SLADKÁ HOLČIČKO на Английском - Английский перевод

• sweet girl
• sweet baby

Примеры использования Sladká holčičko на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má sladká holčičko.
My sweet girl.

Je to v pořádku, sladká holčičko.
It's okay, sweet girl.

Moje sladká holčičko.
My sweet girl.

To je v pořádku, moje sladká holčičko.
It's okay, sweet girl.

Moje sladká holčičko.
My butter girl.

Tolik jsi mi chyběla. Má sladká holčičko.
My sweet girl, I missed you so.

Ahoj, sladká holčičko.
Hi, sweet girl.

Na to, jak mi říkal moje sladká holčičko.
The way he would call me sweet baby girl.

Spi, sladká holčičko.
Sleep, sweet girl.

Uvidíš, má sladká holčičko.
You will see, my sweet girl.

Moje sladká holčičko. Moje chudinko.
My sweet girl. My poor dear.

Moje drahá, sladká holčičko!
My dear, sweet little girl.

Moje sladká holčičko, obávám se, že máš pravdu.
My sweet girl, I fear you are right.

Pojď sem, sladká holčičko.
Come here, sweet girl.

A nemohl jsem tě políbit na rozloučenou, moje sladká holčičko.
I never got to say goodbye and kiss you goodbye, my sweet girl.

Ty moje sladká holčičko.
Dear sweet girl.

Jsi jejich nejhorším strachem. Vyžívají se v nenávisti a ty… ty, má sladká holčičko.
Are their worst fear. They thrive on hatred, and you… you, my sweet girl.

Moje sladká holčičko!
My sweet little girl!

Jsi jejich nejhorším strachem. Vyžívají se v nenávisti a ty… ty, má sladká holčičko.
They thrive on hatred, and you… you, my sweet girl, are their worst fear.

To nic, sladká holčičko.
It's ok, sweet girl.

Veronico, existuje v životě pár věcí, u kterých se budeš muset poddat mému věku a zkušenostem, a tohle, moje sladká holčičko, je Chrysler Building.
Veronica, there are a few things in life to which you will have to defer to my age and experience, and that, sweet child of mine, is the Chrysler building.

Ahoj moje sladká holčičko.
Hi, my sweet girl.

Ahoj, Miyo. Moje sladká holčičko.
Bye, Miyo, my little chicken potpie.

Ty moje sladká holčičko.
Oh, my po', sweet baby.

Mandy, ty sladká, sladká holčičko.
Mandy, you sweet, sweet girl.

Ty moje sladká holčičko.
Oh, my poor, sweet baby.

Moje drahá, sladká holčičko!
Oh, my dear, sweet little girl.

Dobrou noc, sladká holčičko.
Goodnight, sweet girl.

Moje malá, sladká holčičko.
Sweet little girl.

Tak co, má sladká holčičko?
How's my sweet girl?

Как использовать "sladká holčičko" в предложении

Tak se uvidíme má sladká holčičko za čtyři hodiny pro tvé papání.

Budu tě milovat do skonání světa, má sladká holčičko,“ napsala k fotkám soukromé, přesto zcela evidentně luxusní oslavy Khloe Kardashianová.

Přejeme Ti, naše maličká a sladká holčičko, jenom samou lásku, kterou jsi nikdy nepoznala a moc si jí zasloužíš.

A nyní Ty, moje drahá Nenušo – moje sladká holčičko!

Tichým hlasem počala zpívat: „Spinkej, andílku můj drahý, spinkej sladká holčičko.

Místní policie potvrdila, že nalezené ostatky neznámé oběti patří bojovníkově nevlastní dceři. „Moje sladká holčičko.

Broučku, ty moje sladká holčičko, přijdu v úterý a budeme opět pít vodu z jedné skleničky.

Mňauky mňau Sněhurka Naše milovaná Sněhurko, přeji ti za nás všechny krásné narozeninky a do dalších let hlavně zdravíčko, naše sladká holčičko.

Ach Lili, sladká holčičko, kdeže jsou dnes tvé hladké rysy?

A nyní Ty, moje drahá Nenušo, moje sladká holčičko.