Примеры использования
Spolu spíte
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Vy spolu spíte!
You two are porking!
Jak často spolu spíte?
How often are you having sex?
Vy spolu spíte?
You're sleeping together?
Jak často spolu spíte?
How often do you sleep together?
Vy spolu spíte?
You guys are sleeping together?
Neříkejte mi, že spolu spíte.
Don't tell me you two are boning.
Zase spolu spíte?
You two screwing again?
No, víte, jestli spolu spíte.
Well, you know, sleeping together.
Vy tady spolu spíte?- Pardon?
Sorry, are you guys having sex?
Vypadá to, že spolu spíte.
It looks like you're sleeping together.
Takže spolu spíte v jedno místnosti?
So you two sleep in the same room?
Tak proč spolu spíte?
Why are you sleeping together?
Je těžké si představit, že spolu spíte.
I find it hard to imagine your wife sleeping with you.
Co? Vy dva spolu spíte?
What? Sleeping together?
Jak jinak bych vědel, že vy dva spolu spíte?
How else would I know that you two are sleeping together?
Vy dva spolu spíte?
You two are sleeping together?
Každý ví, že spolu spíte.
Everybody knows you're sleeping together.
Vy dva spolu spíte.
You guys are sleeping together.
Stejně jako to, že spolu spíte.
And I don't care that you're sleeping together.
Vy dva spolu spíte, co?
You two are sleeping together, aren't you, huh?
Ptala jsem se, jestli spolu spíte.
I asked if you are sleeping toghether.
Proto, že spolu spíte. Máš speciální zacházení, jen.
You're getting preferential treatment just because of who you're sleeping with.
Je mi jedno, že spolu spíte.
I don't care that you two are screwing.
Jestli spolu spíte, tak mám pro vás pár papírů k vyplnění.
If you two are sleeping together, I'm gonna need you to fill out some paperwork.
Vím, že spolu spíte.
I know you two are sleeping together.
Ritchie jenom vykládal spolupracovníkům, že spolu spíte.
Ritchie has just been telling the crew that you two are sleeping together.
A od kdy spolu spíte?
And since when do you sleep together?
Tak, jak dlouho už spolu spíte?
So how long have you two been sleeping together?
Ale vždyť spolu spíte ne?
But you guys are… sleeping together, right?
Já ani netušil, že… spolu spíte.
I didn't even know you guys were sleeping together.
Результатов: 56,
Время: 0.0845
Как использовать "spolu spíte" в предложении
Proč s tím skončit: Pokud spolu spíte jednou za dva měsíce, vaše tělo i mozek zaregistrují úbytek intimity a podle toho se budou také chovat.
Především, když spolu spíte poprvé nebo slavíte speciální událost nebo jednoduše máte chuť na něžné milování.
Vynechává se sex - Pokud spolu spíte jednou za dva měsíce, vaše tělo i mozek zaregistrují úbytek intimity a podle toho se budou také chovat.
Sex během spánku - když nevíte, že spolu spíte - Žena.cz
Sex, latinsky sexus, znamená pohlaví, to už dnes ví každé malé dítě.
To jestli spolu spíte a nebo vůči sobě máte či nemáte romantické city není pro výchovu dětí podstatné.
Předtím, než vy to víte, vy spolu spíte a myslíte na sebe, To je všechno dobré, tak ať to «casual», dokud jsem najít někoho, kdo opravdu jsem klepněte na tlačítko.
Pokud spolu spíte na ostro, tak je po každé mykoze potřeba léčit oba sexuální partnery i pokud přítel nemá žádné obtíže.
O vašem vztahu píšete pouze to, že spolu spíte a pak, že máte s vaším partnerem neshody.
Pokud spolu spíte již delší dobu a váš vztah začíná být dlouhodobější, je to skoro nutností.
Pokud spolu spíte jen jednou měsíčně a to ještě na přestupný rok, těžko se divit, že vaše zákonná manželka hledá povyražení jinde.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文