SE NEMŮŽE POHNOUT на Английском - Английский перевод

se nemůže pohnout
can't move
is unable to move

Примеры использования Se nemůže pohnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To se nemůže pohnout.
It can't move.
To vajíčko se nemůže pohnout.
It can't move.
Svět se nemůže pohnout kupředu či reciprocity mezi muži a ženami. bez komplementarity.
The world cannot move fonrvard It's necessary! reciprocidad between men and women. or reciprocity if there is no complementarity.
Člověk se nemůže pohnout.
One cannot move.
Dokud v Beacon Hills někdo zbyde,Divoký hon se nemůže pohnout.
As long as somebody is left in Beacon Hills,the Wild Hunt can't move on.
Armáda se nemůže pohnout.
The 9th army is unable to move.
Elastické vlastnosti lepicí pásky zajišťují, že proužek s cenovkou zůstane bezpečně uchycen a že se nemůže pohnout, nebo dokonce odpadnout.
The elastic properties of the adhesive tape ensure that the price label strip remains securely bonded and does not move or even become detached.
Kvůli nám se nemůže pohnout!
He can't move because of us!
Armáda se nemůže pohnout. 9. armádě.
The ninth army is unable to move.
Copak nevidíš, že se nemůže pohnout?
Can't you see she won't move?
Armáda se nemůže pohnout. armádě.
The 9th Army is unable to move north.
Spí, hlavně proto, že se nemůže pohnout.
He's sleeping in, mostly because he can't move.
Armádě. armáda se nemůže pohnout. 9.
The 9th Army is unable to move north.
Armádě. armáda se nemůže pohnout.
The ninth army is unable to move.
Armádě. 9. armáda se nemůže pohnout na sever.
The 9th Army is unable to move north.
Pablo se nemůže ani pohnout.
Pablo can't move.
Je unavená… že se nemůže ani pohnout!
It's tired… I bet it can't move!
Je tlustá… tak, že se nemůže ani pohnout.
She's fat… to, like, the point of not moving.
Z pozorování bych vyvodil. jestliže se Doktor nemůže pohnout a ona když byla posedlá, taky se nemohla hýbat.
I would say, from observation, the Doctor can't move, and when she was possessed, she couldn't move, so.
Bez podpůrných prohlášení, že šlo o něco jiného nežkonsensuální styk, se případ nemůže pohnout kupředu.
Without supporting statements that it was anything other than a consensual act,the case can't move forward.
Vrátil se domů v noci, ašel si rovnou lehnout… a nyní se nemůže ani pohnout.
He came home the other night,went straight to bed… and he hasn't moved since.
Moře zde zůstane, pro ty, kteří ho mají rádi… moře se stejně nemůže pohnout.
The sea can't be moved anyway. The sea will remain here, for those who like it.
Jen se nemohou pohnout.
They just can't move.
Když se můžeme pohnout?
When we can't move?
Řekla:"Holka… ve vztahu se nemůžeš pohnout dozadu.
She said,"Girl… you cannot move backwards in a relationship.
Vůbec se nemůžeš pohnout?
You can't move at all?
Dokud se s ním nespojíme,tak se nemůžeme pohnout dopředu.
Until we make contact,the operation cannot move forward.
Ale já se nemůžu pohnout. Jde si pro mě.
But I can't move. It's coming for me.
Jak to, že se nemůžeš pohnout? Kde jsi?
What do you mean, you can't move? Where are you?
I když se nemůžeš pohnout, jsi pořád při vědomí.
Even though you can't move, you will… you will still be conscious.
Результатов: 30, Время: 0.0839

Как использовать "se nemůže pohnout" в предложении

Zatímco on se vrátil k modelce Karrueche Tran, ona se nemůže pohnout dál a pořád se k němu upíná.
Laicky řečeno: "Server se přežere a už se nemůže pohnout".
Sama se nemůže pohnout z místa, popojíždí s ní černý ďas a chvílemi její značné vychýlení těla, až téměř těsně nad zem, navozuje dojem plutí.
Vaše medicína se nemůže pohnout kupředu, dokud nepřipustí a neuzná i jiná těla než fyzická.
Nejvýhodnější ovšem je, když se nám podaří věž omezit tak, že se nemůže pohnout vůbec.4 Stanislav JASNÝ Školení trenérů 2.
Jakmile zvrací, má průjem či se nemůže pohnout a má horečku, jde o těžkou formu přehřátí.
V tom nejlepším případě nikam neuteče, ale bude upoutám na vodítku někde, kde se nemůže pohnout z místa a kde se není kam schovat.
Jediným štěstím profesora Snapea bylo, že se nemůže pohnout, protože jinak by mu vytmavil, co si o něm myslí!
Už asi každý z nás se cítil jako velká kulička, která se nemůže pohnout z místa.
Má pocit, že se nemůže pohnout, že je uvězněna na místě, odkud není úniku.

Пословный перевод

se nemůže opakovatse nemůže pohybovat

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский