ROVNOU ZABÍT на Английском - Английский перевод

• as well kill
• just kill

Примеры использования Rovnou zabít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale proč rovnou zabít?
But why kill him?

Když mě biješ, musíš mě rovnou zabít!
If you hit me, you would better kill me!

Mám je rovnou zabít?
Can I kill'em now?

Ublížíš jí a můžeš rovnou zabít i mě.
You hurt her, you might as well kill me next.

Mohl ses rovnou zabít.
You should just kill yourself.

Víš, Nancy, tak to mě můžeš rovnou zabít.
You know, Nancy, you might as well just kill me.

Nechci ho rovnou zabít.
I don't want to kill him yet.

Jsi si jistý, že bychom ho neměli rovnou zabít?
Are you sure we shouldn't just kill him now?

Měla tě rovnou zabít. Jo.
She should have killed you. Yeah.

Řeknu si,"Mohla bych toho člověka rovnou zabít.
I think to myself,"I could just kill that guy.

To bych je mohla rovnou zabít sama.
I might as well kill them myself.

Měl ses toho poldy zeptat a ne ho rovnou zabít.
You should have asked the cop, not just killed him.

Tak to mě můžeš rovnou zabít, protože pokud nebudeš mluvit ty, já taky ne.
Then you might as well kill me, because I'm not talking again till you do.

To mě můžeš rovnou zabít.
You may as well kill me.

Tak mě Charlie mohl rovnou zabít. Musím jít dnes na večeři, a jestli ji prošvihnu.
I have a dinner tonight and if I miss it, Charlie might as well had killed me.

To mě můžeš rovnou zabít.
You might as well kill me.

Jo. -Měla tě rovnou zabít.
Yeah. She should have killed you.

A nebo tě můžu rovnou zabít.
Or I could kill you right now.

Mohu se tedy rovnou zabít!
I may as well kill myself!

Taky bych tě mohl rovnou zabít.
Or I can just kill ya.

Nebo vás mám rovnou zabít?
Or should I just kill you now?

Měl bych tě rovnou zabít.
I should kill you now.

Nemusíš mě rovnou zabít.
You don't have to kill me to win.

To mě můžeš rovnou zabít. Jo.
You may as well kill me. Yeah.

Ona se skočí rovnou zabít.
She will jump to her death.

Měl bych tě rovnou zabít.
I ought to kill you right now.

Tak mě Charlie mohl rovnou zabít.
Charlie might as well have killed me.

Měl bych tě rovnou zabít.
I oughta kill you right now.

Tak ho rovnou zabili.
So they just killed him.

Já tě rovnou zabiju!
I'm gonna straight up murder you!

Как использовать "rovnou zabít" в предложении

Výhoda těchto předmětů je v tom, že dokážou nepřítele ochromit nebo rovnou zabít, podle toho, jak jsou silní.

Otočí si jej úchopem za hlavu jako by chtěl spoutaného mladíka rovnou zabít.

Můžete se však s nimi také dohodnout a částku za vaše polapení dorovnat či rovnou zabít toho, kdo si vaši smrt objednal.

Rozhodně mi to přijde chytřejší, než ji rovnou zabít.

Chystal se ji přeci uhodit, možná rovnou zabít, tak proč se válí po zemi, jako by ho něco odhodilo pryč?

Když to Edmund zjistí, chce nejdříve Baldricka rovnou zabít, alepak si uvědomí, že krále stejně nelze zachránit a 1000 liber se hodí vlastně i jemu.

Samozřejmě, že bych mohl toho smrtelníka, co mi ukradl cennosti, rovnou zabít.

Můžeš mě rovnou zabít!" Pokračoval stejným tónem.

Nevěděl jsem, jestli mu Haruna chce ublížit, nebo rovnou zabít.

Nevýhodou je, že pokud se vlk vyčerpá ze svých magických sil, může spadnout a zranit se, ne-li rovnou zabít se.