SPOJITOST MEZI OBĚŤMI на Английском - Английский перевод

• connection between the victims

Примеры использования Spojitost mezi oběťmi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Třeba spojitost mezi oběťmi.
Like a link between the victims.

Vypadá to, že je tu jistá spojitost mezi oběťmi.
It looks like there is some overlap between victims.

Máme spojitost mezi oběťmi.
The connection between the victims.

Garciová nenašla žádnou spojitost mezi oběťmi.
Garcia hasn't found any connection between the victims.

Nějaká spojitost mezi oběťmi?
Anything to connect the victims?

Garciová, našla jsi vůbec nějakou spojitost mezi oběťmi?
Garcia, have you found any connection at all between the victims?

Nějaká spojitost mezi oběťmi?
Any connections between the two victims?

Omlouvám se, ale nevidím prostě žádnou spojitost mezi oběťmi.
I'm sorry, but I'm just not seeing any connection between the victims.

Je nějaká spojitost mezi oběťmi?
Any connection between the victims?

Omlouvám se, ale nevidím prostě žádnou spojitost mezi oběťmi.
Between the victims. I'm sorry, but I'm just not seeing any connection.

Je nějaká spojitost mezi oběťmi?
Is there any connection between the victims?

Garciová nedokázala najít sebemenší spojitost mezi oběťmi.
Garcia said she couldn't find a shred of connective tissue between any of the victims.

McGee našel spojitost mezi oběťmi.
McGee found a connection between the victims.

Máme celkem čtyři zkopírované vraždy a žádnou očividnou spojitost mezi oběťmi.
We have a total of 4 copycat murders and no apparent connection between the victims.

Nějaká spojitost mezi oběťmi, kromě toho že jsou všichni muži?
Any connection between the victims, besides that they're all men?

Jen proto, že Philo nenašel žádnou spojitost mezi oběťmi neznamená, že neexistuje.
Between the victims doesn't mean there isn't one. Just because Philo couldn't find a connection.

Najdou spojitost mezi oběťmi těch požárů. Ostatní.
The rest of you, find a common link between the victims of these fires.

I když Philo nemůže najít žádnou spojitost mezi oběťmi, stejně nějaká může existovat.
Between the victims doesn't mean there isn't one. Just because Philo couldn't find a connection.

Pomáhá nám to vyloučit spojitost mezi oběťmi a tohle nám napovídá, že vaše sestra byla pravděpodobně napadena náhodou.
It helps us to rule out any connection between the victims, And it tells us that your sister was most likely Attacked at random.

Možná existuje spojitost mezi oběťmi. Další vražda.
There's been another killing. Maybe there is a connection between the victims.

Možná existuje spojitost mezi oběťmi. Další vražda.
Maybe there is a connection between the victims. There's been another killing.

Ostatní… najdou spojitost mezi oběťmi těch požárů.
The rest of you, find a common link between the victims of these fires.

Měli bychom zkusit, najít spojitost mezi oběťmi tady a těmi z náměstí.
We should be trying to make a connection between the victims here and in the plaza.

Poslyšte, hledal jsem spojitost mezi oběťmi a myslím, že něco mám.
Guys, I have been looking for connections between our victims, and I think I may have found something.

Nějaká spojitost mezi obětmi?
Any connection between the victims?

Také žádné spojitosti mezi oběťmi.
Also, no link between any of the victims.

Pořád nemáme žádnou spojitost mezi obětí a podezřelým.
There's still no connection between the victim and the suspect.

Ten počítač dokáže vyhledat spojitosti mezi oběťmi, které FBI normálně nedělá.
The computer can tease out connections between the victims that the FBI generally doesn't make.

Musíme najít spojitost mezi obětí a tím chlapcem.
We need to find a connection between the vic and this little boy.

Hledal jsem spojitosti mezi oběťmi.
I was looking for patterns among the victims.

Как использовать "spojitost mezi oběťmi" в предложении

Delaney Bez motivu, bez slitování, bez výčitek… Žádné stopy na místě činu, žádná spojitost mezi oběťmi.

Castle poté najde spojitost mezi oběťmi.

Bez motivu, bez slitování, bez výčitek… Žádné stopy na místě činu, žádná spojitost mezi oběťmi.

Více Bez motivu, bez slitování, bez výčitek… Žádné stopy na místě činu, žádná spojitost mezi oběťmi.

Co když objevila spojitost mezi oběťmi Northamptonského Rozparovače a věděla, že je na řadě?

Zatímco Dan hledá jinou spojitost mezi oběťmi, promluvíme s každým, s kým jsi spal.

Ve starém zákoně tedy vidíme jasnou spojitost mezi oběťmi v chrámu a svatým životem člověka.

Vraždy bez svědomí - Luke Delaney Bez motivu, bez slitování, bez výčitek… Žádné stopy na místě činu, žádná spojitost mezi oběťmi.

Jediná spojitost mezi oběťmi je, že kráčely po čtvrti Montmartre po setmění.