Примеры использования Se přihlásit na на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měla bych se přihlásit na Quantico?
Should I enroll at Quantico?Přesunuli jsme všechno, může se přihlásit na dně?
We have moved everything, can you sign at the bottom?Můžeš se přihlásit na výcvikový plán, základní program gramotnosti.
You could enrol on a training scheme, a basic literacy programme.Máte poslední šanci se přihlásit na ples.
The last chance to sign up for the prom.Můžete se přihlásit na bezplatné členství a získat až 30% slevy.
You can sign up for a free membership and get Přesunuli jsme všechno, může se přihlásit na dně?
Can you sign at the bottom? We have moved everything?Můžete se přihlásit na telefonu, a ukazuje vám to fotky všech kluků ve vašem okolí, kteří hledají trochu akce.
You sign in on your phone and it shows you pictures of all the guys Kde jí pomohou rozvinout její talent.Musí se přihlásit na technickou univerzitu.
That can help develop her talent.She needs to enroll in a technical university.Pokud nevidíte formulář(problémy s blokování a tak dále),můžete se přihlásit na této adrese.
If you do not see the subscription form(blocking issues,etc.), you can subscribe on this address.Jmenuji se Bree Van De Kamp a chci se přihlásit na psychiatrické pozorovnání.
My name is bree van de kamp, and i would like to admit myself for psychiatric observation.Rozhodl jsem se, že v mém případě bude nejlepší se přihlásit na policii.
I have decided that the best way Hele, jestli si chceš omrknout zboží musíš se přihlásit na Jerkatwork. Net.
Look, if you want to sample the merchandise, you have to sign on to jerkatwork. net.Ale jeho pobyt venku nesmí být delší než 12 hodin a musí se přihlásit na místní policejní stanici.
But he can't stay out over 12 hours and must sign in at a local precinct.Zákazník se může přihlásit na cvičební lekci klubu za použití stávajícího účtu Flow.
The customer can sign up for a Club exercise class using an existing Flow account.Můžu se znovu přihlásit na vysokou nebo si najít práci.
I can apply to college again, or get a job.Jaká?- Bude se muset přihlásit na policii.
What? He has Tak to bych se mohla přihlásit na Princeton, udělat tátovi radost.
Guess I could apply to Princeton, keep the dad happy.Můžete se dokonce přihlásit na komunitní školu.
You could even enroll in community college.Jaká?- Bude se muset přihlásit na policii?
He has Říkal jsem ti, že se nemůžu přihlásit na stránky akademie.
I told you I can't log on to the Academy website.Je mi líto,ale ve vašem věku se nemůžete přihlásit na základní školu.
I'm sorry, butsomeone your age can't enroll in middle school.Paní Boyle se může přihlásit na naše počítače.
Ms. Boyle can log on to our computers.Rovněž se můžete přihlásit na bezplatné on-line webináře.
You can also register for the free online webinar programme.Pořád se můžeš přihlásit na jaro.
I-I bet you can still apply for springtime.Máma odmítá podepsat formulář žádosti, abych se mohl přihlásit na internátní školu.
My mom refuses to sign the application form so I can apply to boarding school.Můžete se také přihlásit na živý kurz, kde si zatvoříme a užijeme den společně.
You can also sign up for hands-on courses where we will create and enjoy the day together.Pak bych se mohl přihlásit na školu, kam půjde ona, a mohli bychom být spolu.
Then I can apply to whatever school she's going Pro přístup do prostor k tomu, aby tuto funkci se musíte přihlásit na webových stránkách ReviverSoft a pak jít do nastavení uživatele stránky.
Pokud si chcete přečíst naše newsy i jinde,pak se musíte přihlásit na těchto stránkách a kliknout na odkaz Webnews v levém menu.
If you want Nemohl jsem si ji vyřídit, ale nejhorší na tom je,že jsem se nemohl přihlásit na úřad práce a dnes byl poslední den!
I couldn't sort out my bills problem, but this is the real issue:I couldn't sign on at the unemployment office and it was the last day!
