SI NECHCETE ZAHRÁVAT на Английском - Английский перевод

si nechcete zahrávat
you don't want to mess
don't wanna mess

Примеры использования Si nechcete zahrávat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
S těma si nechcete zahrávat.
You don't want to mess with them.
Věřte mi, někdo, s kým si nechcete zahrávat.
Trustme, somebody you don't want to mess with.
S nimi si nechcete zahrávat.
You don't want to mess with them.
Proč Raketa? S chlapem jménem Raketa si nechcete zahrávat.
Cause you don't want to mess with a guy named Rocket. Why Rocket?
Se mnou si nechcete zahrávat.
You really don't want to mess with me.
Proč Raketa? S chlapem jménem Raketa si nechcete zahrávat.
Why Rocket? Cause you don't want to mess with a guy named Rocket.
Ani s ní si nechcete zahrávat.
You don't want to mess with her, either.
S tímhle psychoušem si nechcete zahrávat.
You don't wanna mess with this psycho.
S ním si nechcete zahrávat, věřte mi. Zbraně, drogy.
Guns, drugs. Y-You don't want to mess with him, trust me.
S těmihle lidmi si nechcete zahrávat.
You don't want to mess with these people.
S ním si nechcete zahrávat, věřte mi. Zbraně, drogy.
Y-You don't want to mess with him, trust me. Uh, guns, drugs.
To je ten, se kterým si nechcete zahrávat.
This is the guy. This is the guy you don't want to mess with.
S takovým člověkem si nechcete zahrávat, protože bude pokaždé bojovat. To je.
That's the man you don't wanna mess with, because he will come out fighting every time. Now that.
Jediný osoba se kterýmy záznamy si nechcete zahrávat je Sue.
Now the one person whose permanent record you don't wanna mess with is Sue.
S tím chlapem si nechcete zahrávat.
You do not want to mess with this guy.
Jo, s alergiemi si nechcete zahrávat.
Yeah, you don't want to mess with allergies.
Hele, se mnou si nechcete zahrávat.
Hey, look… Look, you guys don't wanna mess with me.
A znovu vám říkám, že si nechcete zahrávat s Temnými jezdci.
And I'm telling you again, you don't want to mess with the Dark Riders.
S tím si nechceš zahrávat.
You don't want to mess with this.
S náma si nechceš zahrávat, Tenkille.
You don't want to mess with us, Tenkill.
S Karmínovci si nechceš zahrávat.
You don't want to mess with The Crimson.
Lidi, kterým dlužím,jsou ti, se kterými si nechceš zahrávat.
People I owe to now, they're serious people,people you don't want to mess with.
Jestli si chce zahrávat se svým zdravím, to je jeho věc.
If he wants to play games with his health, that's on him.
Opravdu si chcete zahrávat, jo?
Sure you want to play games, huh?
Víš, že si nechci zahrávat s tvým časem, a nebo penězi.
I don't-- you know, I don't want to play with your time, your money.
Kdybych si tebou chtěl zahrávat, stačil by jeden telefon.
If I would have wanted to mess with you, I would have made a phone call.
Věř mi, že byste si nechtěli zahrávat s naším šéfem.
And trust me, you wouldn't want to mess with our designated driver.
Tak vy si chcete zahrávat?
So you wanna play games,?
Se mnou si nechceš zahrávat.
You do not want to mess with this.
On si jen nechtěl zahrávat se spravedlností.
He didn't want to play with justice.
Результатов: 30, Время: 0.098

Как использовать "si nechcete zahrávat" в предложении

Máte dostatek energie, pokud si nechcete zahrávat s vlivem úplňku, utečte s vaší drahou polovičkou někam do samoty.
Později se ukázalo, že tato píseň často bývá předzvěstí katastrof, proto ji nedoporučuji zpívat, pokud si nechcete zahrávat s ohněm.
To je v americkém trestním právu široce aplikovatelný paragraf, se kterým si nechcete zahrávat.
Posílíte imunitní systém Pokud si nechcete zahrávat s infekcemi a viry způsobujícími nejrůznější nemoci, přidejte jedno až dvě vejce do svého jídelníčku každý den.
Fakt mi není jasný s čím si nechcete zahrávat, děvčata A ještě Helena Svatková — #30 do čeho by nešla?

Пословный перевод

si nechcete vzítsi nechcete

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский