SI ZLOMIT на Английском - Английский перевод

• break
• broken

Примеры использования Si zlomit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nebo si zlomit nohu.
Or a broken foot.

Mohla bych spadnout a něco si zlomit.
I couLd have fallen, broken a hip.

Mohl jsem si zlomit krk.
I could have broken my neck.

Mohla bych spadnout a něco si zlomit.
I could have fallen down and broken a hip.

Musela si zlomit vaz!
She would have broken her neck!

Víš, Lukeu, mohl jsi si zlomit vaz.
You know, Luke, you could have broken your neck.

Mohl si zlomit páteř!
Because he could have broken his neck!

Šlápnete někomu na patu a můžete si zlomit kotník.
You step on somebody's heels, you could break an ankle.

Mohl jsem si zlomit vaz!
You could have broke my neck!

Já si zlomit ruku během incidentu s enchilada.
I broke my hand in an enchilada accident.

Lepší než si zlomit ruku.
Better than breaking her arm.

Musela jsem si zlomit nohu, abych se s tebou seznámila.
To think I had to break a leg to meet you.

Kdybys nezachránil Sabrinu, mohla si zlomit noru.
If you hadn't caught the dangling Sabrina, she may have… broken a log.

Musíš si zlomit palce, Morgane.
You got to break your thumbs, Morgan.

Mohl jste si zlomit vaz!
You could have broken your neck!

Můžu si zlomit i druhou a zase si je srovnat.
I could break the other one and match them up again.

Když spadnete sám, můžete si zlomit ruku, ale vážnější zranění jsou vzácná.
With solo crashes, you might break a hand, but serious injuries are very rare.

Mohl jsem si zlomit úplně skvělou hůlku. Máte pravdu.
You're right. I could have broken a perfectly good cane.

Mohl jsem si zlomit nohu nebo mít infarkt!
I could have broken my leg or had a heart attack!

Můžu si zlomit kost, ale nikdy nemůžu porušit slib.
But I can never break a promise. I might break a bone.

Ale mohl jsem si zlomit zápěstí, nebo poškrábat koleno!
I might have fractured my wrist… or scraped my knee!

Mohl byste si zlomit vaz, když byste se mi snažil utéct.
You could break your neck trying to run away from me.

Mohl jsem si zlomit krk, když jsem padal z té zatracené hory.
I could have broken my neck falling down that goddamn hill.

Nemůžu si zlomit vlastní ruku a to jsou moje kosti jako z papíru.
I couldn't break my own arm, and my bones are like blackboard chalk.

Musel jsem si něco zlomit, protože nemůžu normálně chodit.
I must have broken something,'cause I can't walk right.

Chycená ve skříni si vaz zlomit nemůžeš.
You can't break your neck if you're trapped in a closet.

Někdo si mohl zlomit vaz.
Someone could have broken their neck.

Nechci, si něco zlomit.
I just don't want to break something.

Mohl si Henry zlomit vlastní zápěstí?
Could Henry have broken his own wrist?

Musel si někde zlomit nápravu.
He must have broken his axle somewhere.

Как использовать "si zlomit" в предложении

Když si zlomit vaz, tak ať se ti mrtví nekumulují na jenom místě.

Možná by to nepomohlo, ale možná narazil temenem do stromu a nemusel si zlomit vaz pokud by ji měl.

Na turné můžete vyplivnout duši, cokoli si zlomit, hrozí vám smrt, ale nemáte čas stonat jako běžný člověk.

Protože něco si zlomit v sezoně je obrovský průšvih a v připravě to je úplně stejný problém.

Je možné si zlomit penis?Vím že tam není žádná kost,ale slyšel jsem o nějakě fraktuře penisu.

Byla jsem v pěkné výšce a nechtělo se mi spadnout a něco si zlomit.

Mohl jsem si zlomit první a druhý krční obratel a pak bych tady neseděl,“ prohlásil rok po nehodě v německé televizi ZDF Lukas Müller.

Hmm, 12 let Penis si zlomit nelze, protože u člověka (na rozdíl od některých jiných savců a kytovců, například velryb) jím opravdu neprochází žádná kost.

Soon Laurel is writing letters to lots of dead … Zobraziť viac info ► Nechte si zlomit srdce dojemným debutem mladé americké autorky.

Jednomu kocourkovi u nás v rodině se také podařilo ošklivě si zlomit nohu.