Примеры использования
Spím se
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Spím se Spikem.
I'm sleeping with Spike.
Protože spím se Scottem.
Cause I'm sleeping with Scott.
Spím se Stephenem.
I'm sleeping with Stephen.
Myslí si, že spím se svým šéfem?
They think I'm sleeping with my boss?
Spím se dvěma muži.
I'm sleeping with two men.
Občas v něm spím se svou přítelkyní.
I occasionally make my girlfriend sleep in it.
Spím se svým šéfem.
I'm sleeping with my boss.
V této místnosti spím se ženatým mužem.
I'm in this room sleeping with a married man.
Spím se svým klientem.
I'm sleeping with my client.
Samozřejmě, že spím se školní zdravotnicí.
Of course I'm sleeping with the school nurse.
Spím se zadanýma.
I sleep with people's boyfriends.
Angie si myslí, že spím se svou prací.
Angle thinks I'm sleeping with my job.
Já spím se Simonem.
I mean, I'm sleeping with Simon.
Moje matka chrápe jako medvěd, takže spím se špunty v uších.
My mother snores like a bear. So I sleep with ear plugs.
Já spím se svým šéfem.
I know. Um… I'm sleeping with my boss.
Neuvědomil jsem si, že spím se ženou mého šéfa.
I didn't realize I was sleeping with the boss's wife.
Spím se svými studentkami.
I'm sleeping with two of my students.
Že praskne, že spím se svou sekretářkou.
That it will be exposed that I'm sleeping with my secretary.
Spím se ženou svého bratra.
I'm sleeping with my brother's wife.
Že vyleze ven, že spím se svou sekretářkou.
That it will be exposed that I'm sleeping with my secretary.
Já spím se spoustou holek.
I ain't sleeping with all those birds.
A to já spím se žvejkací hračkou.
And I sleep with a chew toy.
Spím se svým šéfem… Senátorem Cotem.
I'm sleeping with my boss-- senator coto.
Taky spím se svojí sestrou Jin Mi.
I sleep with my sister, you know.
Spím se psem, co se jmenuje Smraďoch?
I'm sleeping with a dog named Stinky?
Já spím se spoustou svých kamarádů.
I sleep with a lot of my friends.
Spím se svou asistentkou, Tlustou Rhondou?
Am I sleeping with my assistant, Fat Rhonda?
Taky spím se svojí sestrou Jin Mi.
I sleep with my sister Jin Mi, too.
Spím se ženami, ale z hudby jsem úplně gay.
I sleep with women♪♪ But musicals make me feel gay♪.
Když spím se svou ženou za zády jejího milence?
If I'm sleeping with my wife behind her lover's back?
Результатов: 74,
Время: 0.082
Как использовать "spím se" в предложении
Spím se Settimem v malé jeskyni, která byla právě vysekána do skály.
Od té doby co na nich spím, se mi s nimi i lépe komunikuje a snadněji se mi měří, asi je na ně organismus více zaměřený, jak se s touto energií pravidelně setkává.
První singl "Naoko spím" se po měsíci hraní v rádiích zařadil mezi nejhranější na Slovensku.
Prakticky to může znamenat, že spím se svou holkou, protože mi to přijde dobré a moudřejší.
Kamil mi s virgulí ukázal, že polovina pokoje kde spím, se nachází v působení zóny podzemní vody a mé lůžko protínají dva pásy Hartmanovy a Curyho sítě.
Chodím se ženami, spím se ženami, fantazíruju o ženách.
To je u nás úplně normální už rok a půl spím se špuntama.
Už to víckrát neudělám, na to že u toho spím se mám moc rád.
Spím se čtyřmi psy a na příležitosti, čtyři psy a dvě kočky, když se můj snoubenec [NHL hráč Mike Comrie] není doma.
10.
Zbylých výtisků brožury O čem sním, když náhodou spím se nenajíme.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文