Примеры использования
Rudá vlajka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Rudá vlajka.
Red Flag.
Poslední rudá vlajka!
Last red flag!
Rudá vlajka.
The red pennant.
To je jako rudá vlajka, ne?
That's a red flag, isn't it?
Rudá vlajka číslo dva.
Red flag number two.
Právě mě přišla rudá vlajka.
We just got sent a red flag.
Rudá vlajka zvítězí!
The red flag will triumph!
Zatím ne. Právě mě přišla rudá vlajka.
Not yet. We just got sent a red flag.
A rudá vlajka zvítězí!
And the red flag will triumph!
Zatím ne. Právě mě přišla rudá vlajka.
We just got sent a red flag. Not yet.
Rudá vlajka, rudá vlajka!
The red flag, the red flag!
Několik značek, možná rudá vlajka jako sexuální obtěžování.
A few priors for solicitation, maybe a red flag as a sex offender.
Rudá vlajka bude vždy v čele!
The red flag will still march forward!
Ale i sebemenší šance na nemoc, je pro mě do oči bijící rudá vlajka.
But even the slightest chance of illness is a glaring red flag to me.
Žádná rudá vlajka, agente Schotte?
Any red flags, Agent Schott?
Stáhněte si vektorovou grafiku vektorové rudá vlajka s Royalty Free licencí.
Download vector graphics Vector Red Flag with Royalty Free license.
Povolal jsem krajana,který strávil mnoho let ve Francii je to soudruh Golovin hlavní lékař závodu Rudá vlajka.
I call on acompatriot who spent many years in France, Comrade Golovin, director of the dispensary of the Red Flag Factory.
Vektor vektorové rudá vlajka lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Vector Red Flag can be downloaded within subscription.
Bez ohledu na to, co udělají americké loutky, rudá vlajka bude vždy v čele!
No matter what you Yankee puppets do, the red flag will march forward!
Nad Kremlem byla spuštěna rudá vlajka, a ukončil 70 let komunistické vlády v Sovětském svazu. prezident Gorbačov odstoupil.
As President Gorbachev resigned The red flag came down over the Kremlin tonight, and brought to an end seven decades of communist rule in the Soviet Union.
Zde Stalin instaloval loutkovou komunistickou vládu: Lublinský výbor. V průběhu pár hodin, kdy se nad městem objevila rudá vlajka.
Within hours of the red flag's appearance over the city, Stalin has installed a puppet Communist government: The Lublin Committee.
Zatímco lidé pochodují evropou a zpívají"Rudá vlajka"? a kupování dalších perel Wallis Je kralováním vyhození osmdesáti zaměstnanců.
While people are marching across Europe singing The Red Flag? Is kinging laying off 80… staff and buying more pearls for Wallis.
Pane předsedající, kdo by si pomyslel před dvaceti lety, kdy bylo evropské ovzduší prostoupeno cihelným prachem padajících zdí a výkřiky svobody, ženad Havanou bude ještě dnes vlát rudá vlajka a že Fidel Castro bude pokojně umírat v posteli na tomto rozpáleném karibském ostrově.
Mr President, who would have thought 20 years ago, when the air of Europe was thick with the brick dustof falling walls and with cries of freedom, that the red flag would still today be flying over Havana and that Fidel Castro would be dying peacefully in bed on that sultry Caribbean island.
Pod korouhví rudé vlajky pracujících.
We carry the red flag of the workers.
Rudé vlajky k mání!
The red flag's here!
Velké rudé vlajky!
Big red flags!
Všude rudé vlajky!
Red flags everywhere!
To je závod Rudé vlajky?
Is that the Red Flag factory?
Nemůžu nikoho varovat před tragickým omylem bez rudé vlajky.
Can't warn anyone from making a tragic mistake without a red flag.
Rudé vlajky. Krásné vlajky, dobrá kvalita.
Red flags! Nice flags, good quality.
Результатов: 39,
Время: 0.0801
Как использовать "rudá vlajka" в предложении
Otázka zní, zda to zastaví Írán, protože jeho rudá vlajka pomsty byla zdvižena.
My věděli, co starý svět nám chystá
na strašné cestě k vysvobození:
Nad nimi plála rudá vlajka čistá,
to avantgardní lidské znamení.
(S.K.
Na rozhledně se mi vysmívala německá rudá vlajka s hákovým křížem.
Den po dni popisovala dramatické ovzduší, jaké panovalo v posledních dnech Třetí říše, než nad Říšským sněmem zavlála rudá vlajka se srpem a kladivem.
Rudá vlajka odkazuje k dvacetimilionové genocidě spáchané bolševiky v Rusku.
Na západě taky nikdo nezakazuje brát na demostrace rudé vlajky. (Rudá vlajka - symbol revoluce, používáná už za Velké Francouské revoluce.
Stalinovi do Moskvy telegram: „Nad Tiflisem vlaje rudá vlajka Sovětů.
Přímo naproti paláci stojí památník osvobození, tedy tak ho Číňané nazývají, a před ním se na vysokém stožáru třepetá rudá vlajka se žlutými hvězdami.
Jen pár hodin poté, co se rozloučili se životem Adolf Hitler a Eva Braunová, nad polorozbořenou budovou Říšského sněmu symbolicky zavlála rudá vlajka.
Obrovská rudá vlajka je odesílatel tlačí vás k otevření souboru přidány do e-mailu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文