Примеры использования
Sadu otisků
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Našli jen jednu sadu otisků.
Only one set of prints was found.
Chtěla byste jít na policejní oddělení teď večer a poskytnout mi sadu otisků?
Would you be willing to come to the police department tonight and give me a set of fingerprints?
Ale našli jsme další sadu otisků u umyvadla.
But we have also found another set of prints by the sink.
A poskytnout mi sadu otisků?- Dobře. oddělení teď večer Chtěla byste jít na policejní.
Okay. and give me a set of fingerprints? Would you be willing to come to the police department tonight.
Tady máš druhou sadu otisků.
There's your second set of prints.
Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?- Neprůkazné.
Demonic?- Inconclusive. But I did find a set of prints.
Ale uvnitř etikety jsem našel další sadu otisků.
But I did find another set of prints on the inside of the label.
Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?- Neprůkazné.
Demonic? But I did find a set of prints.- Inconclusive.
A my musíme ověřit zdroj.Před pár dny jste do naší databáze zadal sadu otisků.
And we need to verify the source.a few days ago to our database, You submitted a set of fingerprints.
Neprůkazné. Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?
Demonic? But I did find a set of prints.- Inconclusive?
Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?- Neprůkazné?
Inconclusive. But I did find a set of prints.- Demonic?
Neprůkazné. Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?
Demonic?- Inconclusive. But I did find a set of prints.
Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?- Neprůkazné?
But I did find a set of prints.- Inconclusive.- Demonic?
Neprůkazné. Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?
Inconclusive. But I did find a set of prints.- Demonic?
Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?- Neprůkazné.
But I did find a set of prints.- Demonic?- Inconclusive.
Neprůkazné. Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?
But I did find a set of prints.- Demonic?- Inconclusive?
Našli jen jednu sadu otisků a ty nepatřily Odette.
They only found one set of prints and they were not Odette's.
Neprůkazné. Ale našla jsem sadu otisků.- Démonické?
But I did find a set of prints.- Inconclusive.- Demonic?
Před pár dny jste do naší databáze zadal sadu otisků a my musíme ověřit zdroj.
You submitted a set of fingerprintsa few days ago to our database, and we need to verify the source.
Jedna sada otisků, Leon.
One set of prints, Leon.
Ale v celém bytě je další sada otisků a tam už máme shodu.
But there's another set of prints all over the apartment.
Jedna sada otisků.
One set of prints hit.
Druhá sada otisků odpovídá Karenině kamarádce z baru.
Second set of prints matched Karen's friend at the bar.
Ale v celém bytě je další sada otisků.
All over the apartment. But there's another set of prints.
Ale v celém bytě je další sada otisků.
But there's another set of prints all over the apartment.
Dvojí sada otisků.
Two sets of prints.
Cindy! Na zbrani byla třetí sada otisků?
Cindy! Three sets of prints were on that gun?
Cindy! Na zbrani byla třetí sada otisků?
Three sets of prints were on that gun?- Cindy!
Až to uděláte,je tu další sada otisků, které by jste měl také otestovat.
See what turns up. You know,when you do, there are another set of prints you should run as well.
Až to uděláte, je tu další sada otisků, které by jste měl také otestovat.
There are another set of prints you should run as well. You know, when you do.
Результатов: 33,
Время: 0.0785
Как использовать "sadu otisků" в предложении
I tak jsem s ním srovnala krok.
"Ano, našel jsem jednu kompletní sadu otisků.
My nemáme sadu otisků Leonarda da Vinciho, abychom je mohli porovnat,“ namítá.
Vytáhl vzorovou sadu otisků, které si Danny Boy dobrovolně nechal sejmout, když byl ještě Patrick a ucházel se o přijetí do advokátní komory v Lousianě.
Naštěstí se nám podařilo sejmout sadu otisků.
Konečné rozhodnutí nemusíte dělat dřív, než od nás dostanete Sadu otisků.
Asi za 3 dny obdržíte sadu otisků a vzorník odstínů pro výběr barev.
Vaše dítě má nyní také jedinečnou sadu otisků prstů.
Jak jsem psal výše, USA si na letišti udělají vlastní sadu otisků.
Jednotlivé oddíly získaly sadu otisků podezřelého a vydaly se hledat vedoucí, aby jim mohly sejmout otisky a porovnat je.
Krátce potřepal hlavou a v pokusu znovu zapadnout do tak známé rutiny se znovu zahleděl na sadu otisků.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文