ROPNÁ PLOŠINA на Английском - Английский перевод

• oil rig
• oil platform

Примеры использования Ropná plošina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ropná plošina.
An oil rig.

Cože? Ropná plošina?
An oil rig? What?

Ropná plošina? Díky?
Thank you. An oil rig?

Hoří ropná plošina.
An oil rig on fire.

Ropná plošina v dohledu.
Oil rig AO in sight.

Apolis ropná plošina 5.
Apolis oil rig 5.

Ropná plošina v plamenech?
An oil rig on fire?

Pobřežní ropná plošina.
Offshore oil rig.

Ropná plošina zastavila práci.
The oil rig has stopped operations.

Je to jen ropná plošina.
It's an oil rig.

Kde je nejbližší mořská ropná plošina?
Where's the nearest oceanic oil drilling platform?

Tohle je ropná plošina.
This is an oil rig.

Spíš nebude. V Zálivu vybuchla ropná plošina.
An oil rig in the Gulf exploded.- There won't be.

Kde je ta ropná plošina?
Where's the oil rig?

Ropná plošina. Výbuch vrtu v Mexickém zálivu.
An oil rig. Well explosion in the Gulf of Mexico.

Dobře. Pobřežní ropná plošina.
Offshore oil rig. Okay.

Jako ropná plošina.
As authentic as a gas rig.

V Zálivu vybuchla ropná plošina.
An oil rig in the Gulf exploded.

Dobře, ropná plošina hoří.
Okay an oil rig on fire.

To je pobřežní ropná plošina.
That's an offshore oil rig.

Nová ropná plošina na ledovci?
A new oil drilling platform here on the ice pack?

Na souřadnicích je ropná plošina.
We have got an oil rig at the coordinates.

Což je ropná plošina u pobřeží Nigérije.
It's an American oil platform off the Nigerian coast.

Dívám se na film, kde se potápí ropná plošina.
I'm looking at film of an oil rig sinking into the ocean.

To je, um, to je ropná plošina, ne?
That's the, um, that's the oil rig, right?

Ropná plošina společnosti BP Deepwater Horizon vybuchla.
The oil rig BP Deepwater Horizon has exploded into flames.

V některých ohledech to vypadá trochu jako ropná plošina.
In some ways, this would look a little bit like an oil platform.

Opakuji, ropná plošina je zdrojem vysílání.
I say again… an oil rig is the source of the broadcast signal.

Takto dopadla největší ropná plošina na světě.
This is the largest oil platform in the world after Dennis went through.

Rybářská loď, ropná plošina… a dnes ráno i vyhlídková loď sledující velryby u Mysu Mugu… pro Krista.
A Norweigan trawler, an oil rig… and this morning, a whale watching boat, off Point Mugu… for Christ's sake.

Как использовать "ropná plošina" в предложении

A právě zde totiž stojí jeden z největších kolosů, který kdy lidské ruce vytvořily: ropná plošina Statfjord B.

Ropná plošina - RPG Pardubice Vítejte ve světě rozpadlé upíří civilizace Tento svět se dávno zhroutil.

Ropná plošina provozovaná firmou BP vybuchla v dubnu a od té doby do moře uniklo na 800 milionů litrů ropy.

Je to zároveň pohyblivá ropná plošina schopná těžit "černé zlato" z hloubky více než 2500 metrů.

Rok od katastrofy: Vše, co byste měli vědět o ropě v Mexickém zálivu Animace Přesně před rokem u amerických břehů explodovala ropná plošina těžební společnosti BP.

Když vám váš revír zasviní hořící ropná plošina, docela se hodí, když jste schopni integrovat se do jiné skupiny.

Opuštěná ropná plošina Goldeneye se znovu využije.

Něco jako ropná plošina natřená biolakem Hummer ve městě, ilustrační snímek.

Ve hře je i auto, retro-futuristická helikoptéra vertibird, ropná plošina a tanker, jaderný reaktor, mnohem víc zbraní a brnění.

Něco jako ropná plošina natřená biolakem - Seznam Zprávy Hummer na elektřinu?