SE O TO POSTARÁTE на Английском - Английский перевод

se o to postaráte
to handle this
to zvládnout
to vyřešit
se o to postaral
to vyřídit
se s tím vypořádat
se o to postaráte
tohle zvládnu
s tím zacházet
to zařídit
s tím naložit
you will take care of this
postaráš se o to
se o to postaráte

Примеры использования Se o to postaráte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vy se o to postaráte.
You will take care of it.
Vy, právníci, se o to postaráte.
You lawyers handle it.
Vy se o to postaráte?
You're gonna take care of it?
Věřím, že se o to postaráte.
I trust you will take care of it.
Jak se o to postaráte?
How are you gonna take care of it?
Věřím, že se o to postaráte.
I trust you will take care of all that.
Vy se o to postaráte, že jo?
You… You will take care of this, right?
Řekl jste, že se o to postaráte.
You said you would"take care of it.
Vy se o to postaráte, mám pravdu?
You will take care of it, won't you?
Myslel jsem, že se o to postaráte.
You said you would take care of this.
Vy se o to postaráte, že ano, sire Roberte?
You will take care, won't you, Sir Robert?
Že prý se o to postaráte.
You said you would handled this.
A víme, že vás požádal, ať se o to postaráte.
And we know that he asked you to handle it.
Doufám, že se o to postaráte, generále.
I'm sure you can handle it, General.
Jonasi. Řekla jsem vám, ať se o to postaráte.
Jonas… Jonas! I told you to handle this.
Ty a Holden se o to postaráte, že jo?
Won't you? You and Holden will take care of that?
Jonasi. Řekla jsem vám, ať se o to postaráte.
Jonas. I told you to handle this. Jonas!
Jsem poctěna, že se o to postaráte vy, velvyslankyně Schollová.
I'm honored you could make it, Ambassador Scholl.
America Works bude fungovat, když se o to postaráte!
America Works only if you make it work!
A doufal, že se o to postaráte, což jste udělala.
And he was hoping you would handle it, which you did.
Slíbili jste mi, že se o to postaráte!
You promised me this would be taken care of.
Fajn, takže se o to postaráte, že?
Okay, so you will take care of this, right?
Poslyšte, nemám problém s tím, že se o to postaráte.
Listen, I don't have a problem with you taking care of this.
Řekla jste, že se o to postaráte diskrétně.
Id Me That You Would Handle It Discreetly.
Řekl jste synovi, že se o to postaráte.
You told your son you would take care of it.
Jsem si jistý, že se o to postaráte.- Dobře.
Well. I'm sure you will take care of it.
Budu se těšit na to, jak se o to postaráte.
I will be looking forward to how you take care of it.
Jsem si jistý, že se o to postaráte.- Dobře.
I'm sure you will take care of it.-Well.
Řekl jste mu, že se o to postaráte.
You told him you would handle it.
Věřím, že se o to postaráte.
I have faith that any thread will be taken care of accordingly.
Результатов: 40, Время: 0.0862

Как использовать "se o to postaráte" в предложении

Když se o to postaráte, vaše domácnost bude vybavena kvalitní soupravou, která poskytne pohodlí celé vaší rodině a třeba i návštěvníkům.
Vše to musíte nahlásit veliteli Kazzmirovi, řekněte tedy, že se o to postaráte.
Takže já vám to tady teďka dám a vy se o to postaráte.“ Tak jsme si na to podali ruku a já slíbil, že se postarám.
Volitelně můžete určit, že aplikace bude aktualizovat ceny při svém spuštění, nebo že se o to postaráte sami.
Ale ruku na srdce, nezvykla jste všechny okolo sebe na to, že to vždycky zbude na Vás a Vy se o to postaráte?
Nakupování a nakupování v Bydhošti Nákupní centra v Bydhošti: Ubytování v Bydhošti V Bydhošti je velké množství hotelů, hotelů a penziony, proto ubytování nebude velké práce, pokud se o to postaráte předem.
Ať už se o to postaráte samy, nebo řeknete partnerovi, pokuste se vždy jednou za čas zkoušet něco nového, aby vás to nezačlo časem nudit.
I když se něco pokazí vědí, že mají vás a vy se o to postaráte.
Možná bude muset padnout vícekrát, ale s každým dalším sestupem bude jeho vybavení lépe, protože se o to postaráte.
Ale pokud se o to postaráte sami, nejen že nakonec ušetříte, ale ještě vás bude u srdce hřát pocit z dobře odvedené práce. ČTĚTE TAKÉ: ŘIDIČI POZOR!

Se o to postaráte на разных языках мира

Пословный перевод

se o to postarámse o to postará

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский