SPADL Z OBLOHY на Английском - Английский перевод

spadl z oblohy
fell from the sky

Примеры использования Spadl z oblohy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Spadl z oblohy.
He fell from the sky.
Jednoduše spadl z oblohy.
Fucker just fell out of the sky.
Spadl z oblohy.
He dropped out of the sky.
Dnes ráno spadl z oblohy.
He fell from the sky this morning.
Spadl z oblohy jako mrtvý holub.
Fell out of the sky like a dead pigeon.
Najednou spadl z oblohy muž.
Suddenly, I saw a man fall from the sky.
Před dvěma měsíci jsme zabili muže, který spadl z oblohy.
Two moons passed we killed a man who dropped from the heavens.
Muž spadl z oblohy.
Men fall from the sky.
Před dvěma měsíci jsme zabili muže, který spadl z oblohy.
Two moons passed since we killed the man who drop from the heavens.
Prý spadl z oblohy!
He said it fell from the sky!
Hejbněte zadkem do NASA a řeknete mi,jak ten chlap sakra spadl z oblohy.
Now get your butts to NASA andtell me how the hell this guy fell out of the sky.
Tenhle Santa spadl z oblohy okolo 21:30.
This Santa fell out of the sky around 9:30.
Tyto záběry smrti azkázy oběhly před pár dny svět… když let InterCity 202 spadl z oblohy.
These images of death anddestruction flashed around the nation recently when InterCity 202 fell from the sky.
Jako by náhle spadl z oblohy.
It was Just there, like it Fell out of the sky.
Slyšel jsem, jak spadl z oblohy na ohnivé kouli.
I heard how he fell out of the sky in a ball of fire.
Jak jsem řekla, vo- volala jsem v 9:00 přesně jenže pak spadl z oblohy ten muž a-- a-- spojili mě.
Like I said, I-I called at 9:00 on the dot, but then a man fell from the sky and-- and-- and I got through.
To nebyla nehoda na lovu Marto Spadl z oblohy se dvěma kulkami v těle a je nebezpečný.
It wasn't a hunting accident, he fall from the sky with two bullet and he is dangerous.
Jak jsem řekla, vo- volala jsem v 9:00 přesně jenže pak spadl z oblohy ten muž a-- a-- spojili mě.
And-- and I got through, but then a man fell from the sky and-- Like I said, I-I called at 9:00 on the dot.
Jak jsem řekla, vo- volala jsem v 9:00 přesně jenže pak spadl z oblohy ten muž a-- a-- spojili mě.
But then a man fell from the sky and… Like I said, I-I called at 9:00 on the dot, Please spare me the theatrics. and… and I got through.
Jak jsem řekla, vo- volala jsem v 9:00 přesně jenže pak spadl z oblohy ten muž a-- a-- spojili mě.
Like I said, I-I called at 9:00 on the dot, and… And I got through, but then a man fell from the sky and… Please spare me the theatrics.
Ta věc mi doslova spadla z oblohy na auto.
The thing literally fell out of the sky onto the truck.
Můžu udělat, aby slunce spadlo z oblohy a spálit vás středověkým zasr.
I can make the sun fall from the sky and burn you medieval motherf.
To tělo spadlo z oblohy!
This body fell out of the sky.
Letadla spadnou z oblohy.
Airplanes fall from the sky.
Oni s tebou spadli z oblohy?
They fell out of the sky with you?
Svědci tvrdí, že letadlo jen tak spadlo z oblohy.
Witnesses say the plane just fell out of the sky.
Náhodní kolemjdoucí shodně tvrdí že viděli něco spadnout z oblohy.
The only thing that people can agree on is that they saw something fall from the sky.
Svět je trochu nervózní, co Sokovia spadla z oblohy.
The world's been a little twitchy since Sokovia fell out of the sky.
Někdy odpovědi prostě spadnou z oblohy.
Sometimes the answers just fall from the sky.
Byl jsem překvapený když si jen tak spadla z oblohy.
I was surprised by the way you fell out of the sky.
Результатов: 30, Время: 0.0781

Как использовать "spadl z oblohy" в предложении

Boeing už prý znovu začal stoupat, když najednou spadl z oblohy jako kámen.
Pták se strakatým peřím spadl z oblohy jako blesk a otřel se o čarodějův obličej.
Nemohl již věřit ničemu jinému, tohle stvoření bylo jeho Malý Princ, který spadl z oblohy.
Divadlo v Brně vydalo manuál pro diváky Na brněnský hřbitov spadl z oblohy dron na snímkování krajiny Slibovali práci, pak nutili Ukrajinky k prostituci.
Ve Zlíně při něm spadl z oblohy třičtvrtěkilogramový kus ledu.
Muž zavolal na policii, že mu na jeho mazdu zaparkovanou u domu spadl z oblohy předmět, který vůz poškodil.
Stále je v šoku z toho, že byl násilím vytržen z jeho adoptivní země a společenství víry, a uvedl:: "Cítím se, jako kdybych spadl z oblohy.
Jak jsem poprvé ochutnal hlínu, když jsem spadl z oblohy.
Přistál na břestovci tak tvrdě, jako kdyby jen spadl z oblohy.

Пословный перевод

spadl z nebespadl z útesu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский