Примеры использования Smečkách на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ve smečkách?
In packs?Žijou ve smečkách.
They're pack animals.Na vlkodlacích je hezké, že cestují ve smečkách.
The nice thing about werewolves is they tend to travel in packs.Loví ve smečkách.
Theyhuntin packs.Mladí gepardi se právě naučili, že lvi žijí ve smečkách.
The young cheetahs have yet to learn that lions live in prides.
Люди также переводят
Lovit ve smečkách.
To hunt in packs.Vidím vás státi,chrty na smečkách,!
I see you standing like greyhounds in Pohybují se ve smečkách jako vlci.
They move in a pack like wolves.Ale jak nastane noc,promění se v lovce, pracující ve smečkách.
But when night comes,they're transformed into hunters working in packs.Loví ve smečkách.
They hunt in packs.Hotové ke skoku. Vidím vás státi, chrty na smečkách.
Straining upon the start! I see you standing like greyhounds in Lovili ve smečkách.
They hunted in packs.A jako vždy, sledujte své okolí, protožezombie cestují ve smečkách.
And, as always, watch your surroundings,because zombies travel in packs.Loví ve smečkách.
They're hunting in packs.Žijí ve smečkách, spáří se na celý život a urputně chrání svou rodinu.
They live in packs, they mate for life, they fiercely protect their family.Taky loví ve smečkách.
They hunt in packs, too.Jak chodí ve smečkách po devíti ulicí do baru.
You know those guys That walk in packs of nine Down the bar street.Vlci útočí ve smečkách.
Wolves do hunt in packs.Všichni loví ve smečkách a zabíjí společně.
All they hunt in packs and killing her change by being together.Teď běhají ve smečkách.
They're running in packs now.Jasně, vlci jsou ve smečkách, jen když jsou spojeni krví či láskou.
Sure, wolves are only in packs when they're bonded by blood or love.To jsou zvířátka pobíhající ve smečkách jako kojoti.
They're not people. Little beasts that run around in packs like coyotes.Žijí ve smečkách, spáří se na celý život a urputně chrání svou rodinu.
They fiercely protect their family. They live in packs, they mate for life.Albertosaurus, příbuzný Gorgosaura, ao to víc zabijácký, protože loví ve smečkách.
Albertosaurus, a relation of Gorgosaurus, andall the more murderous because they hunt in packs.Divocí psi loví ve smečkách, potulují se po silnicích a chodnících, po kterých jsme se kdysi potulovali my.
Wild dogs hunt in packs, roaming the roads and sidewalks we once roamed.A štuky umí šoupnout bombu do komína ze 150 metrů. Německé ponorky už loví ve smečkách.
German U-boats are starting to hunt in packs, and a Stuka dive-bomber can drop one down your stack from 500 feet.Vlci loví lépe ve smečkách, ale jsou tu jen dva a kořist, kterou by chtěli ulovit je obrovská.
Wolves hunt better in packs, but there are only two of them here and the prey they pursue are giants.Potřebuje Alfu, nebo skončí tak, že se budou navzájem vyzívat o nadvládu.Vlkodlaci běhají ve smečkách a každá smečka.
Or they end up challenging each other for dominance.Wolves run in Vlci běhají ve smečkách a každá smečka potřebuje alfu, jinak to skončí bojem o dominanci.
Wolves run in packs, and every Dle newyorské policie je„divočení“ jen novým slangovým výrazem mladistvých pro řádění ve smečkách, kdy jen tak pro zábavu napadají lidi.
That's new teenage slang for rampaging in wolf packs," New York City police say attacking people just for the fun of it.
