SOUČÁST JEHO PLÁNU на Английском - Английский перевод

• part of his plan

Примеры использования Součást jeho plánu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Součást jeho plánu.
Part of his plan.

Všechno je součást jeho plánu.
It's all part of his plan.

A to, že před vámi právě teď stojím, je součást jeho plánu.
Me standing in front of you right now, it's part of his plan.

Je to součást jeho plánu.
It's all part of his plan.

Možná je to celé součást jeho plánu.
Maybe this is all part of his plan.

Je to součást jeho plánu.
This is a part of his plan.

Nemyslím si, že to byla součást jeho plánu.
But I don't think that was part of his plan.

To je součást jeho plánu.
This must be a part of his plan.

Když tě svedl, byla to součást jeho plánu.
When he tried to seduce you, it was all part of his plan.

Byla to součást jeho plánu, jak obejít Supermanovu nezranitelnou kůži.
To get past Superman's invulnerable skin. It was part of his plan.

Musí to být součást jeho plánu.
It has to be part of his plan.

Musíš se s ním udobřit a pak se ukáže, že tohle všechno byla jen součást Jeho plánu.
You need to get right with him, and then we will see that all this was part of His plan.

To nebyla součást jeho plánu.
That wasn't part of his plan.

Parsa chtěl, abychom ji chytit, byla to součást jeho plánu.
Parsa wanted us to catch her; it was part of his plan.

Asi je to součást Jeho plánu.
I think it's part of His plan.

Jsi věřící? No, pak tedy, ať už si teď procházíš čímkoliv, jsem si jistá, že je to součást Jeho plánu.
Well, then, whatever it is you're going through, I'm sure it's all part of His plan.

Byla to součást jeho plánu.
It was part of his plan to get past.

Tohle musí být součást jeho plánu.
This must be part of His plan.

Využil mě jako součást jeho plánu, jak vydírat Soniu. Jo.
He used me as part of his scheme to blackmail Sonia. Yeah.

Možná je to součást jeho plánu.
Maybe it's all part of his plan.

To všechno byla součást jeho plánu, zjistit, kdo má jeho ženu a dceru.
This was all part of his plan to find out who was holding his wife and daughter.

Vlastně, D'avine, offline jsem zůstala jako součást jeho plánu, dokud nezastavíte toho vetřelce.
I remained offline as part of his plan, until you were able to stop the intruder. Actually, D'avin.

Protože je to součást jeho plánu, Božího plánu..
Because it is part of his plan, the Divine Plan..

Náš týden v hříchu byl součástí jeho plánu, jak mě přesvědčit.
Our week in sin was just part of his plan to persuade me.

Jsem součástí jeho plánu.
I am part of his plan.

Já jsem součástí jeho plánu.
I am part of his plan.

Všichni jsou součástí jeho plánu.
They are all part of his plan.

Musí být součástí jeho plánu.
Must be part of his plan.

Jsme součástí jeho plánu.
We're a part of his plan.

Clay mi říkal do telefonu, že Eduardo chtěl, abys byl součástí jeho plánu.
Clay told me on the phone: Eduardo wanted you to be part of his plan.

Как использовать "součást jeho plánu" в предложении

Budˇ k tomu byl donucen ve chvíli fyzického i psychického vyčerpání, anebo to byla součást jeho plánu (přiznejme, že naivního), jak bojovat proti nenáviděnému režimu.

Je to totiž nejdůležitější součást jeho plánu, přivést do Sněmovny Stranu svých přátel a obdivovatelů a prostřednictvím poslanců koučovat sestavení nové vlády po volbách.

Když sebou znovu trhl, pozdě mi došlo, že to byla jen součást jeho plánu.

Podle levice však i toto byl záměr a součást jeho plánu, aby od sebe a své strany odklonil pozornost.

Zatím se však dívka přizpůsobuje, snaží se mít manžela ráda - ten ji však chladně odmítá, což je součást jeho plánu.

Bůh tomu mohl od samého počátku zabránit, ale je to součást Jeho plánu.

Součást jeho plánu, protože když už si byl jistý, že ho Harry nevidí, změnil svůj výraz na spokojený škleb.

Třeba je to součást jeho plánu Založen: Příspěvky: 100 Andrew prudce vstal.

A povel zněl : „Zpátky!“ Dvounohý ovšem mé úmysly zná a tak jsem netušil, že je to součást jeho plánu.

Podle všeho je to součást jeho plánu, kdy z nějakých 14 milionů různých verzí budoucnosti jen v jedné mohou hrdinové porazit Thanose (Josh Brolin).