SEŠ OPILEJ на Английском - Английский перевод

• you're drunk

Примеры использования Seš opilej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Seš opilej.
You're drunk.

Brácho, seš opilej.
Hyung, you're drunk.

Seš opilej mocí.
You're drunk on power.

Protože seš opilej.
Because you're drunk.

Seš opilej? Trochu?
Little bit. You drunk?

Trochu. Seš opilej?
Little bit. You drunk?

Seš opilej a blbej!
You are drunk and stupid!

Takže už seš opilej.
So you're drunk already.

Ty seš opilej.
You are drunk.

Myslel jsem, že seš opilej.
I thought you were drunk.

Ne, seš opilej.
No, you're drunk.

Pojď odsud, pojď odsud, pojď, seš opilej.
Get out of here. You're drunk.

Ty seš opilej!
You drunk or something?

Tohle je Paříž a ty seš opilej.
This is Paris and you're drunk.

Seš opilej, zeťáku.
You're drunk, brother-in-law.

Je tma, seš opilej.
It's dark. You're drunk.

Seš opilej.- Nejsem opilej..
You're drunk. i'm not drunk.

Dávej bacha! Seš opilej nebo co?
Watch out! Are you drunk?

Nemáš tu být, když seš opilej.
Not supposed to be here when you drink.

Seš opilej od chvíle, kdys přišel!
You have been drunk since you got here!

Nemáš tu být, když seš opilej.
You're not supposed to be here when you drink.

Ať seš opilej, nebo střízlivej, tak střílíš líp, než já.
Drunk or sober, you a better shot than me.

Ne, ale když jsi opilej, tak běháš rychleji ne?
No, but when you're drunk, you can run faster, can't you?

Karle- poslouchej- když jsi opilej, běží čas rychle, nebo pomalu?
Karl, listen, when you're drunk, does time pass faster or slower?

Jsi opilej. Dáš mi teď co proto?
You're drunk. What, you're gonna give me shit now?

Jsi opilej kámo.
You're drunk, dude.

Jsi opilej. To je tvůj odbornej názor?
You're drunk. Is that your expert opinion?

Jste opilej.
You're drunk.

Jsi opilej a paranoidní.
You're drunk and paranoid.

Přestaň, jsi opilej. Ne.
No. Stop. You're drunk.

Как использовать "seš opilej" в предложении

Seš opilej a je tu Jana": plísní mě a pak už je i naštvaná, protože Jana ve své opilosti také není zrovna spořádaným děvčetem.

Něco důležitého; něco, co by nemělo upadnout do zapomnění; to co bylo jen mezi nimi. "Seš opilej," odsekl, zatímco atmosféra mezi nimi houstla.

Bylo to ani ne deset minut, co se pohádali. "Tebe." řekl s úsměvem a začal jí líbat. "Přestaň!" vysmekla se mu a vlepila mu. "Seš opilej!

Seš opilej!" "Už nikdy mi nebudeš říkat, co mám dělat, ty jedna malá kurvičko!" Cejtim, jak se mi do očí řinou slzy, nemůžu se ani pohnout.

T-tak to fakt, škyt, doufám, že nemáš, škyt, taky takovou matku." "Seš opilej," mávla nad tím rukou.

Třeba seš opilej kretén, kterej někoho otravuje a ten tě odstrčí, že se s tebou už bavit nechce a že za nim nemáš chodit.

Něco důležitého; něco, co by nemělo upadnout do zapomnění; to co bylo jen mezi nimi. "Seš opilej," odsekl, zatímco atmosféra mezi nimi houstla.