SKOČIT Z MOSTU на Английском - Английский перевод

• jump off a bridge
• jumping off a bridge
• to throw herself off a bridge
• dive off a bridge

Примеры использования Skočit z mostu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Donuť ho skočit z mostu.
Make him jump off a bridge.

Všichni ostatní můžou jít skočit z mostu.
Everyone else can go jump off a bridge.

Mohl skočit z mostu, Macku.
He could have jumped off a bridge, Pudge.

Máš chuť skočit z mostu.
You want to jump off a bridge.

Co po mně chceš, prosím tě? Mám kvůli tobě skočit z mostu?
Do you want me to jump off a bridge for you?

Takže mohla skočit z mostu?
So she could have gone off one of the bridges?

Donutila bys i naprosto šťastného člověka skočit z mostu.
You could make a perfectly happy person jump off a bridge.

Chtěla jsem skočit z mostu do jeho lodi.
I was gonna go off the bridge into his boat.

Jen jste se pouze pokusil skočit z mostu.
You merely tried jumping off a bridge.

Musel jsem skočit z mostu, abych utekl.
I had to jump off the bridge on its tracks to get away.

Tak pročpak jste chtěl skočit z mostu?
Why did you want to jump from a bridge, then?

Žes chtěla skočit z mostu.- Ne.- Říkala jsi.
No. The other day you told me you were gonna jump off a bridge.

Chceš se chytit za ruce a skočit z mostu?
You want to hold hands and jump off a bridge?

Musel jsem skočit z mostu, abych zachránil Renemu život protože tys byl v boji, nebyl jsi stoprocentrní a nikdo to nevěděl!
I had to dive off a bridge to save Rene's life because you were in the field, you weren't 100%, and nobody knew it!

Viděla jsem tě skočit z mostu.
I saw you jump off the bridge.

Nesouvisející zpráva: Všichni ostatní můžou jít skočit z mostu.
In an unrelated note, everyone else can go jump off a bridge.

Zastřelit se nebo skočit z mostu?
Gun or jumping off a bridge?

Ahoj lidi, jděte skočit z mostu!" Co pak uvidíte?
Hey, guys, go jump off a bridge." You know what you would see?

A když ti někdo rozkáže skočit z mostu?
What if someone ordered you to jump off a bridge?

Samozřejmě můžeš skočit z mostu, nebo se vrhnout pod vlak.
Jump off a bridge, throw yourself in front of a train.

Vždycky mě lákala myšlenka skočit z mostu.
I always liked the idea of jumping off a bridge.

Samozřejmě můžeš skočit z mostu, nebo se vrhnout pod vlak.
Of course you can always end it! Jump off a bridge… throw yourself in front of a train.

Znáš ty holky, jsou schopné skočit z mostu!
Girl's liable to throw herself off a bridge or worse!

Jestli chceš umřít, bež skočit z mostu, ne z této budovy!
If you wanna die, go jump off a bridge, not this building!

Takže, je tu nějaká, jediná věc, kvůli které chci skočit z mostu?
So, is there any one thing that made me want to jump off a bridge?

Kdybych řekla že máš skočit z mostu, skočila bys?
If I said jump off a bridge, you would?

Byl to systém, který nechal Murraye"Supráka" Babitche skočit z mostu.
It was the system that drove Murray"Superboy" Babitch off that bridge.

Nebyl jsi stoprocentrní a nikdo to nevěděl! Musel jsem skočit z mostu, abych zachránil Renemu život protože tys byl v boji.
You weren't 100%, and nobody knew it! I had to dive off a bridge to save Rene's life because you were in the field.

Z toho úsměvu mám nutkání skočit z mostu.
That smile makes me want to jump off a bridge.

Dva chlapi mě nutili skočit z mostu.
Two guys tried to make me jump off the bridge, Oh.

Как использовать "skočit z mostu" в предложении

Než začít chodit na dialýzu bez naděje na transplantaci, je lepší skočit z mostu.Doktorka by vam mohla urcite vypravet... 12.

Muž chtěl skočit z mostu… Pardubice – Úspěšnou záchrannou akci nad železniční tratí předvedli strážníci Městské policie Pardubice ve středu navečer.

Muž chtěl skočit z mostu... - Pardubice ŽIVĚ Městská Policie Pardubice Zprávy Úspěšná záchrana.

Třeba skočit z mostu Golden Gate nebo unést letadlo a zastřelit pilota.

Dokázat skočit z mostu jen kvůli němu.

Dívka v Ostravě-Výškovicích chtěla z nešťastné lásky skočit z mostu - Deník.cz Mladou ženu, která si chtěla z nešťastné lásky vzít život, zachránili tento týden ostravští strážníci.

Opilý muž chtěl v Třebíči skočit z mostu - Třebíčský deník Třebíč – Skočit z mostu chtěl v sobotu 23.

Na tísňovou linku přišlo po devatenácté hodině oznámení o muži, který se chystá skočit z mostu u chemičky Paramo do kolejiště hlavní železniční trati na Prahu.

Kdyby chtěl skočit z mostu do Labe, asi by se mu "podařilo" vytrhnout.

Takže (ne)vážení věční remcalové, chytněte se za ruce, vezměte své rodiče a prarodiče a běžte rovnou skočit z mostu.