RUSKÉ NÁMOŘNICTVO на Английском - Английский перевод

• russian navy

Примеры использования Ruské námořnictvo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ruské námořnictvo.
The Russian navy.

Znamená to ruské námořnictvo, viď?
It means Russian navy, doesn't it?

Vše, co vám mohu říct je, že ruské námořnictvo.
All I can tell you is that the Russian Navy.

To je ruské námořnictvo.
That's Russian Navy.

A zvláště v severní flotila… Vše co vám mohu říci, je že, ruské námořnictvo.
All I can tell you is that the Russian Navy.

Vše, co vám mohu říct je, že ruské námořnictvo, obvláště Severní loďstvo.
All I can tell you is that the Russian navy, and in particular the Northern Fleet.

A zvláště v severní flotile… Na druhou stranu, ruské námořnictvo.
And in particular the Northern Fleet All I can tell you is that the Russian Navy.

Vše, co vám mohu říci je, že ruské námořnictvo, a zvláště severní flotila.
And in particular the Northern Fleet All I can tell you is that the Russian Navy.

Ruské námořnictvo bylo v pohotovosti, protože jejich satelity zaměřily Thorovu loď.
The Russian navy was on alert because they picked up Thor's ship on satellite.

Vše, co vám mohu říct je, že ruské námořnictvo, obvláště Severní loďstvo.
And in particular the Northern Fleet… Why can't he say anything? All I can tell you is that the Russian Navy.

Ruské námořnictvo, zejména Severní loďstvo, má dlouhou a hrdou historii při obraně našeho národa Takže.
So, the Russian Navy, and in particular the Northern Fleet, has a long and proud history of defending our nation.

Vše, co vám mohu říci je, že ruské námořnictvo, a zvláště severní flotila… Neřekne nic.
Why can't he say anything? and in particular the Northern Fleet… All I can tell you is that the Russian Navy.

Takže… se pyšní svou historií ve službách národa a jeho statečných námořníků… a zejména Severní loďstvo, Ruské námořnictvo.
So, the Russian Navy, and in particular the Northern Fleet, has a long and proud history of defending our nation.

Někde mezi 10-20 ruské námořnictvo a alespoň jeden inteligence důstojník, náš majetek.
Anywhere between 10 to 20 Russian Navy and at least one intelligence officer, our asset.

Ruské námořnictvo, Veliteli! a zejména Severní loďstvo, ve službách národa a jeho statečných námořníků… se pyšní svou historií Takže.
Has a long and proud history So and in particular the northern fleet, The Russian navy, of defending our nation and the brave sailors who served.

Na Krymu, kde je většina populace ruská a kde má základnu ruské námořnictvo, se regionální parlament také chopil„revolučního nadšení" a svrhl místní vládu(loajální Kyjevu) a jmenoval vlastní pro-ruskou.
In the Crimea, where the majority of the population is Russian and where the Russian Navy is based, the Regional Parliament also took on a"revolutionary fervor", overthrowing the local government(loyal to Kiev) and appointed its own pro-Russian.

Ruské námořnictvo, zejména Severní loďstvo, má dlouhou a hrdou historii při obraně našeho národa a statečných námořníků, kteří sloužili… Takže.
Of defending our nation and the brave sailors who served So The Russian Navy, has a long and proud history and in particular the northern fleet.

Ruské námořnictvo, zejména Severní loďstvo, má dlouhou a hrdou historii při obraně našeho národa a statečných námořníků, kteří sloužili… Takže.
Has a long and proud history So and in particular the northern fleet, The Russian navy, of defending our nation and the brave sailors who served.

Ruské námořnictvo, zejména Severní loďstvo, a statečných námořníků, kteří sloužili-- má dlouhou a hrdou historii při obraně našeho národa Takže.
And the brave sailors who's served and… So, the Russian Navy and in particular the Northern Fleet, has a long and proud history of defending our nation.

Manévry ruského námořnictva v Beringově moři.
In the Bering Sea. The Russian navy holding war games.

Manévry ruského námořnictva v Beringově moři.
The Russian navy holding war games in the Bering Sea.

Označení Nightfall, Anatoly Simonov, zpravodajský důstojník, ruského námořnictva.
Designation nightfall, anatoly simonov, intelligence officer, Russian Navy.

Díváte se na posledního admirála poslední lodi kdysi velkého ruského námořnictva.
You are looking at the last admiral of the last ship of the once great Russian Navy.

Má nejlepší sluch z celého ruského námořnictva.
He hears best in the Russian Navy.

Rusové. Rozkazy od ruského Námořnictva.
Russian. Orders from the Russian Navy.

Rozkazy od ruského Námořnictva.
Orders from the russian navy.

Hlavní strava ruského námořnictva.
Staple food of the Russian navy.

Vaši manželé a synové jsou námořníci ruského námořnictva. Máme manžele.
We… We have husbands! Your husbands and sons are sailors in the Russian Navy.

Vaši manželé a synové jsou námořníci ruského námořnictva. Máme manžele!
Your husbands and sons are sailors in the Russian Navy. We… We have husbands!

Vaši manželé a synové jsou námořníci ruského námořnictva.
Your husbands and sons, are sailors in the Russian navy.

Как использовать "ruské námořnictvo" в предложении

Ruské námořnictvo využívalo a doposud využívá námořní základnu v Tartúsu.

Počíhejte si na vzácné bílé jeleny na Slow TVTakto vypadá poslední konektor. Čtyři důvody, proč se těšit na USB-CZastaralé ruské námořnictvo má pořád stejný problém.

K čerstvé rovnováze sil přispívá skutečnost, že ruské námořnictvo začalo v poslední době do své flotily zařazovat nové jaderné ponorky s větším počtem nesených raket.

Tento přístup ostatně převzalo i dnešní ruské námořnictvo.

Kdyby ruské námořnictvo přispustilo, aby se srazily dvě ruské atomové ponorky, bylo by to skutečně hodno mnohem větší kritiky.

Ruské námořnictvo již na základnu na Novosibiřských ostrovech vyslalo čtyři ledoborce doprovázené deseti válečnými loděmi.

Střela dopadla do vojenského prostoru na ostrově v Barentsově moři, uvedla s odvoláním na ruské námořnictvo agentura Interfax.

Ruské námořnictvo si je dost oblíbilo, protože nejsou zachytitelná a zranitelná tak moc jako letadla, rychlejší než lodě a neúčinkují na ně minová pole.

Utopené hlavice nevybuchnou - iDNES.cz Utopené hlavice nevybuchnou Ruské námořnictvo tvrdí, že na palubě Kursku nebyly v době nehody jaderné zbraně.

Každopádně se ztratil nedaleko přístavu Tartus, který je pro ruské námořnictvo jediným opěrným bodem ve Středozemním moři.