SEKANÁ на Английском - Английский перевод

• meatloaf
• meat loaf
• chopped
• minced meat
• lunchmeat
• fricassee
• mincemeat

Примеры использования Sekaná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám rád sekaná játra.
I like chopped liver.

Jeho obličej vypadal jako sekaná.
His face looked like mince meat.

Ne, jako sekaná játra.
No, more like chopped liver.

Malá, fialová sekaná.
Tiny, purple lunchmeat.

Sekaná kapusta s hořčicovou zálivkou?
Chopped kale with mustard vinaigrette?

A co jsem já, sekaná játra?!
What am I, chopped liver?!

To já, je to něco víc než jen sekaná.
To me, it's a lot more than a meat loaf.

Je sekaná připravená ve tvaru párku?
That's quenelle prepared in the shape of sausage?

Nejsem mIsný, pokud to nebude sekaná.
I'm not picky, as long as it ain't meat loaf.

Nevím. Sekaná kapusta s hořčicovou zálivkou?
I don't know. Chopped kale with mustard vinaigrette?

Zdá se, že dnes večer bude králičí sekaná.
Looks like it's gonna be rabbit fricassee tonight.

A jestlo ano, Duanova sekaná je všechny zabije.
And if they did… Duane's meatloaf will kill them all.

Sekaná je velmi náchylná k napadení choroboplodnými zárodky.
Minced meat is very prone to bacterial contamination.

A jestli ano, Duanova sekaná je všechny zabije.
And if they did, Duane's meatloaf will kill them all.

Dnes je sekaná vytvořená převážně z ovoce, koření a rumu.
Today, mincemeat is mostly made up of fruit, spices, and rum.

A jestli ano, Duanova sekaná je všechny zabije.
Duane's meatloaf will kill them all, honey. And if they did.

Je sekaná připravená ve tvaru párku? V Boudinově stylu?
Boudin style… That's quenelle prepared in the shape of sausage?

V ledničce byla sekaná, ohřál ti ji Chris.
Did Chris warm it up for you? There was meatloaf in the fridge.

Jestli ve mně ucítí policajta, bude ze mě ještě dneska sekaná.
If she made me as a cop, I would be tonight's meat loaf.

V ledničce byla sekaná, ohřál ti ji Chris?
There was meatloaf in the fridge. Did Chris warm it up for you?

Sekaná, vepřová plec, steak mezi recepty? Děláte si srandu?
Meat loaf, pork loin, steak on your recipe list, are you kidding me?

No, Dee Dee, musím ti říct, že ta sekaná byla výborná.
Well, Dee Dee, I have to tell you, that meat loaf was okay.

Okay, tato sekaná, je to pro vás romantické jídlo?
Okay, so, this meat loaf, is it a romantic food for you?

Servírování obřích hamburgerů bez žemle. Sekaná je jenom záminka pro.
To serve a giant bunless hamburger. Meatloaf is just an excuse.

Sekaná z vepřového a telecího s s rajčetem a smetanovou omáčkou.
This is a pork and veal meat loaf with roast tomato and cream sauce.

A jestli ano, Duanova sekaná je zabije všechny, zlato.
And if they did, Duane's meatloaf will kill them all, honey.

To ona mi přejela přes obličej a kvůli ní vypadám jak sekaná.
It is her, the woman who ran over my face and made it look like lunchmeat.

Co to bude? Masové koule, sekaná, nebo prostý hamburger?
Is it gonna be a meatball, the meat loaf, or the humble burger?

Musím říct, že pro mě byl zlatý hřeb sekaná játra.
I gotta say, the highlight for me had to be the chopped liver.- That stuff was delicious.

Stáhněte si fotku pečená sekaná s bramborovou kaší s licencí Royalty Free.
Download photo baked meatloaf with mashed potatoes with Royalty Free license.

Как использовать "sekaná" в предложении

Mletými mandlemi se zahušťují polévky a omáčky; sekaná jádra se uplatní v salátech i pikantních omáčkách.

Pokud máte mlýnek s jemnými dírkami (1 mm) stačí maso umlet 2x, pokud jsou velké, melte raději 3x, aby byla sekaná jemná.

Přidáme zbytek surovin a necháme pekárnou jen umíchat těsto, ve vypnuté, zavřené pekárně do hodiny vykyne Sekaná s bramborovým salátem 5 (100%) 1 hlas(ů).

Jde o konec svazku svaloviny z boku vybíhající do špičky.“) Paní Kateřina se snažila hájit tím, že včera byla sekaná výborná, sama ji jedla.

Při každém mletí musí být maso pořádně vychlazené, jinak hrozí, že se sekaná bude rozpadat.

U nás se dělali karbanátky, čivapčiči a podobné jídla z mletého masa, ale sekaná ne Postup přípravy receptu.

Sekaná s vepřového mletého masa s bramborem příloha recept Sekaná s vepřového mletého masa s bramborem příloha recepty, které budete milovat.

Vyberte si ze stovek receptů na Sekaná s vepřového mletého masa s bramborem příloha, které se vám budou snadno a rychle vařit.

K obědu je sekaná s bramborem, fazolovými lusky a mrkvovým salátem.

Také chuťové doplňky můžete libovolně upravit - například sekaná sušená rajčata, nitky parmské šunky, dýňová a slunečnicová semínka a podobně.