruh přes pravé rameno.
Sling the shoulder strap over the right shoulder..

Ramenní popruh musí být správně sestaven za všech okolností.
The carrystrap must be assembled correctly at all.

Komfort nošení: pásek k upevnění na trolley, ramenní popruh, polstrovaný úchyt.
Wearing comfort: Trolley strap, Shoulder strap, Padded carry handle.

Ramenní popruh použijte k zavěšení spotřebiče na.
Use the shoulder belt to hang the appliance on your.

Dvě vnější kapsy na příslušenství, dva ramenní popruhy pod zipem, dvě pevná ucha.
Two outer accessory pockets, two shoulder straps under the zipper, two solid ear.

Upravte ramenní popruh do pohodlné pracovní polohy.
Adjust the shoulder strap into a comfortable operating position.

Takže si to ujasněme. Chcete, abych pozastavil činnost protože jste nalezli nějaké ramenní popruhy.
You want me to delay this operation because you found a shoulder harness.

Vždy noste ramenní popruh, když používáte k ovino ez.
Always wear the shoulder strap when using the brush.

Sportovní taška- velký úložný prostor a zadní kapsa, nastavitelný ramenní popruh a rukojeti, materiál polyester, Rozměry.
Sports Bag- large storage space and back pocket, adjustable shoulder strap and handle, material polyester, Dimensions.

Navlékněte ramenní popruh tak, aby ležel přes pravé.
Wear the shoulder belt so that it lies over the right.

Dvojitá vnější kapsa, vnitřní kapsa na noty a kapsa na přehrávač s průchodkou na sluchátka, měkce vyložený vnitřek, ramenní popruh a ucho, barva černá/šedá.
Double outer pocket, inner pocket for notes and player pocket with headphone grommet, soft lined interior, shoulder strap and handle, black/ gray color.

Ramenní popruh snižuje únavu a zvyšuje pohodlí při práci.
The shoulder strap reduces fatigue and increases work comfort.

Vypolstrované držadlo a ramenní popruh zabezpečují maximálně komfortní přepravu.
The cushioned carry handle and shoulder strap provide maximum comfort during transport.

Ramenní popruh je vybaven rychle vypínacím mechanismem pro nebezpečné situace.
The shoulder strap is also a quick release mechanism in hazardous situation.

Dva úchyty na boku a nastavitelný ramenní popruh Vám zpříjemní přenos Vaší výbavy.
Two handles and adjustable shoulder strap will make it easy for you to carry it around.

Vytáhněte ramenní popruhy nahoru, zatímco stlačujete knoflík centrálního nastavovače. 10.
Pull the shoulder straps up while pressing the button of the central adjuster. 10.

Tvarovaný kufr pro akustickou kytaru z černého plastu ABS, hliníkový obvodový profil, vnitřek černý plyš, schránka na příslušenství, chromové zámky, pevné ucho, nylonový ramenní popruh.
Shaped case for acoustic guitar in black ABS plastic, aluminum perimeter trim, black plush interior, accessory compartment, chrome locks, solid handle, nylon shoulder strap.

Použijte ramenní popruh a obě rukojeti pevně držte rukama.
Use the shoulder strap and keep a firm grip on the unit with both hands.

Tvarovaný kufr pro elektrickou kytaru typu Les Paul nebo SG z černého plastu ABS, hliníkový obvodový profil, vnitřek černý plyš, schránka na příslušenství, chromové zámky, pevné ucho, nylonový ramenní popruh.
Shaped case for electric guitar Les Paul type or SG from ABS plastic, aluminum perimeter trim, black plush interior, accessory compartment, chrome locks, solid handle, nylon shoulder strap.

Její pohodlný ramenní popruh usnadňuje přenášení, ruce Vám zůstanou volné pro jiné věci.
Its comfortable shoulder strap makes it easy to carry and leaves your hands free for other things.

Ramenní popruh má pohyblivou"polštářku", která dělá pohodlný notebook pro tašku s vysokou hmotností.
The shoulder strap has a movable"cushion" that makes a comfortable laptop for a heavyweight bag.

Как использовать "ramenní popruh" в предложении

Zadní kapsa je jištěná zipem, ramenní popruh je nastavitelný.SpecifikaceBarva: modráMateriál: polyesterHmotn.. 649,00 ComfortCase je ideální společník na Vaše cesty.

Polstrovaná záda, Nastavitelný polstrovaný ramenní popruh.

Detaily: Nastavitelný ramenní popruh Zapínání: Na suchý zip..

Má nastavitelné ramenní ramenní popruh, který lze také odejmout.

Aby bylo přenášení obsahu maximálně pohodlné, má komfortně nastavitelný ramenní popruh, zpevněné ergonomické madlo a systém pro uchycení na kolečkové zavazadlo s výsuvným madlem.

Mimo to má přebalovací taška tři přihrádky na zip uvnitř a nastavitelný ramenní popruh.

Taška má nastavitelný ramenní popruh a to v rozmezí cca. 75-150cm. Šířka popruhu max.: 3,5cm.

Zadní kapsa je jištěná zipem, ramenní popruh je nastavitelný.SpecifikaceBarva: modráMateriál: polyesterHmotn.. 501,00 Jednoduchost a účelnost.

Taška má nastavitelný ramenní popruh a to v rozmezí cca. 85-140cm. Šířka popruhu max.: 5cm.

Zadní kapsa je jištěná zipem, ramenní popruh je nastavitelný.SpecifikaceBarva: červenáMateriál: polyesterHm.. 649,00 Jednoduchost a účelnost.