SPONOU на Английском - Английский перевод

• buckle
• clasp
• clip

Примеры использования Sponou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Řemenem nebo sponou?
Strap or buckle?

Vezmi mě sponou, ty sračko!
Give me that buckle, you piece of shit!

Pomoz mi s tou sponou.
Can you help me with this clasp?

Perfektní s sponou místo kravaty apod.
Perfect with buckle instead of tie etc.

To je přísudek se sponou.
This is a predicate with a clip.

Pásek se zlatou sponou a stříbrný řetízek.
A girdle with a gold clasp, and a silver chain.

Je to mini buřinka s vlasovou sponou.
It's a tiny bowler hat with a hair clip.

Říká někdo s obří sponou na pásku a falešným rolákem.
Says the man with a giant belt buckle and a dickey.

Jednoduchý kožený opasek s pěknou sponou.
Simple leather belt with a nice buckle.

A pásek se stříbrnou sponou. Modrý oblek Chybí.
With the silver buckle. And his belt… His blue suit… It's missing.

Modrý oblek a pásek se stříbrnou sponou.
His blue suit and his belt with the silver buckle.

FALCO Pouzdro na pistoli G19 s ocelovou sponou, skryté nošení FALCO.
FALCO pistol holster for G19 with steel clip, hidden carry FALCO.

Stylový a stylový náramek s dobrou sponou.
Stylish and stylish bracelet with a good buckle.

S flexibilní patentu Úprava zápasnický chvat sponou, PA vyučováním, pratelné podložky.
With flexible patent adjustment headlock buckle, PA webbing, washable pads.

Navíc jsem vyhrál peněženku, s pěknou stříbrnou sponou.
On top of purse money, I won me a nice silver buckle.

Velmi ozdobená, s Stříbrnou sponou a sponou.
Very ornate. With a silver clasp an' buckle.

Hadice pro vypouštění vody by měla být připevněna hadicovou sponou.
The w ater drain hose should be fixed by a hose clip.

Myslím, že růžovou kabelku se zlatou sponou mám najraději.
I think the pink purse with the gold clasp is my favorite.

Položte upevňovací úhelník(obr. 5 1, strana 5) sponou přes hranu na zadní straně automatické nabíječky IU0U obr. 5 2, strana 5.
Lay the mounting bracket(fig. 5 1, page 5) with the clip over the edge on the back of the IU0U automatic charger fig. 5 2, page 5.

Pokusil jsem se i naklonit si štěstí touhle sponou na opasku.
I spent a fortune on this belt buckle.

Hadici nasuňte na stupňovité hadicové hrdlo a zajistěte hadicovou sponou.
Connect the hose with the stepped hose adapter and secure with a hose clip.

Nasaďte krytku kola, upevněte krytku sponou na vnitřní straně.
Place the wheel cover and secure it via clip as designed on the inner side of cover.

Kůže, velmi ozdobená, s Stříbrnou sponou a sponou.
Very omatet With a silver clasp an' buckle.

První prsty se po měsíci zlomily jednou sponou, ale okamžitě jste dostali nové a zdarma.
The first braces broke one buckle after a month, but you got new immediately and free of charge.

Modrý oblek a pásek se stříbrnou sponou. Chybí.
With the silver buckle. And his belt… His blue suit… It's missing.

Příslušenství: nastavitelná brada popruh s rychloupínací sponou; Zadní úprava zámku; ochladit pohodlné polštářky.
The accessories: adjustable chin strap with quick-release buckle; rear lock adjustment; cool comfortable pads.

Kůže, velmi ozdobená, s Stříbrnou sponou a sponou.
Leather, very ornate, with a silver clasp and buckle.

Tvůj otec pohřbil tvou matku v párech nových bot na hřbitově s delfínovou sponou na pásku, aby ti ji to připomnělo, protože obě dvě milujete delfíny.
Your father buried your mother in a pair of new shoes in the cemetery, with her dolphin belt buckle that reminded her of you because you both love dolphins.

Materiál: PC+ EPS v technice plísní s nylonovým popruhem Chin a ITW sponou, headkey-headring.
Material: PC+EPS in mold technique With nylon chin strap and ITW buckle, headkey-headring.

Černý kožený unisex pásek s tmavě stříbrou sponou v minimalistickém designu.
An elegant unisex belt"ROME" with a dark silver buckle in a minimalist design.

Как использовать "sponou" в предложении

Zapnete je pomocí tenkého pásku se zlatou sponou.

Jejich každodenní nošení vám zpříjemní pevný kožený řemínek černé barvy s jednoduchou sponou.

Přesněji jde o trojřadý tah, který je zakončen vkusnou titanovou skládací sponou.

Pevný opatek a pásek kolem kotníku se sponou ve zlaté barvě s..

Hodinky jsou opatřeny vysoce odolným silikonovým řemínkem oranžové barvy s pevnou uzavíratelnou sponou.

V balení naleznete nejen objektiv s odnímatelnou sponou, ale i sluneční clonu a kryt objektivu.

Na pouzdro plynule navazuje řemínek s překlápěcí sponou.

Soucasti je i original Omega remen se signovanou sponou.

S materiálem pouzdra souvisí i celková hmotnost hodinek – i s řemínkem a sponou váží celých 122,5 gramů.

Na krku má tkaný černošedý obojek se stříbrnou sponou.