SAMCEM на Английском - Английский перевод

• male
• lion

Примеры использования Samcem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Samcem, samozřejmě.
A male, of course.

Jen chce být jediným samcem.
He just wants to be the only male.

Samicí, nebo samcem?" zeptal jsem se ho.
Male or female?" I said to him.

Jsou ale vyrušeny jiným samcem.
But they are being distracted by another male.

Ale zůstanu samcem, abych si mohl nechat tohle.
I'm gonna stay a male chimp… so I can keep all that.

Je zahnána pryč hladovým samcem.
She is driven away by the hungry male.

Samcem v tomto případě jsi shodou okolností ty.
The male animal in this case, coincidentally, just happens to be you.

Chce se spářit s nejsilnějším samcem.
She wants to mate with the strongest male.

Pokud víme, Blu je posledním samcem svého druhu!
As far as we know, Blu is the last male of his kind!

Yaya se sblížila s druhým dospělým samcem.
Yaya has paired off with the other adult male.

Ale plně ovládána Pilotem… samcem, samozřejmě.
But only controlled by Pilot, a male, of course.

Tato zátoka je řízena nejsilnějším samcem.
This bend is controlled by an all-powerful male.

Protoľe samice budou kopulovat jen se samcem s největąím ocasem!
Females will only copulate with a male holding the longest tail!

Proč se vlastně chceš stát alfa samcem?
Why do you want to become the alpha lion?

Samice je těsně doprovázena dospělým samcem s mnohem větším parožím.
A cow is being closely guarded by a mature bull, with his much larger antlers.

Takže prohrál. A Goldy se nalodila s jiným liščím samcem.
And Goldy is marched off with another male fox, So he loses.

Až tě porazím a stanu se alfa samcem, budeš mít víc času na travení ze svím patetickým synem.
After I defeat you and become alpha lion, you will have more time to spend with your pathetic son.

Tvrdí, že chce bojovat o noc… se samcem.
She says she wants to wrestle for a night with… the Specimen.

Lze tedy proto určit, že je samcem svého druhu, který k oplodnění potřebuje samičí vajíčka.
Now, given that he's the male of his species, as far as I can determine, he would need female ova to fertilize.

Dokonce i ta nejmenší samička nad každým samcem dominuje.
Even the smallest female… is dominant over every male.

Dospělci celé poloviny druhů ptáků nevykazují morfologické rozdíly mezi samcem a samicí buď vůbec, nebo jen na úrovni, podle které nemůže být pohlaví spolehlivě určeno.
The adults of the half of bird species do not show any morphological differences between adult males and adult females or the morphological differences are at such a level that excludes reliable sex determination.

Je přirozeností každé samice, že chce zahnízdit s Alpha samcem.
It's in every gal's nature to want to nest with an Alpha male.

Zdobí si obličej plody a chemicky upravenými barvami… aby ukryla před samcem svou skutečnou podobu… kterou mu hodlá ukázat až později.
She paints her face with berries and chemically processed colors… hiding from the male her natural state-- which she hopes to show him at a later time.

Samice se pečlivě připravuje na své další setkání se samcem.
The female prepares carefully for her next encounter with the male.

No ano. Ale plně ovládána Pilotem… samcem, samozřejmě.
Oh yes. But wholly controlled by Pilot… a male, of course.

Podle jejich záludného pohledu se tahle samice páří s ne zrovna nejsilnějším samcem.
By the shifty look of these two, this female is mating with a male of lesser rank.

Vítězná samice můľe kopulovat s kaľdým samcem, kterého potká.
The winning female copulates with every male she can find.

Samice zatím čekají, aby se spojily s nejsilnějším samcem.
While the females wait to attach themselves to the strongest males.

Gorily žijí ve stabilních rodinných skupinách jen s jediným vůdcem, samcem Silverbackem.
Gorillas live in stable family groups… with just a single leader. A silverback male.

Spoludohodl jsem se na jeho zničení s jiným, mnohem naštvanějším alfa samcem.
I sub-contracted out his destruction to another, much angrier alpha male.

Как использовать "samcem" в предложении

Vždyt’ občas je opravdu příjemné na chvíli pocítit sebe samcem pavouka, jehož samice vždycky může snísti v případě, když se ukáže neschopným“. „Naozaj?

Neodolatelným samcem budete v kožených riflích, trenčkotu a neodmyslitelných teniskách.

Někdy jsou k vidění i polyandrické seskupení, kdy jedna samice vytvoří pár s více než jedním samcem.

Poté samice se samcem vyhrabávají pod kupkou trusu do země až 50 cm hlubokou šachtu s asi 20 cm dlouhými postranními štolami, které vyplňují trusem.

Barevné rozdíly mezi samcem a samicí jsou značné.

Tharo je z genetického hlediska ceněným samcem, podobně jako je Maja ceněnou samicí,“ řekla už dříve mluvčí zoo Šárka Kalousková.

Seznamovací agentura výhody a nevýhody Veganské randění bez vegánů Randíš s alfa samcem Datování pohlednic uk Jedním z možných kandidátů je izraelský M60 SABRA.

Kudy z nudy - Za hroším samcem do Zoo Ostrava Úvod > Kalendář akcí > Za hroším samcem do Zoo Ostrava Kdy 7.

Páření bylo pozorováno právě u polského páru vytvořeného samcem Alfiem a samicí Bobinou, jejíž originální jméno zní Jamealybillybob,” popisuje průběh odchovu Ševcovic.

Jistě záměrně nechat připustit samici žirafy pro ni geneticky nevhodným samcem ( běžně lze použít hormonální antikoncepci pro samici , proč to nevyužili ???