Примеры использования Správce parku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to správce parku.
He's a park ranger.Správce parku, nebo majitel?
Park rangers or the landowner?První správce parku.
Park's first ranger.Správce parku ji ráno našel.
The park ranger found her in the mornin.Jste jen správce parku.
You're just a park ranger.Správce parku.- Dobře, Parku. .
Park Ranger. All right, Pat Bright, správce parku.
Pat bright, park ranger.Ok, správce parku přichází… Zkrotit ho.
Okay, park ranger coming in to… cut down on that.Madam, já jsem správce parku.
Ma'am, I'm a park ranger.Jeden správce parku mrtvý, tři turisté zranění.
One park ranger dead, three hikers wounded.Jsem Randy, správce parku.
I'm Randy, trailer park supervisor.Jeden správce parku mrtvý, tři turisté zranění.
Three hikers wounded. One park ranger dead.Byl jednou jeden správce parku. Takže?
So? There was a Park Ranger.Jsem správce parku a tohle je den v mém životě.
I'm a park ranger, and this is a day in my life.To je Mike Kramer, správce parku.
It's Mike Kramer, the park ranger.Ale řekla mi, že můžeš být přidružený správce parku.
But, she did tell me you can be associate trailer park supervisor.Je to jen ožralej správce parku.
He's just a drunk trailer park supervisor.Máme stanici správce parku čtvrt míle naproti vám.
We got a ranger station a quarter mile ahead of you.Ještě naposled, jako správce parku.
As trailer park supervisor, one last time.Nenechám vás jako správce parku, na holičkách, pane Lahey.
I won't let you down as trailer park supervisor, Mr. Lahey.Můj táta je teď pomocník správce parku.
My dad's the assistant trailer park supervisor now.Každý správný správce parku by to věděl.
And any decent park ranger would know that.Já jsme Jim Lahey a jsem váš správce parku.
I am Jim Lahey and I am your trailer park supervisor.Opilý správce parku se tu válí po zemi s kanystry moči navlečenými na hokejce.
Drunk trailer park supervisors rolling around with piss jugs on a hockey stick.No, já jsem Jim Lahey správce parku.
Well, I'm Jim Lahey, Trailer Park Supervisor.Tohle je můj…- Čáu já jsem Randy,víkendový správce parku.
This is my, uh- hi I'm randy,weekend trailer park supervisor.Nemám jinou možnost ale jako správce parku tam musím zavolat.
I have no choice but as Trailer Park Supervisor to make the call.No víš, on je teď přidružený správce parku.
Well you know what, he is the associate trailer park supervisor.Ahoj, jsem ranger Park, správce parku.
Hi, I'm Abych vám vyprávěl historky o indiánech.Nejsem správce parku.
Here to answer questions about Indians.I'm not a park ranger.
