Примеры использования Rozteč на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rozteč drápů je obrovská.
The spacing of the talons is dead-on.Programovatelná kanálová rozteč 12.5, 20, 25 kHz.
Programmable Channel Spacing 12.5, 20, 25 kHz.Rozteč mezi středy jednotlivých otvorů je 71 mm.
Distance between the centres of each of openings is 71 mm.Jak jsem řekl,proporcionální rozteč byla dostupná.
Like I said,proportional spacing was available.Nastavte rozteč a fázi(pouze analogový signál RGB) strana 13.
Adjust the pitch and phase(analog RGB signal only) page 13.Nastaví lineární nebo úhlovou rozteč mezi rovinami. Odsazení.
Sets the linear or angular spacing between planes. Offset.Rozteč děr pro zavěšení je na schématu rozvaděče označena kótami„R.
Spacing of mounting holes is indicated as„R" in the cabinet scheme.Velikost/připojovací rozteč 2/330 mm Jmenovité napětí Un 3000 V d.c.
Size/connection spacing 2/330 mm Rated voltage Un 3000 V d.c.Rozteč White Hart Lane byl domov pro některé z nejvíce vzrušujících fotbalu v Anglii.
The White Hart Lane pitch has been home to some of the most exciting football in England.Velikost/připojovací rozteč 2/170 mm 2/prodloužené kontakty 1100 V d.c.
Size/connection spacing 2/170 mm 2/extended contacts 1100 V d.c.Rozteč mezi mřížemi je 11,43 centimetrů, takže by to vyžadovalo tlak o zhruba 300 kilogramech.
The distance between the bars is 11.43 centimeters, which means it would require roughly.Odtokové potrubí b Potrubí chladiva c Rozteč závěsného držáku(zavěšení) d Jednotka.
Drain piping b Refrigerant piping c Hanger bracket pitch(suspension) d Unit.Rok výroby: 2006, Rozteč řad: 0.75 m, pracovní záběr: 6 m, výbava pro přímé setí, přítlačné gumové v.
Year of manuf.: 2006, Row spacing: 0.75 m, Working width: 6 m, Direct sowing equipment, Rubber press.Nakloněná s korekcí dioptrií na levé straně, rozteč nastavitelná mezi 55- 75mm.
Binocular 45 inclined tubes with diopter adjustment on left tube, interpupillary distance adjustable between 55 and 75 mm.Stačí nastavit rozteč trysek a poté již můžete rychle přenášet vzorky mezi různými formáty destiček a zkumavek.
Just set the nozzle spacing, then quickly move samples between different plate and tubing formats.Mnoho akrobatický manévry zapojit rotace letadla kolem jeho osy longtitudinal(kolejová) nebo rozteč osy.
Many aerobatic maneuvers involve rotation of the aircraft about its longtitudinal axis(rolling) or the pitch axis.Dveřní zámek zadlabaný rozteč 72 mm v provedení WC rozeta nebo celoštít.
The flush fixed door lock, 72mm pitch, in the WC rosette or complete backplate version.Rozteč mezi ventilátory(D) by měla být 15 m v kombinaci s úhly náklonu 10oaž 15. Toto obvykle přináší nejlepší výsledky.
Spacing distances(D) of 15m in combination with tilting angles of 10o to 15º generally delivers best results.Předek(strana výstupu vzduchu)B Rozteč nohou C Spodní rám D Odtokový otvor E Vylamovací otvor.
Front(air outlet side)B Leg pitch C Bottom frame D Drain hole E Knock-out hole.Protáhlý fantazijní tvar doplňuje oblíbenou řadu dvoudírkových perlí, se kterými má i shodnou rozteč dírek.
The elongated imaginative shape supplements the popular range of two-hole beads with which it has an identical hole spacing.Vnitřní jednotka b Potrubí c Rozteč závěsného držáku(zavěšení) d Rozteč závěsného šroubu.
Indoor unit b Pipe c Hanger bracket pitch(suspension) d Suspension bolt spacing.Rozteč sloupků se značkami jeCtrl+E Místo dimA offset, pořadí sloupku pro daný prvek je v Prvek Atributy dimA offset.
The spacing of columns with symbols is Ctrl+E Site dimA offset, the order of the column for the given element is in Attributes element dim A.Odtokové potrubí b Potrubí chladiva c Rozteč závěsného držáku(zavěšení) d Jednotka e Stropní otvor f Ozdobný panel.
Drain piping b Refrigerant piping c Hanger bracket pitch(suspension) d Unit e Ceiling opening f Decoration panel.Protáhlý fantazijní tvar PRECIOSA Chilli doplňuje oblíbenou řadu dvoudírkových perlí,se kterými má i shodnou rozteč dírek.
The elongated, whimsical shape of the PRECIOSA Chilli complements our popular line of two-hole beads,both of which have the same hole spacing.Nastavte rozteč a fázi(pouze analogový signál RGB)(strana 13). x Problémy způsobené počítačem nebo jiným připojeným zařízením, ne.
Adjust the pitch and phase(analog RGB signal only)(page 13). x Problems caused by a computer or other equipment connected, and not.Protáhlý fantazijní tvar doplňujeoblíbenou řadu dvoudírkových perlí, se kterými má i shodnou rozteč dírek.
The elongated imaginative shape supplements the popular range of two-hole beads,especially as it has an identical hole spacing to the other beads in this range.Procvičit rozteč baseball trefení míče a získat body tím, že rozbití oken nebo dosažení cílů, které vám pomohou odemknout nové úrovně.
Practice your pitch baseball hitting the ball and getting points by breaking windows or reaching goals that will help you unlock new levels.Matka(místní instalace) c2 Dvojitá matka(místní instalace) d Destička k upevnění podložky(příslušenství) Rozteč šroubů zavěšení pro upevnění ke stěně.
Nut(field supply) c2 Double nut(field supply) d Washer fixing plate(accessory) Suspension bolt pitch for fastening to the wall.Rozteč mezi mřížemi je 11,43 centimetrů, takže by to vyžadovalo tlak o zhruba 300 kilogramech na obou stranách, aby je šlo roztrhnout.
The distance between the bars as 11.43 centimeters which means it would require roughly 150 pounds of pressure, to either side to pull them apart.U některých druhů vstupního signálu nemusí funkce automatické úpravy kvality obrazu tohoto monitoru dokonale nastavit umístění obrazu,fázi a rozteč.
For some input signals, the automatic picture quality adjustment function of this monitor may not completely adjust the picture position,phase, and pitch.
