Примеры использования Slepička на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaká slepička?
What goose?Ona není obyčejná slepička.
She isn't just some chippie.Hodná slepička.
Good chicken.Tak slepička tě chytila za koule!
This girl's got you by the balls!Kohoutek, slepička.
The faucet, the goose.A slepička patří ke kohoutovi.
And the hen belongs with the rooster.Létáš jako slepička!
Cause you fly like a chicken!Poručík Slepička, k službám.
Lieutenant Gallina at your service.Králíček Petr a Červená slepička Tome.
And the little red hen♪- Tom.Ty vole, tahle slepička je fakt žhavá.
Dude, this chick is so hot.Králíček Petr a Červená slepička.
Peter Rabbit and the little red hen.Tak skončila slepička Becky.
So much for chicken Becky.Jaká slepička? Kohoutek, slepička.
What goose? The faucet, the goose.Velí mu poručík Slepička.
The commander will be lieutenant Gallina Hen.Výborně, slepička nakonec zakdákala.
Well, the hen finally squawked.Tady je moje ztracená slepička!
There's the chicken I thought I would lost!Poručík Slepička, sedmý prapor.
Lieutenant Gallina, seventh battalion.Tak na zeleném dvorečku žila slepička a kohoutek.
On a green yard there lived a hen and a rooster.Byla jedna slepička a kohoutek a ti bydleli.
There was a hen and A jeho maminka se jmenovala slepička kropenatka.
His mother's name was Speckled Hen.Celý den bučela jako kravička, kvokala jako slepička.
All day long, it's moo Mládenci, jmenuji se Slepička už 37 let.
Youngsters, my name has been Gallina for 37 years.Jsem malá slepička a dvorek je bez tebe moc prázdný.
Um… oh!"I'm A Little Red Hen And the barnyard feels empty without you.Kohoutek seděl na střeše a slepička zobala zrníčko.
The rooster sat on a roof and the hen pecked corn.Jo, ale možná sh-- slepička patří někomu jinýmu… jako tučňákovi nebo pštrosovi.
Yeah, but maybe sh-- the hen belongs with someone else… like a penguin or an ostrich.A pak kachna položila to vejce a stejně tak i slepička, a celá farma byla zase šťastná.
And the duck laid an egg, and so did the hen,"and the whole wide farm was happy again.A tohle je ta slepička, co snáší zlatá vajíčka.
And this is the goose that lays Moje hodiny si dokonale užívám, ale je to jakoby babička slepička přistála v hnízdě písklat.
I thoroughly enjoy my class butit feels a little like Grandmother Hen has landed in a nest of chicks.Jo a ta roztomilá slepička mi venku dala tenhle kupón.
Oh, yeah, and that nice chicken outside gave me this coupon.Moje hodiny si dokonale užívám, ale je to jako by babička slepička přistála v hnízdě písklat.
But it feels a little like grandmother hen has landed in a nest of chicks. I thoroughly enjoy my class.
