SEŠ DOBREJ CHLAP на Английском - Английский перевод

• you're a good guy
• you're a good man
• you're a good lad

Примеры использования Seš dobrej chlap на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Seš dobrej chlap.
You're a good man.

Víš, seš dobrej chlap.
You know you're a good guy.

Seš dobrej chlap.
You're a good guy.

Protože seš dobrej chlap.
Because you're a good man.

Seš dobrej chlap.
You're a good lad.

Knaufe, ty seš dobrej chlap.
Knauf, you're a good guy.

Seš dobrej chlap.
You're a nice guy.

Znamená to, že seš dobrej chlap, Bocinasi.
It means you're a good guy, Bocinas.

Seš dobrej chlap.
You're a good bloke.

Martine, Sean říká, že seš dobrej chlap.
Martin, Sean here says you're a good man.

Seš dobrej chlap.
You're a good fella.

Takže Martine, Tady sean říká, že seš dobrej chlap.
So, Martin, Sean here says you're a good man.

Seš dobrej chlap.
You're good manpower.

Ve skutečnosti se Chris Keller rozhodl, že seš dobrej chlap.
In fact, Chris Keller has decided you're a good dude.

Seš dobrej chlap. Jo.
You're a good guy.- Yeah.

Už si překonal jejich ochranu, a Mickey říká, že seš dobrej chlap.
You have already passed their security, and Mickey here says you're a good lad.

Jo. Seš dobrej chlap.
You're a good guy.- Yeah.

Už si překonal jejich ochranu, a Mickey říká, že seš dobrej chlap. Chovej se adekvátně.
You have already passed their security, and Mickey here says you're a good lad. Behave accordingly.

Seš dobrej chlap, Jody.
You're a good man, Jody.

Hele, Myrone, myslím, že seš dobrej chlap, ale tohle bych si rád zařídil sám.
Gee, Myron, I think you're a good guy and all but this I would like to do by myself.

Seš dobrej chlap, Jakeu.
You're a good guy, Jake.

Myslím, že seš dobrej chlap, kterej chce udělat správnou věc.
I think you're a good guy who wants to do the right thing.

Seš dobrej chlap, žes nám pomohl.
You're a good guy to help us.

Protože vím, že seš dobrej chlap a vím, že to tvoje zabouchnutí skončilo už dávno.
Ended a long time ago, so, you know. Cause I know you're a good guy, and I know that that crush.

Seš dobrej chlap, Kapitáne Hero.
You're a good man, captain hero.

Protože vím, že seš dobrej chlap a vím, že to tvoje zabouchnutí skončilo už dávno. Ne, ne, to je v pohodě.
Cause I know you're a good guy, No, no, it's cool, and I know that that crush ended a long time ago.

Seš dobrej chlap, za to, co děláš.
You're a good man for doing this.

Seš dobrej chlap, že to děláš.
Hey, you're a good man for doing this.

Seš dobrej chlap! Je pryč!
You're a stand-up guy! He's gone!

Seš dobrej chlap. Nejsi vrah.
You are a good man. You're not a killer.

Как использовать "seš dobrej chlap" в предложении

Seš dobrej chlap." ,,A nezapomeň mě vzít s sebou." řekl stín a ukázal na malé zrcádko na stolku. ,,Neboj se." muž zbalil zrcádko a odešel.

Sevřel pevněji opratě. „Seš dobrej chlap,“ povzdechl si Strongarm. „Počestnej, spravedlivej, pracovitej, o dost lepší než já.

On mě vzal kolem ramen a řekl: Seš dobrej chlap.